Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prejudicial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREJUDICIAL

La palabra prejudicial procede del latín praeiudiciālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREJUDICIAL AUF SPANISCH

pre · ju · di · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREJUDICIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prejudicial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PREJUDICIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prejudicial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prejudicial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von prejudicial im spanischen Wörterbuch ist, dass es vorherige Entscheidung und vor dem Urteil der Hauptsache erfordert oder anfordert. Eine weitere Bedeutung von Vorurteil im Wörterbuch wird auch von einer Handlung oder einer Ausnahme gesagt: Dass zuvor alle Dinge untersucht und definiert werden müssen. La definición de prejudicial en el diccionario castellano es que requiere o pide decisión anterior y previa a la sentencia de lo principal. Otro significado de prejudicial en el diccionario es también dicho de una acción o de una excepción: Que ante todas las cosas se debe examinar y definir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prejudicial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREJUDICIAL


artificial
ar·ti·fi·cial
beneficial
be·ne·fi·cial
cicatricial
ci·ca·tri·cial
comicial
co·mi·cial
cooficial
co·o·fi·cial
extrajudicial
ex·tra·ju·di·cial
extraoficial
ex·tra·o·fi·cial
inicial
i·ni·cial
intersticial
in·ters·ti·cial
judicial
ju·di·cial
matricial
ma·tri·cial
oficial
o·fi·cial
parapolicial
pa·ra·po·li·cial
pericial
pe·ri·cial
perjudicial
per·ju·di·cial
policial
po·li·cial
sacrificial
sa·cri·fi·cial
servicial
ser·vi·cial
suboficial
su·bo·fi·cial
superficial
su·per·fi·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREJUDICIAL

preincaico
preindustrial
preinscribir
preinscripción
preinserta
preinserto
preinstalación
preislámico
prejubilación
prejubilar
prejudicio
prejuiciado
prejuicio
prejuzgar
prelacía
prelación
prelada
prelado
prelaticia
prelaticio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREJUDICIAL

comercial
confidencial
diferencial
esencial
espacial
especial
exicial
facial
paraoficial
parcial
potencial
presencial
presidencial
primicial
provincial
quicial
residencial
ricial
social
solsticial

Synonyme und Antonyme von prejudicial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREJUDICIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prejudicial cuestión requiere pide decisión anterior previa sentencia principal otro también dicho acción excepción ante todas cosas debe examinar definir derecho comunitario europeo procedimiento laboral comentada jurisprudencia carácter meramente instrumental asigna lógico sólo produzca efectos propio ámbito proceso fuera así establece pero realidad dentro nbsp teoría práctica cuestiones prejudiciales mayoría doctrina coincide destacar bífida finalidad obedece comunitaria garantizar lado aplicación interpretación uniforme declarado estudios homenaje profesor pérez ayala potestad acudir remisión torna obligación planteamiento para inaplicación norma interna

Übersetzung von prejudicial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREJUDICIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von prejudicial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prejudicial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prejudicial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

初步
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prejudicial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harmful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمهيدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preliminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রারম্ভিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préliminaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorläufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予備的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pambuka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơ bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூர்வாங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राथमिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ön
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preliminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstępny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

preliminar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκαταρκτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorlopige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preliminära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreløpige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prejudicial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREJUDICIAL»

