Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORCO AUF SPANISCH

por · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von porco im Wörterbuch ist puerco. En el diccionario castellano porco significa puerco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PORCO


aporco
por·co
corco
cor·co
horco
hor·co
jorco
jor·co
orco
or·co
torco
tor·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PORCO

porcarizo
porcel
porcelana
porcelanita
porcentaje
porcentual
porche
porcicultor
porcicultora
porcicultura
porcina
porcino
porción
porcionera
porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula
porcuna
porcuno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PORCO

anarco
arco
aristarco
barco
cerco
charco
circo
desembarco
embarco
huerco
marco
narco
parco
puerco
sarco
surco
tarco
terco
turco
zarco

Synonyme und Antonyme von porco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

porco motos letra carolyn chris indecente puerco cerdo chacinas voces refranes literatura frío abril mata lacón touciño tragos viño lacon dalle máis ruín topa unha landra mais millor bellota marrao maio cebalo todo nbsp así hizo porco rosso terenti varronis lingua latina libri supersunt diclo primo poridie porcus havn poride flor dicunl edit princ vetust rholand venet gryph dicunt aprino poridiis inde parcas qaraqara charka mallku inka provincia entrega reglamentos tambos vaca castro dicen había camino salía directamente chuquisaca probablemente hernando pizarro conducido desde actas congreso internacional estudios sobre rosalía mentres follas novas fala concretamente

Übersetzung von porco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORCO

Erfahre, wie die Übersetzung von porco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von porco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波哥
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

porco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pig
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

porco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوركو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Порко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Porco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Porco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Porco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Porco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紅の豚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붉은 돼지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Porco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Porco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Porco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Porco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Porco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Porco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Porco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Порко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Porco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

porco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Porco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Porco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Porco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORCO»

