Bedeutung von "politeísmo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES POLITEÍSMO

La palabra politeísmo procede de poli- y el griego θεός, dios.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON POLITEÍSMO AUF SPANISCH

po · li · te · ís · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLITEÍSMO

Politeísmo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLITEÍSMO AUF SPANISCH

Polytheismus

Politeísmo

Der Polytheismus ist ein religiöses System, dessen Anhänger an die Existenz mehrerer Götter oder Gottheiten glauben, die gewöhnlich in einer Hierarchie oder einem Pantheon organisiert sind. Es ist kein Unterschied der Nomenklatur - die verschiedenen Namen einer Gottheit - aber von verschiedenen Göttern mit klar identifizierbaren individuellen Merkmalen. Im Polytheismus kann jede Gottheit je nach den ihnen zugeschriebenen Aspekten individuell geehrt und aufgerufen werden. Eine Variante des Polytheismus ist der Henotheismus, wo eine Gottheit einen Ort der Vorrang und Verehrung über den anderen einnimmt. Ein aktuelles Beispiel einer polytheistischen Religion ist der Hinduismus. Historische Beispiele sind die alten ägyptischen, griechischen, römischen, keltischen oder nordischen Religionen. In polytheistischen Gesellschaften gibt es gewöhnlich keine Theologie, obwohl sie oft mit ziemlich komplexen philosophischen und ethischen Systemen zusammenarbeitet. Jede übernatürliche Kraft oder transzendentale Veranstaltung besucht etablierte Mechanismen, die eine sehr hierarchische komplexe kosmische Ordnung bilden, die von Mythen, Legenden und heiligen Werken beschrieben wird.

El politeísmo es un sistema religioso cuyos seguidores creen en la existencia de múltiples dioses o divinidades, normalmente organizadas en una jerarquía o panteón. No se trata de una diferencia de nomenclatura –los distintos nombres de una deidad–, sino de diversos dioses con características individuales claramente identificables. En el politeísmo cada deidad puede ser honrada e invocada de manera individual dependiendo de los aspectos que se le atribuyan. Una variante de politeísmo es el henoteísmo, donde una deidad ocupa un lugar de preeminencia y veneración por encima de las demás. Un ejemplo actual de religión politeísta es el hinduismo. Ejemplos históricos son las antiguas religiones egipcia, griega, romana, celta o nórdica. En las sociedades politeístas no suele existir una teología propiamente dicha, aunque suele coexistir con sistemas filosóficos y éticos bastante complejos. Cada fuerza sobrenatural o acontecimiento trascendental atiende a unos mecanismos establecidos, que conforman un complejo orden cósmico muy jerarquizado, descrito mediante mitos, le yendas y obras sagradas.

Definition von politeísmo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet der englische Polytheismus die Lehre derer, die an die Existenz vieler Götter glauben.

En el diccionario castellano politeísmo significa doctrina de los que creen en la existencia de muchos dioses.

SYNONYME VON «POLITEÍSMO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «politeísmo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von politeísmo

gentilidad · paganismo

ÜBERSETZUNG VON POLITEÍSMO

Erfahre, wie die Übersetzung von politeísmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von politeísmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «politeísmo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多神教
• Spanisch: politeísmo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: polytheism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुदेववाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شرك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: многобожие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: politeísmo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহুদেববাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: polythéisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: syirik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Polytheismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 多神論
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다신교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: polytheism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôn sùng nhiều thần thánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பக்ரைன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: polytheism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çoktanrıcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: politeismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: politeizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: багатобожжя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: politeism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολυθεϊσμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: politeïsme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polytheism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: polyteisme

10 BÜCHER, DIE MIT «POLITEÍSMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von politeísmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit politeísmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yo gnóstico : nuevo cristianismo para el tercer milenio : ...

Politeísmo y monoteísmo: aztecas, mayas y egipcios Creencias de aztecas y mayas He hablado mucho de los griegos y de otras civilizaciones surgidas a este lado del Atlántico, pero también las hubo en la otra orilla. Los atlantes, cuando el ...

José María Ribó Co, 2005

Filosofía y fenomenología de la religión

monolatría que contiene la noción de espíritu atribuido a lo divino, experiencia propia de los profetas en lucha específicamente espiritual frente al politeísmo cincundante. No hay monoteísmo sin una forma de profetis- mo en su origen52.

José Luis Sánchez Nogales, 2003

Teología Guaraní

3.5.4 Sobre politeísmo, la Trinidad y el diálogo Bajo los ataques del monoteísmo exclusivo y de la ilustración secularizada, el politeísmo acabó estableciéndose en el sentido común de las sociedades occidentales u occidentalizadas como ...

