Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PISTERO

La palabra pistero procede de pisto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PISTERO AUF SPANISCH

pis · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pistero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PISTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pistero

Skifahren

Patrullas de esquí

. Ski-Patrouillen sind diejenigen, die sich aus Freiwilligen oder Menschen auf eine Lohn-und Gehaltsliste gewidmet Bergarbeit, ob in Skigebieten oder in Bereichen, in denen Berg Aktivitäten praktiziert werden. Seine Aufgabe ist es, Mechanismen zu schaffen, um dem Skifahrer zu helfen, ihre Bergaktivitäten zu entwickeln, frei von Gefahr. Auch muss er technisch und psychologisch vorbereitet sein, um einem Skifahrer in Gefahr zu kommen oder zu verletzen. Als Gegenspieler des Rettungsschwimmers wird der Begriff Pistero oft dazu verwendet, sich auf diese Patrouillen zu beziehen, die für die Sicherheit von Skifahrern in einem Skigebiet oder Skigebiet verantwortlich sind. Ihre Arbeit reicht von der ersten Hilfe bis zu den verletzten Menschen zur Analyse der Schneedecke zur Verhinderung von Lawinen, signalisiert das Layout der Gleise oder gibt Auskunft über die Jahreszeiten. Die Schule mit dem höchsten Ruf ist heute die französische Schule; Es gibt eine Ausbildung, deren Titel weltweit gültig ist. . Las patrullas de esquí son las formadas por personas, voluntarias o a sueldo, dedicadas a labores de montaña, ya sea en centros de esquí o en zonas donde se practiquen actividades de montaña. Su misión es crear mecanismos que aseguren al esquiador desarrollar sus actividades de montaña, libres de peligro. Así mismo, debe estar preparado, técnica y psicológicamente, para acudir en ayuda de un esquiador en peligro o accidentado. Como homólogo de socorrista, a menudo se utiliza el término pistero para denominar a estos patrulleros, encargados de la seguridad de los esquiadores dentro de un dominio esquiable o estación de esquí; sus labores van desde la atención de primeros auxilios a personas accidentadas hasta el análisis del manto nivoso para la prevención de aludes, la señalización del trazado de las pistas o brindar información acerca de las estaciones. La escuela con la más alta reputación, hoy en día, es la escuela francesa; ésta brinda una capacitación cuyo título es válido mundialmente.

Definition von pistero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pistero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: Sehr geldliebend. Eine weitere Bedeutung von Pistero im Wörterbuch ist ein kleines Gefäß mit einer Kanone, die als Schnabel dient, und einem Griff auf der gegenüberliegenden Seite, der dazu dient, den Kranken Getränke zu geben. Pistero ist auch eine Geldbörse. La primera definición de pistero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Muy aficionada al dinero. Otro significado de pistero en el diccionario es vasija pequeña con un cañón que le sirve de pico y un asa en la parte opuesta, que se usa para dar de beber a los enfermos. Pistero es también monedero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PISTERO


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTERO

pista
pistache
pistachero
pistacho
pistadero
pistar
piste
pistear
pistera
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PISTERO

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

Synonyme und Antonyme von pistero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pistero babasonicos pisteros patrullas esquí formadas personas voluntarias sueldo dedicadas labores montaña centros zonas donde practiquen actividades misión crear mecanismos aseguren esquiador desarrollar libres peligro así mismo debe primera lengua española dicho persona aficionada dinero otro vasija pequeña cañón sirve pico parte opuesta beber enfermos pistero también monedero semanario agricultura artes dirigido parrocos comun contener unas ocho onzas leche señalará numero cama destine evitar empuerque cubrirá quando dexc chupar niño tapon hueco nbsp autopista peaje fonda diario cuerpos bomberos manual bombero menos pérdida presión fricción cuando

Übersetzung von pistero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von pistero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pistero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pistero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pistero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pistero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pistero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pistero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pistero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pistero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pistero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pistero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pistero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pistero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pistero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pistero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pistero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pistero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pistero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pistero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pistero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pistero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pistero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pistero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pistero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTERO»

