Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quinua" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUINUA

La palabra quinua procede del quechua kinúwa o kínua.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUINUA AUF SPANISCH

qui · nua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quinua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUINUA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quinua

Chenopodium quinoa

Chenopodium quinoa

Quinoa oder Quinoa, Chenopodium quinoa, ist ein Pseudocereal der Unterfamilie Chenopodioideae von Amaranthaceen. Es ist eine Ernte, die in den Anden von Bolivien, Peru, Argentinien, Chile, Kolumbien und Ecuador, sowie in den Vereinigten Staaten produziert wird. Bolivien ist der weltweit führende Produzent, gefolgt von Peru und den Vereinigten Staaten. Panoja von quinua morada Quinoa Ernte in Ecuador. Quinoa mit Pilzen ... La quinua o quínoa, Chenopodium quinoa, es un pseudocereal perteneciente a la subfamilia Chenopodioideae de las amarantáceas. Es un cultivo que se produce en los Andes de Bolivia, Perú, Argentina, Chile, Colombia y Ecuador, así como en Estados Unidos. Bolivia es el primer productor mundial, seguido por Perú y Estados Unidos. Panoja de quinua morada. Cosecha de quinua en Ecuador. Estofado de quinua con champiñones...

Definition von quinua im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quinoa im Wörterbuch ist eine einjährige Pflanze der Familie Quenopodiaceae, von denen es mehrere Arten gibt, mit rhombischen Blättern und kleinen Blüten in Clustern angeordnet. Die zarten Blätter und die Samen, sehr reichlich und klein, sind essbar. En el diccionario castellano quinua significa planta anual de la familia de las Quenopodiáceas, de la que hay varias especies, de hojas rómbicas y flores pequeñas dispuestas en racimos. Las hojas tiernas y las semillas, muy abundantes y menudas, son comestibles.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUINUA


anua
a·nua
continua
con·ti·nua
descontinua
des·con·ti·nua
discontinua
dis·con·ti·nua
estrenua
es·tre·nua
incontinua
in·con·ti·nua
ingenua
in·ge·nua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINUA

quintero
quinteto
quintil
quintilla
quintilliza
quintillizo
quintillo
quintín
quinto
quintonil
quintral
quíntupla
quíntuple
quintuplicación
quintuplicar
quíntuplo
quinuza
quinzal
quinzava
quinzavo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUINUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
chihuahua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nicaragua
pascua
perpetua
quechua
tregua
yagua
yegua

Synonyme und Antonyme von quinua auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quinua recetas valor nutricional preparacion beneficios propiedades engorda quínoa chenopodium quinoa pseudocereal perteneciente subfamilia chenopodioideae amarantáceas cultivo produce andes bolivia perú argentina chile colombia planta anual familia quenopodiáceas varias especies hojas rómbicas flores pequeñas dispuestas racimos tiernas semillas abundantes menudas comestibles kañiwa cultivos andinos bibliografia internacional sobre quinua canahua iica procesadora camino índice victoria villanueva ángel mujica oscar viñas bebidas refresco sour entradas pastel brócoli tamal pollo papas nbsp factibilidad establecimiento centro canihua cocinar fáciles preparar

Übersetzung von quinua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINUA

Erfahre, wie die Übersetzung von quinua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quinua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quinua» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quinua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quinoa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्विनोआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكينوا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лебеда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quinoa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quinoa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quinoa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quinoa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quinoa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キノア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quinoa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quinoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

, quinoa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quinoa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quinoa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quinoa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quinoa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лобода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quinoa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quinoa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quinoa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quinoa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quinoa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quinua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINUA»

