Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PISTERA

La palabra pistera procede de pisto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PISTERA AUF SPANISCH

pis · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pistera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pistera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pistera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: Sehr geldliebend. Eine weitere Bedeutung von pistera im Wörterbuch ist ein kleines Gefäß mit einer Kanone, die als Schnabel dient, und einem Griff auf der gegenüberliegenden Seite, der dazu dient, den Kranken Getränke zu geben. Pistera ist auch eine Geldbörse. La primera definición de pistera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Muy aficionada al dinero. Otro significado de pistera en el diccionario es vasija pequeña con un cañón que le sirve de pico y un asa en la parte opuesta, que se usa para dar de beber a los enfermos. Pistera es también monedero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PISTERA


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTERA

pista
pistache
pistachero
pistacho
pistadero
pistar
piste
pistear
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PISTERA

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Synonyme und Antonyme von pistera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pistera primera lengua española dicho persona aficionada dinero otro vasija pequeña cañón sirve pico parte opuesta para beber enfermos pistera también monedero taconeo triple corona siguiente producto macho llamado nearctic padre northern dancer native tordillo hijo polynesian geisha discovery representante línea materna matriarca chica cumplió campaña nbsp directorio instituciones chile santiago fonos comercial email contacto fundacionfuturo sitio présidente sébastian chenique sebastianpinera contrapunto flor gamboa tiene oficio poco común mujeres gasolinera labor fácil ella claro delfina collado esfuerzo siempre trae recompensa salud más ojos verdes tratado purgatorio contra lutero otros hereges dize quiso deatir qatmuií contestai fltmf faiix tumen ffcm

Übersetzung von pistera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von pistera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pistera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舞池
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pistera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pistera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dancefloor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلبة الرقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

танцполов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dancefloor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dancefloor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dancefloor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dancefloor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dancefloor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンスフロア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

댄스 플로어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dancefloor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sàn nhảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dancefloor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dancefloor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dancefloor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dancefloor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dancefloor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

танцполів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dancefloor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dancefloor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dansvloer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dansgolvet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dansegulvet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTERA»

Der Begriff «pistera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Taconeo y la Triple Corona
El siguiente producto fue otro macho llamado Nearctic, padre de Northern Dancer. native dancer Tordillo hijo de Polynesian en Geisha por Discovery, representante de la línea materna de la matriarca La Chica, cumplió una campaña pistera ...
Juan Carlos Feijoó
2
Directorio de instituciones de Chile
Santiago Fonos 422-7300, 422-7322 Fax 232-5985 Rut Comercial 72.461.500-7 Email contacto(« fundacionfuturo.cl Sitio Web www.fundacionfuturo.cl Présidente : Sébastian Pistera F.chenique; Email sebastianpinera(t' fundacionfuturo.cl ...
3
Contrapunto
Flor Gamboa tiene un oficio poco común en las mujeres: pistera en una gasolinera. No es una labor fácil. Ella es un claro ... Delfina Collado! 4 El esfuerzo siempre trae una recompensa 7 Salud y Más (OPS) 9 Una pistera de ojos verdes ...
4
Tratado de purgatorio contra Lutero, y otros hereges...: Con ...
... 7 dize, que quiso deatir lob, Qatmuií contestai ftu'fltMf'faiix tumen .ffcm,st non nstut fmjftm:frjpes& p<*foi*t*l tntti mtms "pistera. AwMM nrr madre me concibiera, tuai cri Pituhsup. pot me]ot que abotiata. Y da la râzoneste Doctor» Nutlteni* .
Dimas Serpi ((O.F.M.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1617
5
M.T. Ciceronis Epistolarum ad diversos libri XVI
44 Pistera mulict'.iin pedum. 45 Rubeniem. 46 Talent appo- ncre. 47 Quod putes , me pro- inuisidc conientum fore. 40 Wö- iiuiUidem. 49 Dcposui rfc coerra mea. 50 Me tanlentaba. ¡i Соя aceita nui. Genere suilU farciminis. 53 Ccn longaniza.
Marco Tulio Cicerón, Carlos González de Posada, 1775
6
Los Siete libros de la Diana
S È (i V N D O. ♢© ! andiui el pastor cuytado de abseocia muy temcroso, repastandosuganado: Y a sa pistera aguardand» esta con graue passion, que estaua ?q«clla sazo» su ganado aparentando cn los monte» de Léo». , Estaua el triste ...
Jorge de Montemayor, 1585
7
Annales de la Orden de Descalzos de Nuestra Señora de la ...
aB0Bios col otra d<J la'îltíligion de sanlï rancisco,la dit neÌPÌfet^,y-iiWís(Pd^etode -,fcr(como es, *í ricorio, y conufcCaii demás de que los die itwy exemplar , y de mucha vtilidad, y pr donde pistera qfl^refidet^ ensenan a los i Graraatica '^fatras  ...
Pedro de San Cecilio (O. de M.), 1669
8
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
ESCUARTERAR. descuartizar cuartear. ESCUAT. rabón. ESCUDILLA, escudilla II de broc pistera II de fusta, horterall arrós cuit ab caldo, snpa. ESCU DELLADA. escudillada escudillar escudiHar. ESCUDELLÈR. vasar.anden, poyata, vasera.
‎1856
9
Parte primera y segunda de la Diana de George de Monte Mayor
Quando las tres ninfas de aquella fuerte la vieron^ quedaron admiradas de fu hermofura,y luego salieron coa ella a la sala donde las otras ninfas y pastores estauan : y como hasta entonces fuesse tenida por pistera , quedaron tan admirados ...
Jorge de Montemayor, 1614
10
La Diana
Gata que este que ddan- te ti esta , es vno de los. desconsiailos- pasto- resque se sabe , y delos que mayor uabajo ♢lan alas paíìoras que qaieren bien . Filimot* dixo contra Felismena . Yo quero htimosa pistera , que seas el juez entre mi y ...
Jorge de Montemayor, 1574

