Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLATO

La palabra plato procede del latín *plattus, platus, plano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLATO AUF SPANISCH

pla · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
plato

Dish

Plato

Ein Haushalt Utensilien gemeinsam für alle Kulturen, ist die Schale ein Container nützlich für sehr unterschiedliche Anwendungen, sondern im Wesentlichen als ein Stück Geschirr zu essen verwendet. Die Wörterbücher definieren es: kreisförmiges Gefäß und fast flach, leicht konkav in seiner Mitte und ausgedehnten Rand, unterscheidende Speisen soperos oder tiefe und flache Teller. Schwestergefäße sind: die Schüssel, die Schüssel und der Brunnen. Die Kultur des Tellers hat es zu einem luxuriösen Objekt der Verzierung gemacht, das in den besten Museen der Welt präsent ist. Utensilio doméstico común a todas las culturas, el plato es un recipiente útil para muy diferentes usos pero esencialmente empleado como pieza de la vajilla para comer. Los diccionarios lo definen: vasija circular y casi plana, ligeramente cóncava en su centro y borde extendido, diferenciando platos soperos u hondos y platos llanos. Vasijas hermanas son: el cuenco, la escudilla y la fuente. La cultura del plato lo ha convertido en un lujoso objeto de adorno, presente en los mejores museos del mundo.

Definition von plato im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gericht im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist niedrig und rund Behälter, mit einer Konkavität in der Mitte und Rand allgemein flach herum, an den Tischen verwendet, um Essen zu dienen und essen in ihm und für andere Zwecke. Eine weitere Bedeutung von Platte im Wörterbuch ist Balanceplatte. Dish ist auch Essen, das auf einem Teller serviert wird. Es stellte sich ein exquisites Gericht heraus. La primera definición de plato en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente bajo y redondo, con una concavidad en medio y borde comúnmente plano alrededor, empleado en las mesas para servir los alimentos y comer en él y para otros usos. Otro significado de plato en el diccionario es platillo de la balanza. Plato es también alimento que se sirve en un plato. Resultó un plato exquisito.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLATO


acrilato
a·cri·la·to
alcoholato
al·co·ho·la·to
calato
ca·la·to
cardenalato
car·de·na·la·to
correlato
co·rre·la·to
elato
la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
turulato
tu·ru·la·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLATO

platinar
platinífera
platinífero
platinista
platino
platinoide
platinotipia
platirrinia
platirrino
platívolo
plató
platón
platónica
platónicamente
platónico
platonismo
platonizante
platuda
platudo
platuja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLATO

aflato
aspálato
bajalato
barato
cacodilato
lato
chiflato
contrato
famulato
formato
mariscalato
mentolato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
provincialato
tirulato
traslato
ululato

Synonyme und Antonyme von plato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLATO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von plato

MIT «PLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

plato alimento bandeja comida cuenco escudilla fuente guiso patena platillo nada entre platos llano hondo hacer montado gorra tendido compuesto combinado utensilio doméstico común todas culturas recipiente útil para diferentes usos primera lengua española bajo redondo concavidad medio comúnmente plano alrededor mesas servir alimentos otros otro balanza plato también sirve resultó exquisito poco después estallido guerra peloponeso platón nació probablemente identidades patrimonio cultural alimentario segundo sopa pollo alma helping runaway bestseller chicken soup soul captured imagination millions readers with uplifting message hope inspiration cada vino colaboración cristina sala tercer nuevos páginas hallaremos resplandecientes ejemplos virtudes todos seres humanos compartimos compasión gracia perdón esperanza coraje voluntad generosidad nbsp

Übersetzung von plato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von plato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von plato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

plato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блюдо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assiette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hidangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gericht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sajian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

món ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

danie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блюдо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fel de mâncare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maträtt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tallerken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLATO»

Der Begriff «plato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plato auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «PLATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort plato.
1
José Ortega y Gasset
Algunas personas enfocan su vida de modo que viven con entremeses y guarniciones. El plato principal nunca lo conocen.

10 SPRICHWORT MIT «PLATO»

A las veces, está la carne en el plato por falta de gato.
Al flato, con el plato.
Dedo encogido, no rebaña el plato.
Por el olfato se adivina el plato.
Qué más quisiera el gato, que lamer el plato.
Sardina que lleva el gato, tarde o nunca vuelve al plato.
A la mona que te trae el plato no le mires el rabo.
A mantel puesto, tendrás amigos ciento, no de tu trato sino de tu plato.
A mayor arrebato, muchas manos en el plato.
Al perro y al gato no les pongas en el mismo plato.