Der Begriff «quinua» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quinua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quinua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quinua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quinua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quinua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quinua auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quinua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quinua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El camino de la Quinua
ÍNDICE 4 El camino de la quinua Victoria Villanueva 8 Sobre la quinua Ángel Mujica y Oscar Viñas Bebidas 14 Refresco de quinua 15 Quinua sour Entradas 19 Pastel de quinua con brócoli 20 Tamal de quinua con pollo 22 Papas a la ...
‎2007
2
Escarificadora de Quinua Diseno y Construccion
Cuadro 1 Composición química de la semilla de quinua (promedio) Elemento o/o Elemento o/o (a) y (b) máximo y mínimo encontrados * ppm. Tomado de: Blasco Mario, Composición química de la quinua cultivada en el altiplano de Puno, ...
3
Proyecto del Fondo Simón Bolívar: Fomento de la producción ...
De los acopiadores encuestados, todos coincidieron en señalar que es el mayorista -inte rmediario quien más compra quinua y además es a él a quien le vendan directamente , previo acuerdo establecido . Dentro de la modalidad de compra ...
Egoávil, M., Reinoso, J., Torres, H.A.
4
Proyecto: "fomento de la Produccion Agroindustrial de la ...
Se encauzó la investigación en quinua hacia objetivos definidos, evitando la duplicación de esfuerzos y acciones de los entes investigadores. Incluso se integraron esfuerzos con otros paises. 2. Se registraron avances significativos en la ...
5
Analisis de Los Costos Y Canales de Comercializacion de la ...
La cosecha de 1375 fue un ario agrícola en que una gran sequía afectó los cultivos de quinua, llegándose a obtener pérdidas ¡-asta de un 45/Ó del área sembrada, lo cual no facilitó un conocimiento normal del flujo de producto a travos de ...
6
ESTUDIO DE CINCO ECOTIPOS DE QUINUA (CHENOPODIUM QUINOA W) ...
—12— se ha identificado ecotipos o lineas cultÍV01 _, nes sobre El realiza una investiga016n en así Cárdenas (4): Quinua Amarga Yaruquï Prov. Chimborazü 3000 isoriflsr . 1 unos From incluye casi todos los ecotrpos nacionales y al? la que ...
7
La Quinua o suba en Colombia
23) Fissara o arroz de quinua o qui nua seoa 24) "Pitto de quinua 25) Polenta de Quinua 26) Porridge de quinua 27) Puré de Quinua 28) Quinua a tamalada 29) Quinua con carne de cerdo...... 30) Quinua con mondongo 31 ) Qu inua f ría 32) ...
Javier Pulgar Vidal, 1954
8
Fomento de la Produccion Agroindustrial de la Quinua en Puno ...
Boletín Técnico N°7 - Produccion de quinua en la Agencia Ilave. Boletín Técnico N°8 - Producción de quinua en la Agencia Ayaviri. Boletín Técnico N°9 - Producción de quinua en la Agencia Juliaca, Boletín Técnico N°10 - Producción de ...
9
"fomento de la Produccion Agroindustrial de la Quinua en ...
Boletín Técnico N°7 - Produccion de quinua en la Agencia Ilave. Boletín Técnico N°8 - Produccion de quinua en la Agencia Ayaviri. Boletín Técnico N°9 - Producción de quinua en la Agencia Juliaca, Boletín Técnico N°10 - Producción de ...
10
Estudio Comparativo del Valor Nutritivo de Torta de Palma ...
trigo, harina de pescado, leche descremada en polvo, harina de hueso y sal. Las raciones diferían en la preparación de la quinua, que completaba cada ración. Para ello, preparó quinua lavada y cocida, quinua lavada y cruda, quinua sin ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quinua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuatro países conforman Red Andina de Productores de Quinua
El evento cuenta con productores y técnicos de la quinua. Uno de ellos, Medardo Cadena, presidente de la Red Andina y representante de la Asociación ... «El Universo, Jul 16»
2
Países andinos pactan conformar un Centro Internacional de la ...
"La creación del Centro Internacional de la Quinua constituye una ... y de laboratorio a los países productores de la quinua, la conformación de un banco de ... «La Razón, Jul 16»
3
Productores de Puno certifican 1300 toneladas de quinua orgánica
Con certificación, la cooperativa Coopain–Cabana exportará quinua blanca, roja y negra a Europa, EE.UU. y Japón. Entre enero y mayo del 2016 el Perú ... «Diario Gestión, Jul 16»
4
Perú se consolidó como primer exportador de quinua a nivel mundial
Por segundo año consecutivo el Perú se consolidó como el principal exportador mundial de quinua tanto en volumen exportado como en monto de negocios, ... «Diario Gestión, Mär 16»
5
Preparan norma internacional para proteger la quinua
El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, mediante el Centro Internacional de la Quinua (CIQ), elabora una normativa de alcance internacional para proteger ... «Diario Pagina Siete, Feb 16»
6
Perú es el primer productor de quinua en el mundo
El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), informó que Perú se posicionó en 2015 como el primer productor de quinua en el mundo, con una producción de ... «LaRepública.pe, Feb 16»
7
Producción de quinua caerá en 2016 por ventas y sequía
La producción de quinua bajará este año con relación a lo registrado en 2015. ... Perú desplazó a Bolivia como primer exportador de quinua a Estados Unidos. «La Razón, Jan 16»
8
EE.UU. aprobó limites máximos de plaguicidas en quinua peruana ...
Quinua. Con la aprobación, la quinua asegura su acceso a un mercado de 320 millones de consumidores en los Estados Unidos. (Foto: AFP) ... «El Comercio, Dez 15»
9
Las hamburguesas de quinua quieren formar parte de una dieta ...
La hamburguesa de quinua se abre paso en la revolución culinaria de Perú y espera dar el gran salto al mundo, ahora que la Organización Mundial de la ... «El Comercio, Nov 15»
10
Caída de precios de la quinua afecta a agricultores bolivianos
La agencia Prensa Latina informó que en Oruro, donde se concentra la mayor producción de quinua de Bolivia, los agricultores ya ni siquiera pueden cubrir los ... «teleSUR TV, Nov 15»

BILDER ÜBER «QUINUA»

quinua

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quinua [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quinua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z