Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RADIANTE

La palabra radiante procede del latín radĭans, -antis, participio activo de radiāre, centellear.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RADIANTE AUF SPANISCH

ra · dian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radiante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RADIANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
radiante

Strahlend

Radiante

Radiant ist der Punkt, der Himmelskugel, die alle verschiedene Wege Sternschnuppen Wirkung der Perspektive zu konvergieren scheinen, die zu einem bestimmten Meteorschauer gehören. Andere Trajektorien, die sporadisch genannt werden, haben willkürliche Richtungen. Die Konvergenz zum Strahlen ist nur ein Effekt der Perspektive, wie es leicht bemerkt wird. Die wahren Trajektorien sind im Raum im wesentlichen parallel und scheinen sich am gemeinsamen Fluchtpunkt zu konvergieren. Der Fluchtpunkt eine Folge der Perspektive ist, sehen wir in den Sonnenstrahlen durch eine Wolke auf einer Allee Bäume in Eisenbahnschienen in den Nuten eines Feldübergebens, usw. Diagramm einer Meteorschauer mit dem mit einem Kreis markierten Strahl. In der Tat ist das Strahlen kein Punkt, sondern ein kleiner Bereich des himmlischen Gewölbes. Die Dispersion des Vernetzungen beruht, in kleinen Teil auf die Flugbahnen der Körperchen leicht durch die Wirkung der Erdanziehung und der Luftwiderstand auf die Teilchen von unregelmäßiger Form abgelenkt werden, vor allem aber durch eine Reihe von Beobachtungsfehler. Radiante es el punto de la esfera celeste al que parecen converger por efecto de la perspectiva todas las trayectorias de las diferentes estrellas fugaces que pertenecen a una lluvia de estrellas dada. Otras trayectorias denominadas esporádicas, tienen direcciones arbitrarias. La convergencia hacia el radiante no es más que un efecto de perspectiva, como es fácil advertir. Las verdaderas trayectorias son sensiblemente paralelas en el espacio y parecen converger en el punto de fuga común. El punto de fuga es una consecuencia de la perspectiva, que vemos en los rayos solares que atraviesan una nube, en los árboles de una avenida, en los rieles del ferrocarril, en los surcos de un campo, etc. Diagrama de una lluvia de meteoros con el radiante marcado con un círculo. En realidad, el radiante no es un punto, sino una pequeña área de la bóveda celeste. La dispersión de los entrecruzamientos es debida, en pequeña parte, a que las trayectorias de los corpúsculos se encuentran un poco desviadas por la acción de la atracción terrestre y la resistencia del aire sobre las partículas de formas irregulares, pero sobre todo por una serie de errores de observación.

Definition von radiante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von strahlend im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist hell, glänzend. Eine andere Bedeutung von strahlend im Wörterbuch ist, dass es große Freude oder Freude empfindet und manifestiert. Radiant strahlt auch aus. La primera definición de radiante en el diccionario de la real academia de la lengua española es brillante, resplandeciente. Otro significado de radiante en el diccionario es que siente y manifiesta gozo o alegría grandes. Radiante es también que radia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RADIANTE


acuciante
a·cu·cian·te
agobiante
a·go·bian·te
angustiante
an·gus·tian·te
anunciante
a·nun·cian·te
apremiante
a·pre·mian·te
asfixiante
as·fi·xian·te
cambiante
cam·bian·te
comediante
co·me·dian·te
comerciante
co·mer·cian·te
conferenciante
con·fe·ren·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
desafiante
de·sa·fian·te
escalofriante
es·ca·lo·frian·te
estudiante
es·tu·dian·te
exfoliante
ex·fo·lian·te
mediante
me·dian·te
negociante
ne·go·cian·te
piante
pian·te
principiante
prin·ci·pian·te
variante
va·rian·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIANTE

radiación
radiactiva
radiactividad
radiactivo
radiada
radiado
radiador
radial
radián
radiar
radiata
radicación
radicado
radical
radicalidad
radicalismo
radicalización
radicalizar
radicalmente
radicando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RADIANTE

acariciante
agraviante
asediante
chirriante
copiante
defoliante
espiante
feriante
fiduciante
injuriante
invariante
liante
lujuriante
obsequiante
oficiante
renunciante
rumiante
tertuliante
vaciante
vicariante

Synonyme und Antonyme von radiante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RADIANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radiante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von radiante

ANTONYME VON «RADIANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «radiante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von radiante

MIT «RADIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

radiante alegre brillante centelleante contento dichoso feliz jubiloso luminoso resplandeciente satisfecho apagado triste energía punto radiante esfera celeste parecen converger efecto perspectiva todas trayectorias diferentes estrellas fugaces pertenecen lluvia dada primera lengua española otro siente manifiesta gozo alegría grandes también radia fundamentos transferencia luminosa importa encontremos panteón roma templo excavado roca india oscura vida último volumen tetralogía aniceto hevia novela forma directa narra vínculo existido largo toda serie entre historia personaje experiencia social oracion invito jornada trav biblia abrir ojos sobre oraci deyanira roque miembro activo

Übersetzung von radiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von radiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von radiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辐射的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

radiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radiant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीप्तिमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лучистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

radiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভাশালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berseri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strahlend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

晴れやか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumringah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிரியக்கத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radyant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radiant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

променистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radiant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινοβόλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stralende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strålande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strålende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIANTE»

