Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quinteto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUINTETO

La palabra quinteto procede del italiano quintetto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUINTETO AUF SPANISCH

quin · te · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINTETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quinteto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUINTETO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinteto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Quintett

Quinteto

Das Quintett ist eine Strophe von fünf isometrischen Versen von größerer Kunst mit Reim-Konsonanten. Wenn die Verse von minderer Kunst sind, wird die Strophe als Limerick bezeichnet. Bedingungen: 1) erscheinen nicht drei Verse in einer Reihe mit dem gleichen Reim, und 2) das endet nicht mit einer Paarung, obwohl von vor-romanischen die gepaart am Ende. Nach dem obigen können die Reime für das Quintett sein: (ABAAB), (ABABA), (ABBAB), (AABAB) oder (AABBA); Und für den limerick: (abaab), (ababa), (abbab), (aabab) oder (aabba). (A) Ihre Phantasie Kritik (b) der Verse, die ich schrieb (a) Pedancio, wenig ändert mich. (A) Mehr Bedauern hätte (b) wenn du dich mochst (Aldo Maximiliano Sedeño Alcantar) (A) Der gute Ritter ging von seinem Land; (B) jenseits der Meere die Herrlichkeit gesucht; (A) die Jahre flogen, der Krieg war vorbei; (B) und jenseits der Meere, bis er flog, (A) flog ein trauriger Wind von seiner süßen Erde. El quinteto es una estrofa de cinco versos isométricos de arte mayor con rima consonante. Si los versos son de arte menor la estrofa se denomina quintilla. condiciones: 1) que no aparezcan tres versos seguidos con la misma rima, y 2) que no acabe con un pareado, aunque desde el prerromanticismo se admite el pareado al final. Según lo anterior las rimas para el quinteto pueden ser: (ABAAB), (ABABA), (ABBAB), (AABAB) o (AABBA); y para la quintilla: (abaab), (ababa), (abbab), (aabab) o (aabba). (a) Tu crítica majadera (b) de los versos que escribí (a) Pedancio, poco me altera. (a) Más pesadumbre tuviera (b) si te gustaran a ti. (Aldo Maximiliano Sedeño Alcantar) (A) El buen caballero partió de su tierra; (B) allende los mares la gloria buscó; (A) los años volaban, se acabó la guerra; (B) y allende los mares hasta él voló, (A) voló un triste viento de su dulce tierra.

Definition von quinteto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Quintett im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Gruppe von fünf Personen, Tieren oder Dingen. Eine andere Bedeutung des Quintetts im Wörterbuch ist eine Kombination von fünf großen Kunstversen aconsonantados und geordnet als die des Limerick. Quintet ist auch eine Komposition mit fünf Stimmen oder Instrumenten. La primera definición de quinteto en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de cinco personas, animales o cosas. Otro significado de quinteto en el diccionario es combinación de cinco versos de arte mayor aconsonantados y ordenados como los de la quintilla. Quinteto es también composición a cinco voces o instrumentos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quinteto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUINTETO


cateto
ca·te·to
cuarteto
cuar·te·to
desteto
des·te·to
octeto
oc·te·to
septeto
sep·te·to
sexteto
sex·te·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINTETO

quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna
quinterno
quintero
quintil
quintilla
quintilliza
quintillizo
quintillo
quintín
quinto
quintonil
quintral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUINTETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
dueto
epíteto
esqueleto
folleto
neto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto

Synonyme und Antonyme von quinteto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINTETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quinteto ejemplo contrapunto poesia imperial union editorial pirincho estrofa cinco versos isométricos arte mayor rima consonante menor denomina quintilla condiciones aparezcan tres seguidos misma acabe pareado aunque desde prerromanticismo admite primera lengua española conjunto personas animales cosas otro combinación aconsonantados ordenados como quinteto también composición voces instrumentos buenos aires tío américa nunca faltaba familias españolas encarga carvalho vaya buscar primo querido desaparecer después haberse salvado tiempos dictadura militar versalles cuentos léxico música

Übersetzung von quinteto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINTETO

Erfahre, wie die Übersetzung von quinteto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quinteto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quinteto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五重奏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quinteto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quintet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंचक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخماسي مجموعة من خمسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квинтет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quinteto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পঁচক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quintette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kwintet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quintett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クインテット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오중주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quintet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khúc nhạc năm phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंचकडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beşli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quintetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwintet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квінтет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cvintet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουιντέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwintet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvintett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvintett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quinteto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINTETO»

