Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plagal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLAGAL

La palabra plagal procede del bajo latín plaga, modo musical.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLAGAL AUF SPANISCH

pla · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLAGAL


biznagal
biz·na·gal
cenagal
ce·na·gal
esparragal
es·pa·rra·gal
estragal
es·tra·gal
tormagal
tor·ma·gal
zagal
za·gal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLAGAL

plafón
plaga
plagada
plagado
plagar
plagiada
plagiado
plagiador
plagiar
plagiaria
plagiario
plagio
plagioclasa
plagióstomo
plagosa
plagoso
plaguear
plagueo
plaguero
plaguicida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLAGAL

alegal
cajigal
congal
conjugal
conyugal
frugal
gal
gregal
ilegal
legal
madrigal
margal
nogal
pangal
pedregal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal

Synonyme und Antonyme von plagal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLAGAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

plagal modo armonía funcional cadencia auténtica modal tonal mayor sustitutiva nbsp música músicos hasta llegar hacia teoría ocho modos tras desdoblarse cada cuatro iniciales auténtico debido malentendido tales aplican nombres griegos tener técnico paso cuarto grado tónica semícadencia sencillo dominante equivale asonancia también exacta correspondencia baila compás palabra ritmo entonación lenguaje popular tres adivinanzas aquí presentan están escritas escala extensión decir véase figura lazarillo vizcardi investigaciones músicas auténticos respondió salmista tambien llaman maestros principales señores cuales

Übersetzung von plagal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLAGAL

Erfahre, wie die Übersetzung von plagal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von plagal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plagal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变格
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

plagal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plagal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

plagal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

plagal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плагальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plagal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

plagal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plagale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plagal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

plagal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

plagal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plagal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

plagal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

plagal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

plagal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plagal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

plagale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plagal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плагальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plagal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Plagal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Plagaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plagal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plagal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plagal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLAGAL»