Der Begriff «radiante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentos de transferencia radiante luminosa: o La ...
No importa que nos encontremos en el Panteón de Roma o en un templo excavado en la roca en India.
José María Cabeza Lainez, 2009
2
La oscura vida radiante
Último volumen de la tetralogía de Aniceto Hevia, es la novela que de forma más directa narra el vínculo que ha existido a lo largo de toda la serie, entre la historia del personaje y esa historia de la experiencia social de la primera ...
Manuel Rojas, 2013
3
Una Vida de Oracion... !Radiante!
Te invito a una jornada a trav?'s de la Biblia que abrir tus ojos sobre la oraci n!Deyanira Roque es miembro activo desde los cinco a os de la Iglesia de Dios Pentecostal M.I., de Bayam n Pueblo en Puerto Rico; donde ha ocupado varias ...
Deyanira Roque, 2011
4
Belleza Radiante: La guia de salud y Cosmetica natural para ...
Este manual está concebido para rejuvenecer el cuerpo, la mente y el alma de manera natural.
Mary Beth Janssen, 2003
5
Fundamentos de transmisión de calor
Esta energía electromagnética es característica 2 de los materiales: cualquier material, por el hecho de estar a temperatura superior a 0 K, emite energía radiante. o Esta energía se transporta y, cuando llega a un material, es absorbida total o ...
Santiago Esplugas Vidal, María Esther Chamarro Aguilera, 2005
6
Plenitud Radiante: Meditando Juntos
Vicente Merlo conveys his experience about meditating in a group, a shared practice, and invites individuals to connect in person or from a distance with a meditation group in order to vibrate and to live out the radiant fulfillment that ...
Vicente Merlo, Vicente Merlo Lillo, 2009
7
ĄBelleza!: todo para estar radiante
¡Belleza! Un programa para estar radiante, por dentro y por fuera.
Uschka Pittroff, Silvia Wolf, 2003
8
Cuerpo radiante: la guía del Dr. Jensen para la limpieza y ...
Del autor de numerosos best-sellers sobre alimentación terapéutica, Cuerpo radiante es la versión actualizada y definitiva de un manual clásico para limpiar los tejidos corporales a través del control intestinal.
Bernard Jensen, 2002
9
Iniciación a la física
20. Energía. radiante. Desde los experimentos de Hertz (§ 12.3) se aceptó que la luz formaba parte del espectro electromagnético, ya que los fenómenos de propagación se interpretaban con las mismas leyes. Se pretendió estudiar la ...
Julián Fernández Ferrer, Marcos Pujal Carrera, 1981
10
Trigonometría
Radiante. Como ya se dijo (§ 146), un ángulo cuyo vértice es el centro de un círculo, y cuyos lados son radios del mismo, se llama ángylo en el centro. El número de grados de dicho ángulo, es igual al número de grados del arco interceptado ...
Claude Irwin Palmer, Samuel Fletcher Bibb, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paula Echevarría: bronceada, radiante y de amarillo en Vitoria
Me refiero a Paula Echevarría, a quien vimos de amarillo y luciendo radiante en el estreno de la ultima temporada de "Velvet" en el Festival de televisión de ... «Trendencias, Sep 16»
2
Trucos para combatir el sudor y verte radiante
Trucos para combatir el sudor y verte radiante. Redacción Glamour. 25 | 08 | 2016. ¡Que el sudor no te detenga! Evita incomodidades hasta en las situaciones ... «Glamour México y Latinoamérica, Aug 16»
3
5 tips para lucir un rostro radiante sin maquillaje | Mujeres
5 tips para lucir un rostro radiante sin maquillaje Se recomienda exfoliar e hidratar la piel para mantener un rostro limpio durante el día. (Foto:GettyImages). «Perú.com, Aug 16»
4
Caitlyn Jenner regresó radiante y triunfal a los ESPY Awards con un ...
Un año después de recibir el Arthur Courage Awards, la estrella de I Am Cait volvió al show usando un increíble vestido blanco que dejaba sus hombros y sus ... «E! Online Latino | Andes, Jul 16»
5
Pensando en el invierno: suelo radiante, sí, pero por agua
Para hacer frente a las bajas temperaturas un sistema que cada vez tiene más adeptos es el del suelo radiante. Claro que no es lo mismo un suelo radiante por ... «20minutos.es, Jun 16»
6
12 beneficios para la salud de la climatización radiante en el suelo
La climatización por suelo radiante eléctrico de baja tensión es un sistema que permite a distribuir de forma uniforme la temperatura por toda la estancia, ... «www.infosalus.com, Jun 16»
7
Evita las líneas de expresión y mantén un aspecto radiante
Retrasar su aparición es clave para mantener un aspecto joven y radiante, por lo que los especialistas de Mayo Clinic revelan estos consejos para evitar las ... «Noticias24, Apr 16»
8
Así es el ritual de belleza de Mar Saura para estar radiante
Así es el ritual de belleza de Mar Saura para estar radiante ... en la protagonista de la nueva campaña de Galenic donde podemos ver a la actriz radiante. «Lainformacion.com, Apr 16»
9
Un sol radiante acompaña a la procesión del Encuentro
Tras la lluvia que impidió salir a la procesión del Sábado Santo, el Domingo de Pascua y Resurrección amaneció en Plasencia con un radiante sol, el mismo ... «El Periódico Extremadura, Mär 16»
10
Nutre tu piel para lucir radiante
Como mujeres preocupadas por la salud de nuestra piel, pasamos una gran cantidad de tiempo y dinero buscando cremas, hidratantes, aceites y otro tipo de ... «Glamour México y Latinoamérica, Mär 16»

BILDER ÜBER «RADIANTE»

radiante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/radiante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z