WAS BEDEUTET CONTENTO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «contento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von contento im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Inhalten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist fröhlich, zufrieden. Eine weitere Bedeutung des Inhalts im Wörterbuch ist Inhalt. Inhalt ist auch Freude, Zufriedenheit. La primera definición de contento en el diccionario de la real academia de la lengua española es alegre, satisfecho. Otro significado de contento en el diccionario es contenido. Contento es también alegría, satisfacción.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «contento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONTENTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
contento.
Pero con una cosa me contento: que aunque pueden quitarme la esperanza no me pueden quitar el pensamiento.
No hay señal más segura de ánimo pequeño que el estar contento de todo.
La música constituye el mejor alivio para un hombre preocupado. Gracias a ella el corazón vuelve a estar contento, se reconforta y se renueva.
No hay en la tierra contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida.
El tonto tiene una gran ventaja sobre el hombre de espíritu: está siempre contento de sí mismo.
Los libros son compañeros del solitario, amigos del desamparado, solaz del tedioso, contento del descorazonado y sostén del desvalido.
Fácilmente estará contento y sosegado el que, de verdad, tiene la conciencia limpia.
Estaba furioso de no tener zapatos; entonces encontré a un hombre que no tenía píes, y me sentí contento de mi mismo.
Los deseos son como los peldaños de una escalera, que cuanto más subes, tanto menos contento te hallas.
El amor perfecto tiene esta fuerza: que olvidamos nuestro contento para contentar a quienes amamos.
10 SPRICHWORT MIT «CONTENTO»
Cuando el abad está contento, lo está todo el convento.
Muchos hijos y poco pan, contento con afán.
Barriga llena, corazón contento.
Cada uno esta contento con su seso.
El avariento nunca está contento.
El avariento, ni pobre ni rico está contento.
Molino cerrado, contento el asno.
Músico pagado, contento pero desafinado.
Nadie con su suerte está contento y todos con su talento.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo me veo cuando estoy
contento
Simple text paired with engaging full-color photographs of childrens faces will help children recognize the elements of a happy expression.
Heidi Leigh Johansen, 2004
2
Como Cuidar y Tener
Contento al Esposo
Laura, insatisfechas con sus matrimonios y aparentemente incapaces de entender el increíble poder que tienen sobre sus hombres para crear el tipo de hogar que añoran. Ahora, en Cómo Cuidar y Tener Contento al Esposo, la Dra.
Dr. Laura Schlessinger, 2012
3
Cuando Dios está
contento: El secreto de la felicidad
El conocido periodista nos descubre personajes realmente felices que han marcado su existencia, para concluir que solo alcanzan esa aspiración aquellos que saben amar.
Giuseppe Corigliano, 2013
4
Juan Felizario
Contento: El Rey de los Negocios
Esta es la historia de Juan Felizario Contento, quien recibi como herencia una moneda de oro tan brillante, que la cambi por un caballo tan veloz, que lo cambi por un burro... y as , Juan Felizario Contento va cambiando cada cosa hasta ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Contento ó contentamiento. CONTENTADIZO, ZA. adi. que junto con los
adverbios líen ó nuil, se aplica a la persona que es fácil ó difícil de contentar.
Mas frecuentemente se dice mal contentadizo. Facilis uel dijficilis, benignus x-el
morosus.
6
Obras de Sor Juana Inés de la Cruz
EN circulo breve, Aunque es Dios ínmenío, te miro abreviado, Si me acerco,
acéreos ."' : Que alLí efta contento □ « De citar contento. Blanco es fobcrano De
nueftros deíeos, YíilaFeapunta .f Elacietto, acieito: Que alli eftà contento ...
Juana Inés de la Cruz, 1693
7
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas, su autor ... ...
£1 que llegare à tomar todas las cofas que le fucediören , afsi grandes, como
pequeñas , como venidas de la mano de Dios , y à conformarfe en ellas con fu
Divina voluntad ; de manera , que todo fu contento fea el de Dios , y el cumplí- ...
Alonso Rodríguez, CampinsPau, 1740
8
Corazon
Contento: Prevencion y Tratamiento Natural de las ...
Thanks to the method Vis Natura Medicatrix, Pablo de la Iglesia shows us how to lead our body to spontaneous healing.
J. Pablo De La Iglesia, 2010
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Contento , ú gozo. Gaudk;m , laetida, voluptas, tis. Qué loco estabas de contento
? Quanta in voluptate bacebabere? Disimular el contento. Gaudere in sinu. No
podia disimular el contento. Gaudium continere non poterat. Dar contenta.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
D conílipacion no íiempre caufa fiebre. 17 z Cutis mueftra el temperamento de
color de el cuerpo, ó la parte,dizen la eí pecie de la enfermedad. 191. contento,
que es. 207. contento por razón del lugar que indica. 211. contento negro feñala,
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Luis Robles, contento de estar en casa
"Estoy muy contento, cuando estás fuera se extraña estar en casa, ahora que estoy acá debo de aprovechar este momento, estoy en buena forma para hacer ... «TelevisaDeportes.com, Jul 16»
Lopetegui: "Estoy contento, satisfecho, responsabilizado, ilusionado ...
"La verdad es que estoy contento, satisfecho, lógicamente responsabilizado, pero ilusionado con la toma de contacto y empezando a trabajar ya", señaló en ... «ecodiario, Jul 16»
Thomas Müller: "Nunca se está contento del todo con Alemania"
"Nunca se está contento con nosotros. Salvo cuando el 7-1 contra Brasil en el Mundial, pero entonces no era difícil estar felices. Se espera que nosotros que ... «Univisión, Jun 16»
Casillas, "contento y feliz" por el pase a la final del Real Madrid
"Por la parte madridista que me toca, estoy contento y feliz. A ver si tenemos otro éxito como hace dos años en Lisboa y que la suerte esté de nuestro lado", ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
Zidane: "Cuando veo marcar a Bale me pongo contento por él"
"Estoy contento por él (Bale), porque ha tenido muchas dificultades de lesión esta temporada y, cuando lo veo jugar y marcar, me pongo muy contento por él", ... «El Mundo, Apr 16»
Falcao, "muy contento" de volver cinco meses después
Muy contento de volver a las canchas", escribió Falcao García en su cuenta en la red social Twitter. El delantero samario sufrió un desgarro muscular el 3 de ... «AS, Apr 16»
Gutiérrez: "Me siento contento con Pizzi como entrenador"
De cierta forma me siento contento de que él sea el entrenador", afirmó en el Aeropuerto de Santiago. Sobre el claro triunfo frente a Venezuela, Gutiérrez valoró ... «AS Chile, Mär 16»
Tomás Boy está contento en Cruz Azul
“Estoy muy contento en esta organización (Cruz Azul). Los objetivos siempre son altos aquí, el desafío es conseguir que se llegue a los máximos lugares, ... «Informador.com.mx, Mär 16»
“No estoy contento con la dirigencia”
Cebolla Rodríguez apuntó contra la CD por sus dichos sobre una posible rescisión en caso de volver a lesionarse. “Los contratos están para respetarse”, ... «Olé, Mär 16»
París-Niza: Alberto Contador: "Contento, a pesar de no lograr la ...
Alberto Contador (Tinkoff) ha explicado, tras quedar segundo este domingo en la general de la París-Niza, que está contento con su estado de forma a pesar de ... «EsCiclismo.com, Mär 16»
