Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quinquenio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUINQUENIO

La palabra quinquenio procede del latín quinquennĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUINQUENIO AUF SPANISCH

quin · que · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINQUENIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quinquenio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUINQUENIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinquenio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Glanz

Lustro

Ein lustrum oder quinquennium ist ein zeitraum gleich fünf jahr ...... Etymologisch kommt es aus dem lateinischen lustrum, was bedeutet sauber, rein. Das spanische Wort "Glanz" kommt aus diesem Wort. Es bezieht sich auf die Zeremonie von lustratio, die alle fünf Jahre stattfand und war das wichtigste der alten Rom. Im Zuge dieser Feier fand eine Reihe von Riten und ein Bankett statt. Alle pater familien waren verpflichtet zu besuchen. Diejenigen, die ihre Bürgerrechte nicht verloren haben, bis zur nächsten Lustration. Es war eine sehr wichtige Strafe, denn es hat sogar das Recht zum Anzug genommen, unter anderem .. atte.kika ... Un lustro o quinquenio es un periodo equivalente a cinco años...... Etimológicamente proviene del latín lustrum, que quiere decir limpio, puro. La palabra española «lustre» proviene de este vocablo. Se refiere a la ceremonia de la lustratio, que se desarrollaba cada cinco años y era la más importante de la Antigua Roma. En el transcurso de esta celebración se efectuaban una serie de ritos y un banquete. Todos los pater familiae estaban obligados a asistir. Quienes no lo hicieran perdían sus derechos ciudadanos, hasta la próxima lustración. Era un castigo muy importante, puesto que se perdía incluso el derecho a montar pleito, entre otros.. atte.kika...

Definition von quinquenio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quinquennium im spanischen Wörterbuch ist fünf Jahre. Eine andere Bedeutung von quinquennium im Wörterbuch ist auch eine wirtschaftliche Erhöhung eines Gehaltes oder Gehalts nach fünf Jahren Dienstalter in einem Job. La definición de quinquenio en el diccionario castellano es tiempo de cinco años. Otro significado de quinquenio en el diccionario es también incremento económico de un sueldo o salario al cumplirse cinco años de antigüedad en un puesto de trabajo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinquenio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUINQUENIO


aquenio
que·nio
armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
diaquenio
dia·que·nio
esenio
se·nio
genio
ge·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
poliaquenio
po·lia·que·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINQUENIO

quínoa
quínola
quinolear
quinolillas
quinoto
quinqué
quinquefolio
quinquelingüe
quinquenal
quinquenervia
quinqui
quinquies
quinquillería
quinquillero
quinquina
quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUINQUENIO

aluminio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
dominio
einstenio
engenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
pergenio
quindenio
roentgenio
septenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

Synonyme und Antonyme von quinquenio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUINQUENIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quinquenio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von quinquenio

MIT «QUINQUENIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quinquenio lustro laboral peñarol gris méxico jurisprudencia periodo equivalente cinco años etimológicamente proviene latín lustrum quiere decir limpio puro palabra española lustre este vocablo refiere tiempo otro también incremento económico sueldo salario cumplirse antigüedad trabajo tablas obituarias resumen comparativo ordenamiento territorial quinquenio rafael reyes agricultura chilena memoria primer catie pronunciado santiago fonseca martínez director quot octubre orton instituto interamericano ciencias agrícolas proyecto programa presupuesto mensaje general complace presentar honorable junta directiva ampliado para correspondiente año posteriormente nbsp investigación formación departamento atlántico contexto político héroe conservador guerra empresario estirpe boyancense triunfó estrecho margen votos sobre candidatura salud mental realidad nacional fraude estafa políticas educativas

Übersetzung von quinquenio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINQUENIO

Erfahre, wie die Übersetzung von quinquenio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quinquenio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quinquenio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

5年
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quinquenio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Five-year
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पांच साल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خمس سنوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пять лет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinco anos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঁচ বছর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cinq ans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lima tahun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

5 Jahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

5年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

limang taun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lăm năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐந்து ஆண்டுகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाच वर्षे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beş yıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cinque anni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pięć lat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´ять років
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de cinci ani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πενταετία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vyf jaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fem år
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fem år
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quinquenio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINQUENIO»