Graciela Chamorro, 2004

Historia universal, 8

La rama europea del politeísmo que germinó en la Escandinavia, murió al cabo de nueve siglos ; la rama asiática conserva todavía un resto de vida. Los Escandinavos vivian próximos al polo; la Tartaria, aunque fría por la elevación de su ...

Cesare Cantù, 1867

Modernidades en disputa

Josetxo Beriain. social de las sociedades modernas avanzadas no hay un patrón central, no hay imaginario social central (monoteísmo), sino múltiples constelaciones imaginarias que actúan en nuestra alma, en nuestra psique ( politeísmo).

Josetxo Beriain, 2005

Guia Holman de Apologetica Cristiana

El politeísmo es la concepción religiosa que reconoce la existencia de una pluralidad de dioses. Estos dioses pueden surgir de la naturaleza o, alguna vez, fueron hombres que llegaron a ser dioses. Como tales, son contingentes y finitos .

Doug Powell, 2009

La lucha de los dioses en la modernidad: del monoteísmo ...

del monoteísmo religioso al politeísmo cultural Josetxo Beriain. teología que opera como saber canonizado y dogmatizado, es decir, protegido contra la duda y la crítica. El rabino, el mulah y el obispo, sin mencionar al papa, blindan así su  ...

Josetxo Beriain, 2000

Vida En Radical: Defiende tu fe

El énfasis del politeísmo en cuanto a la existencia de un reino espiritual y la necesidad que tiene la humanidad de descubrir a los dioses ha hecho que muchos incrédulos tomen conciencia de que no estamos solos en el universo.

Norman Geisler, Joseph Holden, 2006

Del culto a la cultura. Elementos para una crítica de la ...

Sobre. el. auge. del. politeísmo. i Que uno tenga sus “dificultades con la filosofía de la historia”es una cosa; otra cosa es que estas dificultades hayan tentado a una mente tan ingeniosa como la de Odo Marquard a hacer un “elogio del ...

Jacob Taubes, 2008

Obra del Hombre

Carlos Valverde. Breve reseña histórica del politeísmo pagano. O del paganismo teísta. ¿Qué significaba el politeísmo pagano en el mundo antiguo clásico? Significaba al libre albedrío del espíritu creador del hombre, durante los primeros  ...

Carlos Valverde, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLITEÍSMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff politeísmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Barbarrosa 2016 (1)

No hay que negarle su mérito pues hizo pasar, a las gentes de Arabia, del politeísmo al monoteísmo. En Arabia, en el siglo VII de nuestra era vivían, dispersas, ... «Menorca - Es diari, Sep 16»

"Infidelidad a Alá, politeísmo e ideas venenosas": las razones del ...

Según la comisión, esto se debe a que promueve "faltas a la religión como el politeísmo, las apuestas, la infidelidad a Alá e imágenes ilícitas, así como ganar ... «Infobae.com, Jul 16»

Arabia Saudita prohíbe Pokémon Go por hacer apología al ...

Según dice la ley el juego Pokémon es anti-islámico pues contiene apologías al politeísmo y pese a que la aplicación aún no está disponible en Arabia Saudita ... «Radio Capital 96.7, Jul 16»

Una cuestión moderna

En este Elogio del politeísmo de Bettini, libro de innegable actualidad, lo que se postula no es tanto una religiosidad anacrónica, puestos los ojos en la ... «Diario de Cádiz, Jul 16»

LUIS ANTONIO DE VILLENA

Se habla sobre todo del politeísmo clásico (religiones de Grecia y Roma) aunque hay muchos más politeísmos. Sin embargo fueron esas religiones las que ... «El Mundo, Jun 16»

Griegos paganos vuelven a invocar a sus dioses antiguos en Grecia

Grupos como el Consejo Supremo de los Helenos Étnicos y la comunidad religiosa Labrys trata de restaurar el politeísmo y la antigua tradición cultural. «NoticiaCristiana.com, Jun 16»

Los 'seguidores de Zeus': En Grecia se populariza la adoración ...

... por lo tanto se unen a iglesias como, por ejemplo, el Consejo Supremo de Griegos Gentiles, fundado en 1997, que defiende el politeísmo y la tradición étnica. «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»

Además de parias son cristianos, fieles pese a la amenaza del ...

El viejo politeísmo es utilizado por un nacionalismo, promovido por el movimiento Hindutva. Ashok baja la voz cuando habla de ciertas cosas en las calles ... «Religión en Libertad, Mai 16»

¿Son doscientos evangelios?

Si el politeísmo pagano era profuso en diosas, el santoral cristiano se pobló de vírgenes y santas. Si en el primer evangelio se decía “bienaventurados los ... «El Universal, Mär 16»

Arco rebaja la provocación

Se trata de una obra-jeroglífico en la que hay una letra A (ateísmo), un mono de peluche (monoteísmo) y un muñeco de policía (politeísmo). La política también ... «El Periódico, Feb 16»