Definition von polvo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Staub im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der kleinste und am meisten rückgängig gemachte Teil des sehr trockenen Landes, das mit jeder Bewegung in der Luft aufsteigt. Eine andere Bedeutung von Staub im Wörterbuch ist der Rest, der von anderen festen Dingen übrig bleibt und sie bis auf sehr kleine Teile zerkleinert. Staub ist auch ein Teil von allem, was klein oder zu Staub reduziert ist, der sofort mit den Spitzen von Daumen und Zeigefinger genommen werden kann. La primera definición de polvo en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte más menuda y deshecha de la tierra muy seca, que con cualquier movimiento se levanta en el aire. Otro significado de polvo en el diccionario es residuo que queda de otras cosas sólidas, moliéndolas hasta reducirlas a partes muy menudas. Polvo es también porción de cualquier cosa menuda o reducida a polvo, que se puede tomar de una vez con las yemas de los dedos pulgar e índice.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «polvo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
SYNONYME VON «POLVO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polvo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von polvo
MIT «POLVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
polvo
nube
polvareda
verse
soconusco
juanes
salvadera
hacer
algo
picapica
alguien
escribir
capuchino
polvo
nombre
genérico
para
partículas
sólidas
diámetro
menor
micrometros
forma
más
primera
lengua
española
parte
menuda
deshecha
seca
cualquier
movimiento
levanta
otro
residuo
queda
otras
cosas
moliéndolas
hasta
reducirlas
partes
menudas
también
porción
cosa
reducida
tomar
yemas
dedos
pulgar
índice
tercera
novela
julio
travieso
despliega
impresionante
saga
familia
sacarocracia
cubana
desde
tiempos
trata
esclavos
revolución
fidelista
ceniza
valiente
reflexión
zulaika
reivindica
necesidad
política
ello
lleva
ámbito
prepolítico
muestra
realidad
posee
múltiples
aristas
yerba
goma
drogas
ambientes
policías
méxico
niña
nathalie
ezzi
submerge
lector
infancia
momentos
máximo
conflicto
amenaza
capaz
promesa
reconciliación
tremendo
corazón
captura
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLVO»
Der Begriff «polvo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
2.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polvo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
polvo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polvo».
5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «POLVO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
polvo.
Los relojes de arena no sólo recuerdan la veloz huida del tiempo, sino también el polvo en el que alguna vez nos convertiremos.
Por el grosor del polvo en los libros de una biblioteca pública puede medirse la cultura de un pueblo.
Los hombres suelen, si reciben un mal, escribirlo sobre el mármol; si un bien, en el polvo.
Uno debe ser tan humilde como el polvo para poder descubrir la verdad.
Apenas son suficientes mil años para formar un Estado; pero puede bastar una hora para reducirlo a polvo.
10 SPRICHWORT MIT «POLVO»
Como la maza de Fraga, que sacaba polvo debajo del agua.
Trigo, en polvo; cebada, en lodo.
Alza en lodo y siembra en polvo.
Dios te guarde del polvo de mayo y del fango de agosto.
El rocín, para polvo; la mula, para lodo; el mulo, para todo.
Huyendo del polvo di en el lodo.
La cebada en lodo y el trigo en polvo.
La maza de Fraga, sacó polvo debajo del agua.
Polvo de ladrillo malo para el bolsillo.
10 BÜCHER, DIE MIT «POLVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
polvo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
polvo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En su tercera novela, Julio Travieso despliega la impresionante saga de una familia de la sacarocracia cubana, desde los tiempos de la trata de esclavos hasta la revolución fidelista.
La valiente reflexión de Zulaika reivindica la necesidad de la política, y para ello nos lleva al ámbito de lo prepolítico y nos muestra que la realidad posee múltiples aristas.
Nathalie Abi-Ezzi submerge el lector en la infancia de una niña que en momentos de máximo conflicto y amenaza es capaz de ver la promesa de una reconciliación.Una primera novela con un tremendo corazón, que captura la agitación de una ...
4
Enterobacter sakazakii y otros microorganismos en los ...