Der Begriff «porco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
O frío de abril mata o porco non seu cu- bil. Ó lacón e ó touciño, tragos de viño. Ó lacon i-ó touciño dalle con viño. O máis ruín porco topa unha boa landra. O mais ruín porco, a millor bellota. O marrao de maio, cebalo todo o ano. O marrao do ...
Augusto Jurado, 2008
2
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
diclo a primo porco poridie porcus Havn. — diclo a primo porco poride porcus Flor. — dicunl a primo porco poride porcus Edit, princ. vetust. Rholand. Venet. I. H. Aid. Bas. Par. Gryph. — dicunt de aprino porco poridiis inde parcas Cod.
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
3
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
iv) La entrega de Porco Los reglamentos de los tambos de Vaca de Castro (1543 ) dicen que había un camino que salía directamente de Chuquisaca a Porco.321 Probablemente Hernando Pizarro fue conducido desde Chuquisaca, ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
4
Actas do Congreso internacional de estudios sobre Rosalía de ...
5 O porco Mentres que en Follas Novas só se fala unha vez do porco, concretamente da cocha, e para iso comparando a gordura da tenreira que se matou un día de festa coa dunha "cocha pequena" (F.N. 177), en Cantares Gallegos Rosalía ...
Universidade de Santiago de Compostela, 1986
5
Dinámicas de poder local en América Latina, siglos XIX-XXI
PORCO,. 1830-1840. 1 Tristan Platt University of St Andrews “El Gobernador ocurrente, que nunca ha buelto el rostro a los riesgos de la Patria, que siempre vive resuelto a sacriÀcarse por ella, y con cuya desición, valer y persona debe ...
‎2009
6
A lume manso:
Pasemos a referirnos á matanza do porco. A axuda recíproca aportábana os homes para suxeitar o porco e adoitába- se facer nunha longa fin de semana, que soía durar tres días, porque era cando os homes dispuñan de tempo libre.
Xavier Castro, 1998
7
ADAGIOS, PROVERBIOS, RIFAOS E ANEXINS DA LINGUA PORTUGUEZA
Dia de Santo André , quem naô tem Pörco mata a Mulher. Ao Porco, e ao genro y moftra-lhe я cafa, e vira cedo. Cada Porco tenbfeu Sa6 Martínhb. Quem Porcos bufea , a cada mouta Ihe grü- nliem. Día de barba , femaría de Porco , anno de ...
Vv.aa., 2010
8
El paisajista romántico Jenaro Pérez Villaamil
Ángulo inferior derecho: «7 de Agosto, 49, Ponte do Porco / embocadura de las rias de Sada / Fontan y Betanzos». En el margen izquierdo, sobre unos árboles: «Bosque castaños». Entrada en la ría, con vegetación en ambas riberas.
Enrique Arias Anglés, Jenaro Pérez Villaamil, 1986
9
Memoria en que se trata de lagunos puntos, relativos al ...
Las luinas de este cerro no fueron labradas en tiempe de los Yngas , que fueron señores del Pird antes de entrar los Españoles, aunque cerca de Potosí labraron las minas de Porco, que está i seis leguas. La causa deuid de ser, no tener ...
José Mariano Vallejo, 1839
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Porco bravo Jabalí, puerco montés o salvaje, mamífero salvaje, parecido al cerdo (Sus scrofa). Sin. xabaril. Porco colludo, macho, pai o de posto Cerdo semental, verraco, cerdo padre. Sin. castizo, verrón. Porco da ceba El que se engorda ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En Porco, adolescentes dejan el estudio por la minería
La Subcomisionada del Trabajo Infantil, Tatiana Mejía, dependiente de la Jefatura de Trabajo de Potosí, tras una inspección al municipio de Porco, constató ... «Red Erbol, Sep 16»
2
Un doble concierto de Porco Bravo y Los Zigalas cierra el curso ...
Un doble concierto de Porco Bravo y Los Zigalas y una mesa redonda sobre la organización de festivales cierran mañana, viernes 9 de septiembre, el II Curso ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
El polideportivo de Pedroso acoge mañana la fiesta del Porco ao ...
La Asociación de Vecinos Virxe da O de Pedroso y el Ayuntamiento de Narón organizan –en colaboración con el establecimiento Maxi Pedroso– una nueva ... «Diario de Ferrol, Aug 16»
4
Cortegada regresó al medievo con su Feira de Artesanía e do Porco ...
Cortegada celebró ayer su gran día de la Feira de Artesanía e do Porco Celta, que ya ha cumplido siete años, y que en esta ocasión se amplió también al ... «La Región, Aug 16»
5
Crisis y altos costes quiebran la cría de porco celta en Beariz
La crisis y los altos costes de mantenimiento de la explotación motivaron el cierre de la explotación de porco celta que la sociedad agraria de transformación ... «La Región, Aug 16»
6
El porco celta renace en los montes de Beluso
Es el caso de dos jóvenes de Bueu, que hace poco acaban de poner en marcha A Landra, que es la primera explotación de porco celta de la zona. Ya estábn ... «Faro de Vigo, Jul 16»
7
La científica Carolyn Porco dice que la luna Encédalo es el mejor ...
La científica Carolyn Porco, que lidera el equipo de ciencia de imagen de la misión Cassini a la órbita de Saturno, ha opinado hoy que Encélado, una de las ... «eldia.es, Jun 16»
8
Animación | 'Porco Rosso', de Hayao Miyazaki
Y aún así, si me preguntáis cuál es mi preferida de los estudios nipones responderé sin vacilar: 'Porco Rosso' ('Kurenai no buta', 1992). Y es que esta curiosa ... «Blog de cine, Mai 16»
9
Porco celta, raza con sello
Con el logotipo 'raza autóctona' en el etiquetado de productos típicos procedentes del porco celta se reconoce el valor añadido que tradicionalmente ... «Faro de Vigo, Apr 16»
10
La asociación de criadores de porco celta revisa si hubo ...
La junta directiva de Asoporcel (asociación de criadores de porco celta de Galicia) revocó el pasado viernes los poderes que ostentaba a José Antonio Carril, ... «La Voz de Galicia, Apr 16»

BILDER ÜBER «PORCO»

porco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/porco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z