10 BÜCHER, DIE MIT «PLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plato
Poco después del estallido de la guerra del Peloponeso Platón nació, probablemente en 427.
Gregory Zorzos, 2009
2
Un Segundo Plato De Sopa De Pollo Para El Alma/2nd Helping ...
The runaway bestseller Chicken Soup for the Soul captured the imagination of millions of readers with its uplifting message of hope and inspiration.
‎1997
3
A Cada Plato Su Vino
Con la colaboración de Cristina Sala.
Isabel Sampere, 2012
4
Un tercer plato de sopa de pollo para el alma: nuevos ...
En las páginas de Un tercer plato de sopa de pollo para el alma hallaremos resplandecientes ejemplos de las mejores virtudes que todos los seres humanos compartimos: compasión, gracia, perdón, esperanza, coraje, voluntad, generosidad ...
‎1997
5
La Física de la bicicleta
Transmisión del movimiento en la bicicleta Relación plato-piñón El movimiento de giro de los pedales o del manillar hay que transmitirlo, y para ello es necesario hacer solidaria la parte de la bicicleta que se mueve con la que se quiere ...
José Sánchez Real, 1988
6
Libro llamado Fedrón: Plato's Phaedo
The earliest -- c.1446-7 --complete translation of an authentic dialogue of Plato into a Western vernacular language.
Plato, Pero Díaz de Toledo, Nicholas Grenville Round, 1993
7
Antología de literatura hispánica contemporánea
(1948- ) HAY UNA MOSCA EN MI PLATO Y saben que la mosca también sabe y los vigila; saben que lo que en realidad tenemos son moscas de la guarda que nos cuidan a toda hora de caer en pecados auténticos Augusto Monterroso, Las  ...
‎1985
8
Alrededor del torno
79,5 Plato de arrastre y perros de torno: a) perro de tomo con lengüeta doblada; b) perro de arrastre y perro con lengüeta recta; r) plato de arrastre con pared protectora; d) plato de sujeción de seguridad; e) plato de arrastre con perro fijo; ...
Walter Bartsch, 1981
9
Canciones infantiles
Antonio Salgado. En un Plato de Ensalada En un plato de ensalada En un plato de ensalada todos comen a la vez; todos comen a la vez; Churumbel, churumbel , Churumbel, churumbel, ¡Sota, caballo y rey! ¡Sota, caballo y rey! 4^^ * / In <M ...
Antonio Salgado, 1997
10
Los sensores en el automóvil
Potenciómetro de plato sonda Aplicación Un potenciómetro detecta la posición ( ángulo de giro) del plato sonda en la sonda volumétrica de aire del sistema de inyección de gasolina KE-Jetro- nic. El movimiento de este plato sonda, que sólo  ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macabro hallazgo; dejan manos mutiladas en un plato
Las manos mutiladas de una persona fueron halladas en un plato desechable, en la calle 4 y avenida México de la colonia Bellavista, en Acapulco. «Excélsior, Sep 16»
2
VENEZUELA CRISIS Vecinos de un barrio venezolano se ...
Vecinos de un barrio venezolano se organizan para compartir un plato de sopa. EFECaracas 11 sep 2016. Video Player. Download File. Habitantes de Petare ... «EFE, Sep 16»
3
Salsa amatriciana, el plato con el que buscan recaudar fondos para ...
La idea consiste en incluir en los menús de los restaurantes este plato y por cada espagueti a la amatriciana que se venda, un porcentaje será donado para ... «BBC Mundo, Aug 16»
4
Enfermera del IMSS se humilla por un plato de mole ¡y le enseña ...
El abuso de autoridad llegó al extremo en el Instituto Mexicano del Seguro Social, pues en redes sociales circula el video de una enfermera que tuvo que ... «TVNotas, Aug 16»
5
Plato de pulpo en O Carballiño, nuevo record Guinness
Se utilizó el tradicional plato de madera en el que se sirven las raciones. Su dimensión descomunal alcanzaba los 5,37 metros de diámetro y fue fabricado por ... «ABC.es, Aug 16»
6
Tello intentará hacer el plato de jamón serrano cortado a mano más ...
Será en la plaza del Ayuntamiento de Toledo a las 10.00 horas y tras la obtención de este plato, los asistentes podrán degustar tapas de jamón a un precio ... «20minutos.es, Jun 16»
7
¡Eugenio Derbez se echó al plato a Salma Hayek!
La fotografía que ha generado unos 28 mil "me gusta" ya fue publicada por decenas de medios de comunicación, y en ella se puede leer: "Ya me eché al plato ... «Televisa Espectáculos, Jun 16»
8
La paella, el cuarto plato más buscado del mundo en internet
La paella valenciana es el plato español más conocido en internet y el cuarto más buscado a nivel mundial en la red, según el Estudio Internacional de la ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
Indignación por video de niños posando para una foto con un plato ...
En las imágenes se puede ver a los niños haciendo fila uno tras otro para dejarse fotografiar con el plato que después le pasan al que está detrás de ellos. «CNNEspañol.com, Apr 16»
10
El Papa ve "conveniente" que en una familia "vuele algún plato" de ...
El Papa Francisco afirmó hoy en Chiapas (sur de México) que ve "conveniente" que en una familia "vuele algún plato" de vez en cuando, pero aclaró que un ... «El Mundo, Feb 16»

BILDER ÜBER «PLATO»

plato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/plato-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z