Bedeutung von "prorrateo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRORRATEO

La palabra prorrateo procede de prorratear.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRORRATEO AUF SPANISCH

pro · rra · te · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRORRATEO

Prorrateo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRORRATEO AUF SPANISCH

Definition von prorrateo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Aufteilung im spanischen Wörterbuch ist die Verteilung einer Menge, Verpflichtung oder Belastung zwischen mehreren Personen, proportional zu dem, was jeder zu berühren hat. Eine andere Bedeutung der Umlegung im Wörterbuch ist auch ein Verfahren der freiwilligen Gerichtsbarkeit, die Lasten der Rente für alle verschiedenen Provinzgüter zu verteilen.

La definición de prorrateo en el diccionario castellano es repartición de una cantidad, obligación o carga entre varias personas, proporcionada a lo que debe tocar a cada una. Otro significado de prorrateo en el diccionario es también procedimiento de jurisdicción voluntaria para distribuir entre varias fincas forales la carga de la pensión de todas.

SYNONYME VON «PRORRATEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prorrateo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von prorrateo

derrama · escote · partición · reparto

ÜBERSETZUNG VON PRORRATEO

Erfahre, wie die Übersetzung von prorrateo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von prorrateo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prorrateo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 按比例分配
• Spanisch: prorrateo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: apportionment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: proration
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пропорциональное распределение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Französisch: proratisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: proration
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 比例配分
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비례 배분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Proration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Tamil: proration
• Übersetzer Deutsch - Marathi: proration
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: orantı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пропорційний розподіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: proration
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: proration
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: proportionell beräkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: proration

10 BÜCHER, DIE MIT «PRORRATEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prorrateo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prorrateo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Contabilidad de costos: un enfoque gerencial

Robinson debería prorratear los importes subasignados o sobreasignados con base en el importe total de los gastos indirectos de fabricación asignados (antes del prorrateo) en los saldos finales de las cuentas de Control de productos en ...

Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007

Proyectos de inversión en ingeniería: (su metodología)

Es importante observar que el prorrateo de los costos comunes no interviene de ninguna manera en la evaluación económica. En realidad, lo que presta utilidad para el estudio económico es la clasificación de costos separables y costos ...

Victoria Eugenia Erossa Martín, 1987

Contabilidad administrativa

Debido a su simplicidad, el método de la baja inmediata es el que se usa más comúnmente. Prorrateo entre inventarios Otro método prorratea los gastos indirectos sobreaplicados o subaplicados de fabricación entre los trabajos en proceso ...

Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, William O. Stratton, 2006

Contabilidad de costos / Cost Accounting

Otros La acumulación primaria, prepara en gran parte el prorrateo secundario, necesario para lograr llegar a establecer el costo distributivo por artículo, zona, cliente, etc. Prorrateo secundario de gastos de distribución. Para el prorrateo ...

Ernesto Reyes, 2005

Casos Prác. Sobre los Precios de Transferencia

Este método pretende reasignar la utilidad global del grupo después de impuestos entre las diversas subsidiarias y su casa matriz (cada una ubicada en un país distinto), en base a lo que se conoce como una "base de prorrateo". Esta base ...

Mariano Latapí Ramírez, 2003

Sistema financiero español

Por el contrario, si el importe demandado agregado es superior a lo deseado por el BCE éste realiza un prorrateo, adjudicando a cada entidad el porcentaje demandado según el ratio de prorrateo establecido. En la experiencia de las ...

Ángel Vilariño Sanz, 2001

Proyecto de programa y presupuesto 2008-2009 y otras ...

Escala de prorrateo de las contribuciones al presupuesto para el ejercicio económico 2008-2009 1. En su 298.a reunión (marzo de 2007), el Consejo de Administración decidió, por recomendación de los miembros gubernamentales de la ...

Convenio Colectivo general del sector de la construcción.

Prohibición del prorrateo y proporcionalidad en el devengo de las pagas extraordinarias. 1. Se prohíbe para los nuevos contratos el prorrateo de las pagas extraordinarias y de la indemnización por finalización de contrato, prohibiéndose por ...

Boe

Bilingual dictionary of legal and business terms:

Prorrateo Apportionment Prorrateo de ganancias o pérdidas Adjustment Prorrateo de la obligación Apportionment of the liability Prorrateo del costo Cost apportionments Prorrateo se hará en base a las acciones que cada accionista ...

Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000

Actas

La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo: Decide, de conformidad con la práctica establecida de armonizar la escala de prorrateo de los Estados Miembros de la OIT con la escala de prorrateo aplicada por las ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRORRATEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prorrateo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“El prorrateo del Estado va a atrasar el precio ya mermar la entrega ...

11/08/2016 Para el dirigente de la Cámara de Supermercados del Chaco, el 30 % de aumento en los precios de aceite por quita de subsidios, debería haberse ... «Chaco Dia Por Dia, Aug 16»

El Sergas debe pagar el prorrateo de guardias durante la baja por ...

Un juez de Lugo ha condenado al Sergas a pagar el prorrateo de las guardias devengadas durante el tiempo de baja por maternidad o paternidad. El fallo ... «Diario Médico, Mai 16»

Denuncian que el SAS incumple cerca de mil sentencias laborales

La mayor parte de estos fallos hace referencia al pago del prorrateo de los domingos y festivos, lo que se conoce como complemento de atención continuada B, ... «Diario de Jerez, Apr 16»

Proponen prorrateo para el pago de los marbetes

Con el objetivo de brindarle un respiro a los conductores de la Isla, el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Llerandi Cruz, propuso que ... «Diario Metro de Puerto Rico, Feb 16»

La OCDE insiste en el prorrateo en pensiones

Mencionó que para tener pensiones más justas es necesario implementar el esquema de prorrateo; es decir, que las pensiones de las personas que se ... «El Economista, Feb 16»

Garantizada, la pensión de 26 millones de trabajadores

Ante las recomendaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre implementar un esquema de prorrateo en el ... «El Economista, Feb 16»

Prorrateo no aliviará crisis en pensiones

La propuesta de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre ejercer un esquema de prorrateo en el sistema de pensiones ... «El Economista, Nov 15»

Abertis comunica los términos del prorrateo de la opa sobre ...

La oferta pública voluntaria parcial formulada por Abertis Infraestructuras, S.A. sobre un número máximo de 61.309.319 acciones de la propia sociedad, ... «Capitalbolsa.com, Okt 15»

En riesgo, pensiones de 26 millones de trabajadores

En caso de que el gobierno considere las recomendaciones de la OCDE de llevar un esquema de prorrateo, la generación de transición se verá afectada. «El Economista, Okt 15»

¿Hay que acudir a la OPA de Abertis?

Si tiene las acciones tiene que acudir pero habrá un prorrateo enorme de todos los accionistas porque está limitado al 6,9% de acciones de la compañía y ... «Estrategias de Inversión, Okt 15»