WAS BEDEUTET PROCLÍTICA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «proclítica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von proclítica im Wörterbuch Spanisch
Im spanischen Wörterbuch bedeutet proclítica das Sprechen einer Stimme: Das, ohne prosodische Betonung, wird im Satz mit dem nachfolgenden Wort verbunden; p. zB die Artikel, die Besitzenden meine, du, deine, die Präpositionen einer Silbe und anderer Teilchen. En el diccionario castellano proclítica significa dicho de una voz: Que, sin acentuación prosódica, se liga en la cláusula con el vocablo subsiguiente; p. ej., los artículos, los posesivos mi, tu, su, las preposiciones de una sílaba y otras partículas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «proclítica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PROCLÍTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
proclítica
dicho
acentuación
prosódica
liga
cláusula
vocablo
subsiguiente
artículos
posesivos
preposiciones
sílaba
otras
partículas
gramática
analítico
descriptiva
lengua
italiana
esta
posición
depende
función
como
caso
pronombres
tómcos
sino
tipo
forma
verbal
determinan
así
encuentran
precediendo
inmediatamente
predicado
nbsp
femenino
sufre
grandes
cambios
fines
siglo
relajará
vocal
final
igual
hizo
primera
persona
esto
sobre
producirá
apócope
situación
habla
vegadeo
veiga
concejo
enclítica
existen
ciertos
casos
10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLÍTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
proclítica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
proclítica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Esta posición no depende de su función, como en el caso de los pronombres
tómcos, sino del tipo de forma verbal a la que determinan, y así se encuentran en
: b.l. Posición proclítica: O sea precediendo inmediatamente al predicado verbal,
...
Fausto Díaz Padilla, 1999
El femenino no sufre grandes cambios: tua, sua que a fines del siglo XII relajará
su vocal final, al igual que hizo la forma de la primera persona, esto es, tue, sue,
sobre las que se producirá la apócope en posición proclítica. La situación con ...
3
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
Posición enclítica y proclítica. Existen ciertos casos en que los referentes
pronominales átonos pueden adoptar una u otra posición con respecto al verbo.
Para el hablante foráneo puede pasar desapercibido el cambio de matiz que
supone ...
José Antonio Fernández Vior, 1997
4
La arquitectura de la gramática: los clíticos pronominales ...
Criterios morfosintácticos En sistemas lingüísticos como el español, el italiano, el
catalán, el francés, el rumano o el macedonio la distribución enclítica o proclítica
posición de los clíticos en relación con el verbo depende de si la forma verbal ...
María Victoria Camacho Taboada, 2006
5
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
... no quítate la chaqueta; saba la cabeza y no sábate la cabeza. Quizás la
explicación de las construcciones con el pronombre personal átono en posición
enclítica o proclítica, haya que buscarla en las características acentuales del
contexto.
Ana María Cano González, 2009
6
Salamanca, la gran metáfora de Unamuno
Su posición proclítica aumenta según el sistema, su valor subjetivo o afectivo.
Este «mi» nos está resultando una caja de sorpresas bajo su aparente
simplicidad gramatical. Este verso indica que Salamanca pertenece a Unamuno,
que está ...
7
La lengua Vasca: originalidad y riqueza de una lengua ...
Todos los prefijos personales vascos proceden de los pronombres personales
que les corresponden, mediante la pérdida de su vocal /i/ o /u/ al unirse a la
estructura verbal de forma proclítica (CF = i >Ø, u >Ø), con la única excepción del
...
José Fernando Domene Verdú, 2011
Partícula proclítica plural. Nimaq taq jaay. Las casas son grandes. Eе nimaq taq
achi'aa'. Los hombres son grandes. Qas jutaq charaj raqan kisaka'p. Tienen muy
largas las mangas de sus pantalones. der. Jojtaq; waqi'taq; wuqu' taq; wajxaqi' ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Sólo hemos de hacer notar que en posición proclítica pierde su elemento
vocálico si el sintagma verbal comienza por vocal. Los significantes
correspondientes al plural presentan la misma forma en posición proclítica que
enclítica : ¡Diome ...
Olga Josefina Díaz González, 1986
10
Estudio sobre las partículas indoeuropeas con base ...
Esta situación era única en esta lengua, dado que en las secuencias de
preposición + nombre, cuyos elementos preposicionales podían relacionarse
etimológicamente con los preverbios, la preposición era proclítica pero siempre
había ...
José Antonio Berenguer Sánchez, 2000
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCLÍTICA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
proclítica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gramática y figuras
Si estas formas preceden al verbo se llaman proclíticas y van separadas: te amo. Luego, los pronombres proclíticos son los que van antes del verbo sin formar ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
"Filma eu": As liberdades do português "brasileiro"
... do Brasil é basicamente proclítico, fato do qual decorre 3): 'o', 'a', 'os', 'as', sendo átonos, não têm a característica necessária para ocupar a posição proclítica ... «Vermelho, Jul 14»
Díselo y dícelo
Nuestra lengua ha evolucionado en las preferencias en el uso por las formas pronominales átonas proclíticas: Lo vi, en lugar de vilo, a no ser que se trate del ... «Perú21, Jul 13»
Acentuação atual (II) - o que mudou?
Deste modo, as palavras paroxítonas ou graves com vogal tónica aberta ou fechada, que são homógrafas de palavras proclíticas (que se submetem ao acento ... «Jornal de Notícias, Mär 13»
Higiene mental contra el absurdo.
... a un espíritu, la superestructura literaria de una teología arcana y escondida o la disquisición de siglos sobre una conjunción copulativa proclítica, "Filioque". «Periodista Digital, Mai 12»