Der Begriff «prejudicial» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.676 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prejudicial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prejudicial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prejudicial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREJUDICIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prejudicial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prejudicial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prejudicial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREJUDICIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prejudicial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prejudicial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Por el carácter meramente instrumental que se asigna a la cuestión prejudicial, es lógico que su decisión sólo produzca efectos en el propio ámbito del proceso, y no fuera de él, y así lo establece el art. 4.2 LPL; pero, en realidad, dentro del ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
2
Teoría y Práctica de las Cuestiones Prejudiciales en el ...
La mayoría de la doctrina (359) coincide en destacar la bífida finalidad a que obedece la cuestión prejudicial comunitaria al garantizar, de un lado, la aplicación e interpretación uniforme del Derecho comunitario (360) (así lo ha declarado la ...
Juana Morcillo Moreno, 2007
3
Estudios en homenaje al profesor Pérez de Ayala
La potestad de acudir a la remisión prejudicial se torna en obligación de planteamiento de una cuestión prejudicial –para la inaplicación de la norma interna– cuando concurran dos requisitos56, interpretados de la siguiente manera: 1) Que ...
‎2007
4
Constitucionalización del Proceso Civil
A. La cuestión prejudicial desde el punto de vista de las competencias del tjce. La finalidad de la competencia prejudicial es lograr la cooperación o colaboración entre los órganos jurisdiccionales nacionales y el TJCE con vistas a asegurar ...
Escuela Nacional de la Judicatura
5
REALISMO JURIDICO Y EXPERIENCIA PROCESAL. (Liber Amicorum). ...
El documento comentado plantea dos opciones afín de dar contenido a este nuevo procedimiento prejudicial de urgencia y así, por una parte, la limitación dela participación de Estados miembros e instituciones24 por lo que atañe al ...
Varios
6
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
cido en el seno de la UE por el Tratado de Amsterdam (30). Veamos ya cuáles son estas nuevas competencias del TJCE en este ámbito. I . La nueva cuestión prejudicial en el ámbito del Tercer Pilar (art35.l a3TUE) La primera competencia  ...
‎2002
7
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
Por otra parte, es importante señalar que los contornos de la competencia del TJCE y de la obligación de los jueces nacionales de plantear una cuestión prejudicial han sido dibujados por la propia jurisprudencia del TJCE (vid., al respecto, ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
8
El futuro de las prisiones: estudios sobre crimen y justicia
Lo que corrompe es la concesión a cambio de la declaración de culpabilidad, no el acuerdo prejudicial. Existen, muy a mano, analogías útiles de la reforma en el arreglo prejudicial de litigios civiles, en ciertas prácticas de arbitraje, y en ...
Norval Morris, 1981
9
Guía práctica sobre Protección de Datos: cuestiones y ...
( 0111012008) Fecha Última Actualización: 1311012008 Peor Situación l Fecha: PREJUDICIAL (09/10/2008) Fecha de Alta en ASN EFIEQUIFAX: 09/05/2008 (') Sólo refleja el acumulado de las operaciones que disponen de este dato (N/I) ...
Javier Álvarez Hernando, Lex Nova, 2011
10
Tributos y empresas (Doctor Magín Pont Mestres)
prejudicial. Efectivamente, en la sentencia de 30 de junio de 1966 (asunto 61/65) '" el Alto Tribunal Comunitario señaló que eran competentes para plantear la cuestión prejudicial cualquier órgano jurisdiccional que: a) fuese de origen legal.
Magín Pont Mestres, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREJUDICIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prejudicial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tim Kaine: Trump Says 'Clearly Prejudicial and Bigoted' Things
Democratic vice presidential candidate Tim Kaine depicted Donald Trump today as a man peddling "prejudicial and bigoted" ideas but stopped short of calling ... «ABC News, Aug 16»
2
Não ter amigos pode ser tão prejudicial para a saúde como fumar
Um estudo realizado por investigadores da Universidade de Harvard, nos Estados Unidos, diz até que não ter amigos podem ser tão prejudicial para a saúde ... «Notícias ao Minuto, Aug 16»
3
O consumo é prejudicial à saúde?
Fred Melo Paiva vai em busca da resposta: O consumo é prejudicial à saúde? O apresentador conversa com especialistas e símbolos de diversas vertentes do ... «TV Gazeta - SP, Aug 16»
4
Procuradores veem proposta prejudicial a MT
"Além de ser prejudicial ao serviço público – à prestação do serviço público como um todo – ele (PLP 257/2016) é especialmente prejudicial para o Estado de ... «Folhamax, Aug 16»
5
Gobierno en instancia prejudicial
La absurda ruta "yo legislo, tú demandas, ellos tumban" genera altos costos para el país. Esa no es una forma sostenible, ni útil, de hacer políticas públicas ... «ElEspectador.com, Jun 16»
6
Clinton says Trump's rhetoric 'hateful, very prejudicial'
Clinton says Trump's rhetoric 'hateful, very prejudicial' EnlargeDemocratic presidential candidate Hillary Clinton speaks at an event at the Culinary Arts Institute, ... «Salon, Jun 16»
7
Los puntos débiles en la cuestión prejudicial sobre el pago a ...
El pasado día 12 de mayo se presentaron las conclusiones de la Abogada General en el marco de la cuestión prejudicial en la que el TJUE dilucidará si la ... «Expansión.com, Mai 16»
8
Dieta sem glúten pode ser prejudicial para as crianças
Em tempos era apenas uma necessidade para as pessoas celíacas, agora, a exclusão do glúten da alimentação é uma tendência cada vez mais frequente ... «Move Notícias, Mai 16»
9
COMUNICADO: El Supremo no resolverá más sobre cláusulas ...
La cuestión prejudicial se refiere a los efectos de la nulidad de las cláusulas suelo. Hasta el momento, la doctrina emanada del Tribunal Supremo limita la ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
Lindbergh Farias: eventual governo Temer seria prejudicial aos ...
Brasília, 14, 14 - O senador Lindbergh Farias (PT-RJ) afirmou nesta segunda-feira, 14, que uma parte do PMDB articula com a oposição um "acórdão" para ... «Estado de Minas, Mär 16»

BILDER ÜBER «PREJUDICIAL»

prejudicial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prejudicial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prejudicial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z