Der Begriff «quinteto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quinteto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quinteto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quinteto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINTETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quinteto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quinteto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quinteto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINTETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quinteto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quinteto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quinteto de Buenos Aires
El tío de América que nunca faltaba en las familias españolas le encarga a Carvalho que vaya a Buenos Aires a buscar a un primo que ha querido desaparecer después de haberse salvado en los tiempos de la dictadura militar.
Manuel Vázquez Montalbán, 2013
2
Léxico de música
248 / quinteto con clarinete quinteto con clarinete *Música de cámara para clarinete y cuarteto de cuerda (dos violines, viola y violonchelo). Ejemplos notables son: el Quinteto con clarinete en La mayor (K581; 1789) de Mozart, el Quinteto con ...
Roy Bennett, 2003
3
El piano
El quinteto para piano El primer gran quinteto para piano no fue escrito para lo que llegaría a ser la combinación normal (piano y cuarteto de cuerdas), sino para piano e instrumentos de viento. En 1784, Mozart, después de terminar de ...
Jeremy Siepmann, 2003
4
Decir es desear
Para celebrar la primera edición, en un mismo formato y colección, del conjunto de novelas que forman lo que ahora se conoce como El quinteto de Mogador: Los nombres del aire; En los labios del agua; Los jardines secretos de Mogador, ...
Alberto Ruy Sánchez, 2012
5
La música en el Caribe: Guayabo ; Apunte interior
Pro Arte ha cerrado su brillante temporada de conciertos con la presentación del Quinteto Figueroa. Muchas veces hemos lamentado todos la natural dispersión que la vida impone a los hermanos Figueroa. Aunque perfectamente dotados ...
Carlos Vázquez, 1990
6
Vida de Mozart
Podría suponerse que un tumulto de sentimientos a raíz de la mortal enfermedad de Leopold se expresan en el Quinteto de cuerda en sol menor (KV 516), una de las obras más grandes y trágicas: que registró el 16 de mayo de 1787, doce ...
John Rosselli, 2000
7
Introducción a la historia de la música. Curso de ...
El quinteto tuvo cuatro interesantes aplicaciones: 1. Schubert se fundamentó en el cuarteto de cuerdas para concebir su Quinteto para cuerdas en do mayor con dos violoncelos opus póstumo, que hace parte del grupo de obras maestras de ...
Gabriel Eduardo Jaramillo Restrepo, 2008
8
Historia de la música en 6 bloques
Los de Hoffmeister y Pleyel, atractivos y hábilmente creados, carecen en general de variedad en textura. En otras partes el quinteto se cultiva mucho menos. Los primeros ejemplos en Francia son los más de 100 de Cambini (desde 1770).
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
9
101 discos de tango para la discoteca
“Siempre me alentaron inquietudes por el propio espíritu del tango”, escribió Francisco Canaro en su autobiografía (1956); “y buscando lograr un ritmo bien acompasado del cien por ciento, creo haberlo logrado con el Quinteto Pirincho. . .”.
Héctor Benedetti,, 2011
10
La historia de la música de cámara y sus combinaciones
Transcurrieron catorce años antes de que Mozart volviese a la forma del quinteto de cuerda, no habiendo ninguna explicación convincente para ello. A principios de 1787 transcribió una serenata para viento, la K. 388 que data de 1782.
Vicente Salas Merino, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINTETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quinteto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quinteto Orquesta Sinfónica de RTVE cierra Festival Internacional ...
Los asistentes al Patio de La Jabonería han podido disfrutar del concierto "Grandes quintetos para clarinete y cuerda" con el que se ha clausurado una cita que, ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Allen Iverson y su quinteto ideal de la historia de la NBA
Sin embargo, esta no fue la única pregunta que respondió, ya que también se atrevió a dar los nombres de los mejores jugadores de la actualidad, quinteto que ... «Basket4US, Aug 16»
3
A los 100 años murió el destacado pianista Horacio Salgán, una ...
El músico y director de orquesta Horacio Salgán, referente y vanguardia del tango, creador del Quinteto Real y de piezas maestras como "A fuego lento", ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
Karahodzic, en el segundo mejor quinteto del Europeo B
Junto a Karahodzic, en el segundo mejor quinteto encontramos a Vasileios Toliopoulos (Grecia), Luka Bozic (Croacia), Aleksa Ilic (Montenegro) y Maksim ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
5
Argentina perdió la final ante Francia; el bahiense Redivo integró el ...
Formaron parte del plantel nacional el bahiense Lucio Redivo (Bahía Basket), que fue elegido como parte del quinteto ideal del torneo y sumó 4 puntos, y el ... «La Nueva Provincia, Jul 16»
6
Jordan se cuela en el 'Quinteto Ideal' de Wesbrook, Curry, Leonard ...
La NBA ha hecho pública la elección del Quinteto Ideal de la temporada 2015-2016, en el que no ha faltado Stephen Curry, el primer MVP unánime de la ... «MARCA.com, Mai 16»
7
La NBA hace oficial su Quinteto Defensivo Ideal
La NBA ha hecho oficial los mejores quintetos defensivos de la temporada, en los que definitivamente se destaca la presencia de jugadores como Avery ... «Basket4US, Mai 16»
8
¿Small ball? Porzingis y Towns, en el mejor quinteto de novatos ...
En una Liga que cada vez tiende más hacia los quintetos pequeños, hacia el small ball, los pívot novatos se han revelado: la gran temporada de muchos de los ... «Gigantes del Basket, Mai 16»
9
Hamilton está en el Mejor Quinteto de la Liga
@fran_escudero10 Justin Hamilton, pívot del Valencia Basket, ha sido incluido dentro del Mejor Quinteto de la Liga Endesa. El de Newport confirma así una ... «Superdeporte, Mai 16»
10
Mejor Quinteto Joven: Doncic, Hakanson, Yusta y los dos ...
Como líder del Mejor Quinteto Joven está un Juancho Hernagómez que, debido a su gran nivel mostrado durante este curso en el Movistar Estudiantes, ha sido ... «MARCA.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «QUINTETO»

quinteto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quinteto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quinteto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z