Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provocativa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROVOCATIVA

La palabra provocativa procede del latín provocatīvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROVOCATIVA AUF SPANISCH

pro · vo · ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVOCATIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provocativa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROVOCATIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provocativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Provokation

Provocación

Der Begriff Provokation bezieht sich allgemein auf den Akt der Provokation, ist provokativ oder aufmerksam. Genauer gesagt kann es sich beziehen auf: ▪ künstlerische Provokation, Übergang in die Kunst der vorherrschenden Konventionen; ▪ Provokation, im Gesetz, Aufstachelung zum Verbrechen; ▪ Sexuelle Provokation, Verbreitung, Verkauf und Darstellung von pornografischem Material an Minderjährige oder behinderte Personen; ▪ Politische Provokation; ▪ Religiöse Provokation. El término provocación se refiere, en general, al acto de provocar, ser provocativo o llamar la atención. Más concretamente, puede referirse a: ▪ Provocación artística, transgresión en el arte de las convenciones imperantes; ▪ Provocación, en Derecho, incitación al delito; ▪ Provocación sexual, la difusión, venta y exhibición de material pornográfico a menores de edad o incapaces; ▪ Provocación política; ▪ Provocación religiosa.

Definition von provocativa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von provokativ im Wörterbuch ist provokativ. En el diccionario castellano provocativa significa que provoca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provocativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROVOCATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVOCATIVA

provinente
proviniente
provisión
provisional
provisionalidad
provisionalmente
proviso
provisor
provisora
provisorato
provisoría
provisorio
provista
provisto
provocación
provocador
provocadora
provocante
provocar
provocativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROVOCATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonyme und Antonyme von provocativa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVOCATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

provocativa término provocación refiere general acto provocar provocativo llamar atención más concretamente puede referirse artística transgresión arte convenciones imperantes derecho incitación delito sexual difusión venta exhibición provoca provocativa serena poesias escojidas para nada conmovedor verso musa brota alma provocada quizas pensamiento ilusion amor deseo mundo mejor nota donde todos podamos sacar provecho ello defensa propuesta reforma militar biblia scio miguel hijos rostro duro corazoii indomable quienes envío dirás esto dice señor dios acaso ellos oyen cesan porque casa sabrán habido propheta medio nbsp antiguo nuevo

Übersetzung von provocativa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVOCATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von provocativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von provocativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provocativa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挑衅
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

provocativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Provocative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استفزازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

провокационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provocante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তেজক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provocant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provokatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

provokativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挑発的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provokatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆத்திரமூட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रक्षोभक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kışkırtıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provocatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowokacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провокаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provocator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκλητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitdagende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provocerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provoserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provocativa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVOCATIVA»

