WAS BEDEUTET POTESTATIVA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «potestativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von potestativa im Wörterbuch Spanisch
Im spanischen Wörterbuch bedeutet Potestativa, dass es in der Fähigkeit oder Macht von jemandem ist. En el diccionario castellano potestativa significa que está en la facultad o potestad de alguien.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «potestativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «POTESTATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
potestativa
condición
está
facultad
potestad
alguien
obligaciones
quot
llama
dice
artículo
código
civil
laque
depende
voluntad
acreedor
deudor
tradicional
mente
distinguen
clases
condiciones
potestativas
llamada
nbsp
escritos
jurídicos
memoria
luis
mateo
rodríguez
más
diversos
tipos
este
sentido
diferencias
acabamos
apuntar
para
general
valdrán
también
apartado
volumen
tratado
pirmera
parte
casual
tercero
acaso
mixta
jurisprudencia
chilena
recopilación
simplemente
meramente
cód
opinión
autorizada
uniforme
tratadistas
derecho
cjue
distingue
explicaciones
chileno
comparado
columen
podría
desatar
arbitrio
responsabilidad
sería
alto
grado
dado
doctrina
nombre
mera
puramente
aquí
ÜBERSETZUNG VON POTESTATIVA
Erfahre, wie die Übersetzung von
potestativa auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von potestativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potestativa» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
potestative
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Potestative
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
potestative
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
potestative
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
potestative
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
potestativa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
potestative
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
potestative
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
potestative
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Potestativbedingung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
potestative
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
potestative
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
potestative
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
potestative
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
potestative
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
potestative
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
potestative
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
potestativa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
potestative
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
potestative
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
potestative
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
potestative
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
potestative
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kontrahents vilja
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
potestative
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POTESTATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
potestativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
potestativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Condición potestativa "Se llama condición potestativa, dice el artículo 1 534 del
Código Civil, laque depende de la voluntad del acreedor o del deudor".
Tradicional- mente se distinguen dos clases de condiciones potestativas: la
llamada ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
2
Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez
B) Con la condición potestativa La condición potestativa no es más que uno de
los diversos tipos de condición, y en este sentido las diferencias que acabamos
de apuntar para la condición en general valdrán también para este apartado.
Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Águila-Real
3
Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...
Se llama condición potestativa la que depende de la voluntad del acreedor o
deudor. Casual, la que depende de la voluntad de un tercero o del acaso. Mixta,
la que depende en parte del acreedor o deudor y en parte de la voluntad de un ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001
4
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
Condición simplemente potestativa, condición meramente potestativa Artículo
1.478 del Cód. Civil 1) (La opinión más autorizada y uniforme de los tratadistas
de derecho civil es la cjue distingue) ". . . las condiciones simplemente
potestativas ...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
5
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
podría desatar a su arbitrio y sin responsabilidad. Sería una condición
potestativa en el más alto grado. Se le ha dado por eso en la doctrina el nombre
de «mera o puramente potestativa» de aquí la expresión «mera voluptad de la
persona ...
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En cuanto á la venta potestativa, si no se fija precio, puede por el mismo medio
indicado quedar ilusoria la reserva que se hace el vendedor; y si se fija, hay
consentimiento recíproco, y la venta se resuelve en alternativa. Sin duda podría
ser ...
7
Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...
12.2. CAUSAS DE RESOLUCIÓN Y APLICACIÓN Son causas de resolución del
contrato las siguientes: – Muerte1, incapacidad o extinción de la personalidad
jurídica. .... Potestativa – Declaración de quiebra .
8
Facultativos Especialistas de Area de Los Centros ...
(*1) Muerte, incapacidad o extinción de la personalidad jurídica Potestativa
Obligatoria Potestativa Obligatoria Obligatoria Potestativa – Declaración de
quiebra – Suspensión de pagos – Concurso de acreedores – Insolvente fallido –
Quita y ...
9
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
... o extinción de la personalidad jurídica. ..........Potestativa – Declaración de
quiebra ...............................................................Obligatoria – Suspensión de pagos....
..............................................................Potestativa – Concurso de acreedores.
Editorial Mad, Domingo Gomez Martinez, Juan Desongles Corrales, 2005
10
Centros Hospitalarios de Alta Resolución de Andalucía ...
4.13.2. Causas de resolución y aplicación Son causas de resolución del contrato
las siguientes: (*1) Muerte, incapacidad o extinción de la personalidad jurídica.....
....... Potestativa – Declaración de quiebra.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTESTATIVA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
potestativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lamenta Canaco que el contenido original de la Ley 3 de 3 quede ...
... Canaco lamentaron que el contenido original de la propuesta ciudadana denominada 3 de 3 haya quedado en una condición potestativa para los servidores ... «Noticias MVS, Jun 16»
PCP vai requerer audição parlamentar potestativa do secretário ...
O PCP vai requerer a audição parlamentar potestativa do secretário-geral do Serviço de Informações da República Portuguesa (SIRP), por considerar que ... «RTP, Jun 16»
Inquérito potestativo é "tentativa de instrumentalização da Caixa ...
O Partido Comunista Português (PCP) acusou esta quarta-feira o PSD de, ao avançar com uma comissão parlamentar de inquérito potestativa sobre a Caixa ... «TVI24, Jun 16»
El contrato del AVE de El Pertús: texto íntegro y PDF
... conforma a las letras B-1 y D-1 de las Cláusulas 26.6 y 26.7, respectivamente, y del valor neto contable de los bienes de reversión potestativa que hayan sido ... «El Periódico, Jun 16»
Condizione contrattuale
Nell'ambito della condizione potestativa si distingue la condizione potestativa semplice – che è valida - da quella meramente potestativa, che è sanzionata ... «Altalex, Mär 16»
Diputados del Bloque de la Patria plantearán conflicto de ...
Pedro Carreño detalló que la facultad potestativa para la revisión de sentencias la otorga la constitución y desarrollo del principio constitucional de la Ley ... «Venezolana de Televisión, Mär 16»
Varela lleva a pleno la suspensión de licencias durante un año para ...
Así, los socialistas elevan al pleno de hoy una moción de urgencia en la que proponen la "suspensión potestativa" de todo tipo de licencias (parcelación de ... «Faro de Vigo, Feb 16»
Consideraciones sobre la configuración legal y aplicación del ...
... (si la pena superaba el indicado límite) la decisión de aplicar el período de seguridad por el juez o tribunal sentenciador es, desde entonces, potestativa. «Abogacía Española, Jan 16»
Una autonomía sin estatutos
Téngase en cuenta, por ejemplo, que la carta orgánica municipal es potestativa (art. 61.III LMAD), siendo posible a este nivel un ejercicio autonómico pleno aún ... «Diario Pagina Siete, Okt 15»
El Ayuntamiento de Málaga aprueba las ordenanzas fiscales para ...
Los nuevos beneficios fiscales se añaden a los que lleva concediendo desde hace años el Ayuntamiento de forma potestativa y que en 2016 se mantienen; por ... «20minutos.es, Okt 15»