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las frases del día en los Juegos Olímpicos de Rio-2016
La pistera alemana Kristina Vogel, ganadora de la prueba de velocidad individual pese a sus problemas mecánicos. "Evidentemente la seguiría queriendo un ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Motociclista muere pero evitan que se incinere
El mortal impacto provocó que la motocicleta tipo pistera de 700 centímetros cúbicos se alzara en llamas, mientras el único ocupante quedó debajo del auto y a ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
3
La gaceta olímpica de Rio-2016
La pistera alemana Kristina Vogel, bicampeona mundial de velocidad individual (2014, 2015), cuestionó el dominip de los británicos en el velódromo de Rio. «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Pregonera se hizo inalcanzable en el Clásico Gustavo Ávila
La vencedora Pregonera posee una hoja pistera de 7-5 en Caracas. ... fue superior esta vez, con el jinete Jefferson Velásquez y puso su hoja pistera de 13-4. «Líder en Deportes, Aug 16»
5
'Salustio' sacó la garra pistera
CASTA. Cuando todo parecía que 'V.I.P. Zone' se ganaría a 'Salustio'el mimado del Stud Otinen, sacó la casta y respondió a las exigencias de su guía Luis ... «El Siglo Panamá, Jul 16»
6
Speedway en Valle Viejo
En la oportunidad, la competencia marcará la primera mitad de la temporada pistera, con lo que los puntos que los pilotos obtengan en la carrera tendrán un ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
7
Llegó el nuevo Peugeot 208: conocé los precios y en qué se ...
La versión más pistera está configurada especialmente para un rendimiento más deportivo. Peugeot puso a la venta en la Argentina el nuevo 208, que trae ... «TN.com.ar, Jul 16»
8
'Calínico' sacó la garra pistera
El ejemplar Calinico con poderosa monta del líder clasiquero Luis E . Arango, se adjudicó en electrizante final, el Clásico August 'Tito' Neuman celebrado ayer ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
9
KTM RC 200: una “pistera” para iniciarse
La KTM RC200 es una excelente opción para aquel que quiere iniciarse en el segmento de las “pisteras”. Su única rival directa sería la Kawasaki Ninja 250, ... «La Voz del Interior, Jun 16»
10
Réseaux sociaux. Le patron de Snapchat n'en fait qu'à sa tête
Evan Spiegel promet que Snapchat, l'application qui permet d'envoyer des photos et des vidéos éphémères, ne pistera jamais ses utilisateurs. La vie privée de ... «Courrier International, Jun 16»

BILDER ÜBER «PISTERA»

pistera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pistera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z