Der Begriff «provocativa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provocativa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provocativa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provocativa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVOCATIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provocativa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provocativa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provocativa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVOCATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provocativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provocativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Provocativa y Serena: Poesias Escojidas
Para mi no hay nada mas conmovedor que un verso, ya que la musa brota del alma provocada quizas, por un pensamiento, una ilusion, un amor o el deseo de dar al mundo una mejor nota de donde todos podamos sacar provecho y por ello todos ...
Sonia N. Ortega-Vlez, 2010
2
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
4 Y son hijos de rostro duro, y de corazoii indomable, á quienes yo te envío; y les dirás: Esto dice el Señor Dios: 5 Por si acaso ellos oyen, y por si acaso cesan, porque es una casa provocativa ; sabrán que ha habido Propheta en medio ...
3
La Biblia, ó el antiguo y Nuevo Testamento
4 Y son hijos de rostro duro, y de coraron Indomable, a quienes yo te envió ; y les dirás : Esto dice el Señor Dios : 5 Por si acaso ellos oyen, y por si acaso cesan, porque es una casa provocativa ; y sabrán que ha habido Propheta en medio ...
Felipe Scio de San Miguél, 1858
4
Prevención de la violencia y resolución de conflictos: el ...
En el caso de la víctima provocativa el entrevistador debe comunicarle que él tiene que cambiar. Se sigue el mismo diálogo que el anterior y cuando se llega al segundo paso, se hace hincapié en que él tiene que poner de su parte. Se ha de ...
Isabel Fernández García, 1998
5
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
4 Y son hijos de rostro duro, y de corazon indomaole, a quienes yo te envió ; y les dirás : Esto dice el Señor Dios : 5 Por si acaso ellos oyen, y por si acaso cesan, porque es ana casa provocativa; y sabrán que ha habido Propheta en medio ...
‎1825
6
Contra los trages, y adornos profanos: en que de doctrina de ...
1 452 Bufembau fienta lo mifmo quando el ornato , y la deíhudez del pecho , no obftante la coftumbre es gravemente provocativa , y afsi dize : ( 1 7 ) Si la muger no en particular , fi no generalmente juzgue que algunos fe han de efcan\ dalizar  ...
Luis Belluga y Moncada, 1722
7
Manual de Legislacicn Sobre la Violencia Contra la Mujer
Las órdenes mutuas de protección y las citaciones por conducta provocativa no deben incluirse en la legislación Recomendación La legislación ha de: • Abstenerse de conceder autoridad a funcionarios públicos para citar a supervivientes ...
United Nations, 2010
8
La Biblia Sagrada, traducida en Español. Version cotejada ...
4 Y son hijos de rostro duro, y de corazon indomable, á. quienes yo te envío; y les dirás: Esto dice el Señor Dios: 5 Por si acaso ellos oyen, y por si acaso cesan , porque es una casa provocativa ; y sabrán que ha habido profeta en medio de ...
9
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina y ...
1 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo: 2 Hijo de hombre, tú morasen medio de una casa 1 provocativa: que tienen ojos para ver, y no ven ; y orejas para oír , y no oyen : porque es casa provocativa 2. 3 Por tanto tú, hijo de hombre, hazte ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
10
El sublime objeto de la ideología
Por esta razón, El sublime objeto de la ideología representa una notoria contribución a la teoría psicoanalítica de la ideología, además de ofrecer interpretaciones convincentes de una serie de formaciones culturales contemporáneas.
Slavoj Zizek, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVOCATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provocativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camila Sodi publica 'provocativa' foto
La actriz mexicana compartió una imagen 'desnuda' en su cuenta de Instagram. CIUDAD DE MÉXICO (14/SEP/2016).- Camila Sodi muestra lo bien que le han ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
¿Demasiado provocativa? La “maestra más sexy” causa debate
Patrice "Tricey" Brown, una maestra de cuarto grado en Atlanta, ama la moda y le gusta tomase fotos y publicarlas en Instagram. Su cuenta es sumamente ... «Telemundo, Sep 16»
3
La provocativa producción de Gastón Soffritti
Además de trabajar como actor y músico, Gastón Soffritti realiza campañas publicitarias como modelo. Recientemente, el joven de 24 años sorprendió con su ... «Sin Mordaza, Aug 16»
4
Thalía enciende las redes con provocativa foto
Thalía siempre da de qué hablar, no sólo comparte detalles de su vida privada; sino que también deja al descubierto su belleza con provocativas selfies. «Vistazo, Jun 16»
5
Una provocativa publicidad causa indignación en una autopista de ...
La provocativa campaña, de la agencia John St en asociación con la empresa Cieslok Media, tiene una página web, que realmente parece el sitio de una ... «LA NACION, Mai 16»
6
Expulsada del gimnasio por ir demasiado provocativa
Redacción Unos pantalones de licra ajustados y un top de tirantes han sido la excusa usada por un gimnasio de Canadá para expulsar a una de sus clientas. «levante.emv.com, Mai 16»
7
La Fergie más provocativa (y más provocadora)
Las redes sociales están, literalmente, echando humo. Fergie ha aprovechado este fin de semana para iniciar su regreso musical. Lo ha hecho por partida ... «Los 40, Mai 16»
8
Presidente de EEUU censura la "conducta provocativa" de Pyongyang
Es evidente que sigue comportándose de manera provocativa y desarrolla intensamente su programa nuclear", dijo el líder estadounidense en una rueda de ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
9
La provocativa campaña de Pamela Anderson
En las imágenes de la campaña, que fueron tomadas por Arvida Brystom, se la puede ver con diversos trajes de baño, tan provocativa como cuando ... «Diario Uno, Mär 16»
10
Asics lanza su campaña más provocativa
unnamed Asics, fiel a su filosofía que la posiciona como una auténtica marca de deporte, lanza en 2016 la que es hasta la fecha su campaña más provocativa e ... «Diffusion Sport, Feb 16»

BILDER ÜBER «PROVOCATIVA»

provocativa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provocativa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/provocativa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z