Der Begriff «quinquenio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quinquenio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quinquenio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quinquenio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINQUENIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quinquenio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quinquenio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quinquenio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINQUENIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quinquenio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quinquenio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primer Quinquenio Del Catie
... PRONUNCIADO POR EL DR. SANTIAGO FONSECA MARTÍNEZ, DIRECTOR DEL CATIE "PRIMER QUINQUENIO DEL CATIE' 26 de octubre de 1978 □' A f^ ORTON /j INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRÍCOLAS.
2
PROYECTO DE PROGRAMA - PRESUPUESTO 1962 - 1963 y Programa ...
MENSAJE DEL DIRECTOR GENERAL Me complace presentar a la Honorable Junta Directiva el primer presupuesto del Programa Ampliado para el quinquenio 1962/63 a 1966/67, correspondiente al año económico 1962/63. Posteriormente ...
3
La Formación Del Departamento Del Atlántico, 1905-1915: ...
El CONTEXTO ECONÓMICO Y POLÍTICO DEL QUINQUENIO En 1904, el General Reyes, héroe conservador de la guerra del 95 y empresario de estirpe boyancense, triunfó con un estrecho margen de 12 votos sobre la candidatura de  ...
Jaime Colpas Gutiérrez, 2005
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
Con bandera nacional v ex- \ M»s <lue en 1866. . traniera J Menos que en 1866 / Más que en el quinquenio anterior. . \ Ménos que eu el quinquenio anterior Total general de buques entrados y salidos. . Con bandera nacional . En 1867 Más ...
5
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzado. subsidio ...
'Primer quinquenio del E scusmio. L Papa Pio (Llinto [Breue dado en Roma a 2.1 . de Majo de 1571.] concedío el primer quinquenio, yel estado Eclesiastico de Castilla y Leon, tomò concordia con su Magestad , de " pagar a ciertos placos ...
Alfonso Pérez de Lara, 1672
6
Compendio de las tres gracias de la Santa Cruzada, subsidio ...
concedio el primer quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y Leon, • tomó concordia con su Magestad , de pagar a ciertos placos , que todos fe acabaron fin de Nouiembre de 1577.7 la Corana de Aragon fe concordó a parte.
Alonso PEREZ DE LARA, 1672
7
Opera omnia
]concediò el primer .q. quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y 'Leon , tomò concordia con su Liagestad , de pagar a ciertos placos , que todos se acabaron sin de Noviembre de i¡ 77. y la Corona de Aragon se concordò a parte.
Idelfonso Perez de Lara, 1733
8
Assientos de la Congregacion que celebraro[n] las Santas ...
El segundo quinquenio prorrogò Gsegorio Dczi- Segundo quinqueaîo; motercio cn 1 3. de Mayodc 1 575. cumpliosc la gracia fin de î 5 S 1 .la vltima paga fin de 1582. El tercero quinquenio prorrogò cl mismo Ponti- j«r«ero quïcqaenio, flcc en  ...
Congregación de las Iglesias y Catedrales de los Reinos de Castilla y León, 1639
9
Bulario de la Inquisición española: hasta la muerte de ...
Y después, el mismo Papa Inocencio primeramente con el mismo motu proprio, por otras letras suyas en forma de Breve, prorrogaba el quinquenio y cuanto del mismo Papa había emanado: las tales concesión y nombramiento de jueces ...
Gonzalo Martínez Díez, 1998
10
Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzada: subsidio, ...
IOS PONTIFICES ROMANOS que han concedidos el Escupido. Primer quinquenio del Escupido. EL Papa Pio Quinto [ Breve dado en Roma a i i. de Mayo de iJ7». ] concediò el primer quinquenio , y el estado Eclesiastico de Castilla y Leon ...
Alonso Perez de Lara, 1733

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINQUENIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quinquenio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estado destinará S/74 millones a partidos políticos durante el ...
Según lo establecido por la ley, la distribución del quinquenio será de la siguiente manera: Fuerza Popular recibirá más de S/22.5 millones, Peruanos por el ... «Diario Perú21, Sep 16»
2
El PNV dice que el "quinquenio" del PP ha sido negativo para ellos
Y es que, según ha indicado, el “quinquenio” de Gobierno de Rajoy ha sido “muy negativo” para ellos, con una “total ausencia de diálogo” sobre el ... «La Razón, Sep 16»
3
Anuncian 167 CAIF para el quinquenio
En el 2020 se van a ejecutar 25 obras previamente licitadas o en proceso de licitación durante este quinquenio. Sin embargo, le va a tocar al Gobierno próximo, ... «Diario El País, Aug 16»
4
Gobernación de Tarija auditará regalías de quinquenio 2010-2015
El Gobierno Departamental de Tarija auditará los ingresos por regalías del quinquenio 2010-2015, la Secretaría de Hidrocarburos y Energía inició los trabajos ... «eju.tv, Aug 16»
5
Vía a la costa, zona de reto de Interagua en cuarto quinquenio
La empresa Interagua asume su cuarto quinquenio a cargo del servicio de agua potable y alcantarillado de Guayaquil con el reto de satisfacer la demanda de ... «El Universo, Aug 16»
6
Energía lidera la inversión privada en el quinquenio, pero proyectos ...
Energía es el sector que lidera hoy las inversiones en el país: es el número uno en lo que se refiere a inversión privada en el quinquenio que va entre 2016 y ... «Economía y Negocios online, Aug 16»
7
Inversión hotelera será de US$ 1200 millones en siguiente ...
Reiteró que en el quinquenio se logró un crecimiento de 43% en el turismo receptivo. "Cada vez más extranjeros vienen al Perú, lo que refleja que hay un ... «Andina, Jul 16»
8
Quinquenio Humala: la bancada de Gana Perú y su reducción en el ...
La flamante bancada nacionalista en julio del 2011 era de 45 congresistas pertenecientes al Partido que fundó Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia. «América Televisión, Jul 16»
9
La pobreza se redujo a menor ritmo durante el presente quinquenio
Sin embargo, sostuvo que respecto al quinquenio anterior, el ritmo de la reducción es cada vez menor, tanto por la menor tasa de crecimiento económico (7% ... «LaRepública.pe, Jul 16»
10
Consumo per cápita de pescado en último quinquenio creció 28.5 %
El titular de Produce, Piero Guezzi, precisó, en base a datos del INEI, que el aumento del consumo per cápita fue sostenible en todo en el quinquenio iniciado ... «Andina, Jul 16»

BILDER ÜBER «QUINQUENIO»

quinquenio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quinquenio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quinquenio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z