Der Begriff «pistero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.330 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Un pistero comun debe contener unas ocho onzas de leche: se le señalará el numero de la cama á que se destine; se le ... para evitar que se empuerque el pico del pistero se cubrirá quando lo dexc de chupar el niño con un tapon hueco y ...
2
Cuerpos de bomberos: manual del bombero
ba menos la pérdida de presión por fricción da la presión en el pistero cuando la línea está extendida hori- zontalmente. Si la pérdida de presión por fricción es excesiva, la presión en el pistero será insuficiente. Por ejemplo: en una línea de  ...
Raúl Gándara, 1951
3
La guerra del fin del mundo
Los guía un pistero que, sin duda, piensa Rufino, es cómplice de los yagunzos. Como presintiendo algo, el Sargento comienza a tomar precauciones. Tiene el dedo en el gatillo del fusil y salta de un árbol a otro, seguido por sus hombres que ...
Mario Vargas Llosa, 1991
4
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
El uso del pistero, de una cuchara, de la escobilla ó brocha de hilas y mejor todavía de una esponja fina reemplaza perfectamente á la succión que por la debilidad muscular no puede verificarse. Téngase empero présente al usar el pistero ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
5
El deporte correctamente hablado
No hay otra forma de decirlo, porque la castellanización "pistero" es un horror. Se parece a la solución adoptada en los años cuarenta para dar nombre oficial en castellano a coñac, entonces se alumbró la palabra jeriñac. Pistard es a coñac, ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
6
Vicisitudes de Un Viejo Tetuani
Paró el coche y me indicó que me quitara la camisa y que fuera con el pistero para poderle entrar bien. Yo llevaba el rifle 375 que me había prestado Muley Abd-Allah y que ya sabía manejar algo por mi entrenamiento con los búfalos de  ...
Luis Llodra Isacco, 2007
7
Marfil
El pistero aparecía inmóvil, como un árbol muerto, don Basilio se había dormido, y Jonathan rogó que la lluvia cayera, aunque le inquietaba la idea de internarse en la espesura que nacía ante ellos, a buscar —casi a tientas— a un gran ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
8
Higiene alimenticia de los enfermos de los convalecientes y ...
El uso del pistero, de una cuchara, de la escobilla ó brocha de lulas y mejor todavía de una esponja fina reemplaza perfectamente á la succión que por la debilidad muscular no puede verificarse. Téngase empero presente al usar el pistero ...
Jean-Baptiste Fonssagrives, 1865
9
Tratado practico de los partos
Aunque el método de hacer mamar al niño tenga incontestables ventajas , na siempre las circunstancias permiten emplearle. En este caso se recurre al pistero y al biberon. De estos dos modos el biberon es muy superior al otro , puesto que  ...
François Joseph Moreau, 1850
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... carbonera. friolera. carraspera. frontalera. carretera. gazapera. carrillera. golondrera. cartuchera. gonionera. castañera. granadera. castradera. gritadera. manero. pistero. sombrero. y usero. manguero. placero. somero. zaguero. mantero.
A. GRACIA, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deportivo y pistero: Fox Pepper, el nuevo lanzamiento de Volkswagen
El modelo no tiene cambios mecánicos: mantiene el motor 1.6 de 110 CV, asociado a caja manual de seis velocidades. Las modificaciones pasan por detalles ... «Minutouno.com, Sep 16»
2
Qué le pasó al perro pistero que quería "correr" en un rally
El pequeño animal de nombre "Pupi" estuvo a punto de ser atropellado por un auto durante el Rally Codasur de Santa Cruz, en Bolivia. Una loma y algunos ... «BigBang, Aug 16»
3
Les llena el tanque y luego lo asaltan en la Uruca
Un pistero de una estación de servicio ubicada en la Uruca jamás se imaginó que luego de llenar el tanque del auto de un cliente este lo asaltaría con arma ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
4
Califican de 'pistero' a Ramón Maradiaga en El Salvador
El técnico hondureño Ramón Maradiaga, actual entrenador de la selección mayor de El Salvador, tiene que lidiar con los malos resultados de su equipo, las ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
5
Re pistero: las 10 claves del Renault Sandero R.S. (145 CV) que ...
La versión más picante del Sandero ya se vende en la Argentina por $302.700. En esta nota, conocé los detalles de su motor, en cuánto tiempo acelera de 0 a ... «TN.com.ar, Mai 16»
6
Un pistero resultó herido en la cabeza en un asalto a una estación ...
J.M.B., de 40 años de edad, estaba trabajando como pistero en una estación de servicio ubicada en Uruguayana y Gra. Doroteo Enciso, en Capurro, hacia las ... «Teledoce.com, Mär 16»
7
El Golf GTI más pistero: así es la nueva versión de competición, con ...
Se llama Volkswagen Golf GTI TCR y se desarrolló especialmente para participar del campeonato de turismos que lleva en su nombre. Acelera de 0 a 100 km/h ... «TN.com.ar, Mär 16»
8
Edwin Avila gano la prueba de elite de los Campeonatos Nacionales
Su nombre no estaba en la baraja de posibles ganadores por su condición de pistero, pero no había por qué descartarlo. Publicidad. “Yo estaba en el grupo de ... «ElTiempo.com, Feb 16»
9
El futuro reemplazo del Renault Clio Mío, también pistero y off road
El Kwid es un modelo que se fabricará en Brasil y será presentado allí a fin de año. Ya se vende en India, y la marca mostró dos prototipos que podrían ... «TN.com.ar, Feb 16»
10
Torino "pistero" chocó y mató a pibe
Un conductor de 31 años atropelló con su auto a un adolescente de 16 años que se trasladaba en su moto por la ciudad de Mar del Plata y terminó quitándole ... «Crónica, Jan 16»

BILDER ÜBER «PISTERO»

pistero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pistero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z