La FAO y la OMS convocaron una reunión de expertos con el objetivo de proporcionar asesoramiento científico para facilitar ese proceso de revisión. En este volumen se presentan las conclusiones de dicha reunión.
Ante la inminente entrada a la Secundaria, un grupo de amigas inicia el largo camino del encuentro con el amor, las relaciones amistosas e incluso las canciones tristes de rock.
Storms are a fascinating topic and a great way to get young readers interested in science. This series uses simple text and dramatic, full-color photos to take students inside nature's powerful and deadly storms.
7
Manual de industrias lácteas
La leche desnatada en polvo es con mucho el tipo de leche en polvo más común
. Cada uno de los campos de aplicación tiene sus requerimientos específicos en
cuanto a las características de la leche en polvo. Si el polvo se va a mezclar ...
(Primera Parte).
Germán Olivares García, 2009
9
Manufactura, ingeniería y tecnología
17.1 Introducción 1 7.2 Producción de metales en polvo 1 7.3 Compactación de
polvos metálicos 17.4 Sinterizado 1 7.5 Operaciones secundarias y de acabado
1 7.6 Consideraciones de diseño en metalurgia de polvos 1 7.7 Posibilidades ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
10
Polvo y ceniza/ Dust and Ash
Bergero, Adriana, La descentralización textual de Polvo y ceniza de Eliécer
Cárdenas, Revista Iberoamericana (Pittsburg), Nos. 144-145 (julio-diciembre de
1988), pp. 932-958. Cueva, Agustín, Claves para la literatura ecuatoriana de boy,
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLVO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
polvo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Polvo de frambuesa disminuye adicción a nicotina
Investigadores de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) crearon un polvo hecho con frambuesas que atenúa la adicción y el síndrome de ... «Informador.com.mx, Aug 16»
La respuesta alérgica a los ácaros del polvo doméstico depende de ...
La alergia a los ácaros del polvo doméstico en adultos provoca una cascada de señales inflamatorias en la superficie de las vías respiratorias que provoca una ... «www.infosalus.com, Aug 16»
Nueva misión de la NASA busca recolectar polvo estelar
La nave espacial no tripulada viajará con destino a un asteroide cercano a la Tierra llamado Bennu, para recolectar polvo espacial que podría revelar cómo ... «Informador.com.mx, Aug 16»
La gran nube de polvo y arena del Sahara que llega al continente ...
"Estudios científicos han demostrado que en la cuenca del Caribe, el 30% de las bacterias aisladas del polvo, presente en el aire, son patógenos conocidos ... «BBC Mundo, Jul 16»
Esnifar chocolate en polvo se convierte en el 'último grito' en Europa
El 'último grito' en lo que a tendencias de drogadicción en Europa se refiere lo hemos tenido delante todo este tiempo y no lo habíamos visto. Se trata del ... «ecodiario, Jun 16»
Al polvo volvemos...
Después de casi tres años, Juan Martín del Potro (340° en el ranking) jugará sobre polvo de ladrillo y ya conoce su primer rival en Múnich: será el alemán ... «Olé, Apr 16»
Juan Martín Del Potro anunció su regreso al polvo de ladrillo ...
Juan Martín del Potro anunció este martes que volverá a jugar sobre polvo de ladrillo después de tres años, ya que participará de los torneos de Munich, ... «canchallena.com, Apr 16»
Lo que nos enseña la nube de polvo que ahora cubre España
La calima, procedente del Sahara, tiene implicaciones tanto en enfermedades respiratorias como en el estudio de la atmósfera o el cambio climático. La ciencia ... «El Español, Feb 16»
Un astronauta fotografía una gigantesca nube de polvo sobre ...
La nube de polvo sobre España y Portugal, vista desde el espacio - Tim Peake ABC.es Madrid 22/02/2016 12:05h - Actualizado: 22/02/2016 19:03h. Guardado ... «ABC.es, Feb 16»
Cierran varios restaurantes en China por servir alimentos con polvo ...
El hecho de que los cocineros espolvoreen polvo de amapola en sus platillos no es poco común en China, aunque no está claro si esto puede hacer que la ... «CNN en Español, Jan 16»