Der Begriff «plagal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plagal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plagal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plagal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLAGAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plagal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plagal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plagal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLAGAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plagal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plagal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Armonía funcional
... Cadencia auténtica modal-tonal 150 11.09a Cadencia plagal en mayor 150 11.09b Cadencia plagal en mayor 150 11.10a Cadencia plagal en mayor sustitutiva 151 11.10b Cadencia plagal en mayor sustitutiva 151 11.10c Cadencia plagal ...
Claudio Gabis, 2006
2
Diccionario de la música y los músicos
hasta llegar, hacia el s. ix, a la teoría de los ocho modos, tras desdoblarse cada uno de los cuatro iniciales en dos: auténtico y plagal. Debido a un malentendido del s. x, a tales modos se les aplican los nombres griegos, sin tener que ver ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
3
Diccionario técnico de la música
Cadencia plagal: paso del cuarto grado á la tónica Semícadencia: paso sencillo de la dominante ala tónica. La voz Cadencia equivale á Asonancia. — Es también, la exacta correspondencia del que baila con el compás de la música.
Felipe Pedrell, 2009
4
Música y palabra: ritmo, entonación y lenguaje popular
12. Las tres adivinanzas que aquí se presentan están escritas en una escala de fa en extensión plagal, es decir, de dominante a dominante (véase la figura 12.1) . Escala de fa en extensión auténtica ...
Haydeé Marín Alvarez, Beatriz Helena García Uribe, 2005
5
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
Los auténticos, respondió el salmista, que tambien se llaman maestros, principales, ó señores , son : D, E, F, G, cada uno de los cuales lleva tras sí su plagal, que tambien se llama discipulo, servil ó criado, D plagal, E plagal, F plagal y G ...
Antonio Eximeno y Pujades, Francisco Asenjo Barbieri, 1872
6
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Los auténticos, respondió el salmista, que tambien se llaman maestros, principales, ó señores, son : D, E, F, G, cada uno de los cuales lleva tras sí su plagal , que tambien se llama discípulo, servil ó criado, D plagal, E plagal, F plagal y G ...
7
Libros publicados
Los auténticos, respondió el salmista, que tambien se llaman maestros, principales, ó señores, son : D, E, F, G, cada uno de los cuales lleva tras sí su plagal, que tambien se llama discipulo, serviló criado, D plagal, E plagal, F plagal y G ...
8
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
Mas si del tono auténtico y su plagal, dijo Lazarillo, es una misma la cuerda fundamental, serán entrambos un mismo tono. ¡Ah! ¡Ah! respondió Juanote con una carcajada, diciendo: El amo y el laeayo van en un mismo coche, el amo dentro y ...
Antonio Eximeno, 1872
9
Música II
Cada uno de estos cuatro modos se subdivide a su vez en dos versiones: un modo auténtico (de registro más agudo) y un modo plagal (de registro más grave ) en función de la nota de recitado. Notación neumática Los neumas son unos ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
10
Diccionario Enciclopédico de la Música
De aquí resulta que los cuatro tonos auténticos tienen cada uno su plagal por colateral, de suerte que despues del primer tono, que es autentico,, viene e,l segundo que es su plagal; el 3.° auténtico, el 4.° plagal; el 5.a auténtico, el 6.a plagal...
Carlos José MELCIOR, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAGAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plagal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mode Plagal στο Θέατρο Αττικού Άλσους…
Οι Mode Plagal είναι ένα συγκρότημα που χρησιμοποιώντας την τεχνοτροπία της jazz, δημιούργησε ένα ξεχωριστό μουσικό ιδίωμα, με αναφορές κατά κύριο λόγο ... «Music Corner, Jul 16»
2
Kalispera! Eine griechische Vorfrühlingsnacht. Gestaltung: Maria ...
Die Mitglieder der griechisch-levantinischen Rock- und Jazzband "Mode Plagal" gehören dazu. Ihre neuen CDs werden den musikalischen Gegenpol zu ... «ORF.at, Feb 16»
3
Cómo sobrevivir a la nueva fauna urbana
«La gente le da de comer a los animales, y no solo a los gatos», explican desde Plagal, la empresa que se encarga de la gestión de todo tipo de plagas en ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
4
“A viva voz”. Festival de la cultura en Los Llanos de Aridane
... lugar en la Plaza Chica y que contará con la actuación de Charllotte Augusteijn, Víctor Garritano, De-Cadencia Plagal, Armando Acosta y Maite Rodríguez. «LA REVISTA DE LA PALMA, Dez 15»
5
Concierto de Reggae: “Baba Sall & Raka Ndao” + “Decadencia ...
Concierto de Reggae: “Baba Sall & Raka Ndao” + “Decadencia Plagal” · La Revista de La Palmaon 29 noviembre, 2015 /0 comments ... «LA REVISTA DE LA PALMA, Dez 15»
6
Plagal inspecciona el colegio de O Piñeiriño al aparecer una rata ...
Inmediatamente, los responsables de la escuela pusieron el episodio en conocimiento de Plagal, la firma encargada del control de plagas en Vilagarcía, uno ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
7
Tears for Mozart
The too-short Lacrymosa (only ten measures of which are, in the main, incontrovertibly by Mozart) failed to end with the two-chord plagal cadence in d, with a ... «The Boston Musical Intelligencer, Nov 15»
8
El Concello de Vilanova ordena la retirada del enjambre de avispa ...
El tamaño del nido de avispa velutina requirió para su eliminación de la manipulación de los profesionales de la empresa Plagal. Su maniobra comenzó con el ... «Faro de Vigo, Okt 15»
9
Pro-Lifers Cozy Up to LGBT Movement
Daleiden pointed to the Pro-Life Alliance of Gays and Lesbians (PLAGAL) as an example of an LGBT organization that opposes abortion. According to the ... «Daily Beast, Okt 15»
10
Las avispas asiáticas avanzan hacia el norte de la comarca y ...
Ayer, el servicio municipal de Emerxencias e Protección Civil eliminó, junto a la empresa Plagal, el primer nido del que se tiene constancia en la capital ... «La Voz de Galicia, Aug 15»

BILDER ÜBER «PLAGAL»

plagal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plagal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/plagal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z