Lade App herunter
educalingo
rastrero

Bedeutung von "rastrero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RASTRERO AUF SPANISCH

ras · tre · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASTRERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rastrero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RASTRERO AUF SPANISCH

Rastrero

Creep kann sich beziehen auf: ▪ kriechende Pflanzen; Oder ▪ der gemeinsame Name der Pflanze Ranunculus repens.

Definition von rastrero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rastrero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es schleppend ist. Eine andere Bedeutung von Rastrero im Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: Es geht durch die Luft, aber berührt fast den Boden. Kriechen ist auch niedrig, gemein und verabscheuungswürdig.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RASTRERO

arbitrero · arrastrero · buitrero · cabestrero · cetrero · claustrero · contrero · cuatrero · destrero · faltrero · letrero · matrero · mohatrero · ostrero · peltrero · postrero · potrero · salitrero · teatrero · utrero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RASTRERO

rastrallar · rastrar · rastreado · rastreador · rastreadora · rastrear · rastrel · rastreo · rastrera · rastreramente · rastrilla · rastrillada · rastrillado · rastrillador · rastrilladora · rastrillaje · rastrillar · rastrillo · rastro · rastrojal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RASTRERO

acetrero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · caletrero · camarero · carrero · febrero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · librero · obrero · sombrero · tesorero · torero

Synonyme und Antonyme von rastrero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RASTRERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rastrero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RASTRERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «rastrero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RASTRERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rastrero · abyecto · arrastrado · bajo · indigno · innoble · lameculos · miserable · ruin · tiralevitas · digno · noble · perro · rastrero · puede · referirse · plantas · rastreras · nombre · común · planta · primera · lengua · española · arrastrando · otro · dicho · cosa · aire · pero · casi · tocando · suelo · también · despreciable · quot · cultivo · tomate · fernando · nuez · resistencias · incorporadas · observaciones · lydia · tézier · tomv · tolerante · entutorado · tutor · valina · vilmorin · apla · mildiu · porte · sistema · vegetales · resumen · parte · praetica · lichén · aquatic · correoso · hendido · lobulos · obtusa · peltas · emisféricas · grandes · pinado · vuelto · ácia · arriba · marginales · puestas · debaxo · vegetables · práctica · lichen · aquatico · lóbulos · obtuso · njuy · resupinada · baso · nbsp · protegido · clima · mediterráneo · sistemas · lado · trepador · espaldera · primer · más · barato · practica · invernaderos · rudimentarios · exigiendo · menos · mano · obra · necesitar · tutorado · flora · mesoamericana · rizoma · variadamente · color · varía · intensidad · según · grado · negrura · escamas ·

Übersetzung von rastrero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RASTRERO

Erfahre, wie die Übersetzung von rastrero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rastrero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rastrero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爬行
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rastrero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Creeping
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धीरे-धीरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زحف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ползучий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rastejante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতানে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rampant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjalar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleichend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

匍匐
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포복
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

creeping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सततचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürünen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strisciante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pnący
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повзучий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

târâtor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφέρπουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krypande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rastrero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASTRERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rastrero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rastrero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rastrero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASTRERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rastrero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rastrero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Cultivo del tomate
Fernando Nuez. Resistencias incorporadas y observaciones: LYDIA (Tézier): ToMV V F N St. Tolerante a Asc. Cultivo entutorado o sin tutor. VALINA (Vilmorin): V F. Rastrero. APLA (Vilmorin): V F2 St. Tolerante a Mildiu. Porte rastrero.
Fernando Nuez, 1995
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Lichén aquatic o , correoso , rastrero , hendido en lobulos y obtusa , con peltas emisféricas y muy grandes. 6g. Lichén res -pinado á vuelto ácia arriba , correoso , rastrero , hendido en lobulos , con las peltas marginales puestas por debaxo.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Lichen aquatico , correoso , rastrero , hendido en lóbulos y obtuso , con peltas emisféricas y njuy grandes. 6$. Lichen resupinada d vuelto ácia arriba , correoso , rastrero , hendido en lóbulos , cen las peltas marginales puestas por de- baso ...
Carl von Linné, 1788
4
El Cultivo protegido en clima mediterráneo
D.2 Sistemas de cultivo Hay dos sistemas, por un lado el cultivo rastrero y el cultivo trepador en espaldera. El primer sistema es más barato, se practica en invernaderos rudimentarios, exigiendo menos mano de obra al no necesitar tutorado, ...
‎2002
5
Flora Mesoamericana
El rizoma es variadamente rastrero y su color varía en intensidad según el grado de negrura de las escamas. 76. E. mitorrhizum Mickel, Novon 2: 379 (1992). Holotipo: Costa Rica, Mickel 2961 (NY!). Epífitas; rizoma 1-1.8 mm de diámetro, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
6
Manual de genética. Tomo 1
En gallinas, el gen autosómico C en heterocigosis produce un fenotipo con patas cortas llamado "rastrero". El homocigota recesivo es normal y el homocigota dominante es letal. El alelo dominante B ligado al sexo determina plumaje bataraz ...
7
Programa Colaborativo Biodiveridad de Raices Y Tuberculos ...
Al analizar la variable porcentaje de tubérculos grandes (mayores a 2,5 cm de diámetro), se encontraron diferencias altamente significativas para todos los factores en estudio. El clon rastrero ECU-8534 con el 85,8% y INIAP-PUCA con el 34 ...
8
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
Terry Pratchett. animación cervecera después de pasar el día en la feria podía ser la perdición de todos. Mientras Tiffany volaba hacia la casa en escoba, había oído comenzar la música brusca. Dio un bofetón al señor Rastrero.
Terry Pratchett, 2013
9
Dioscórides. Estudios y traducción
[Otros 'olivo rastrero negro' (khamelaía mélaina), otros 'de Heracles' (Herákleion), otros 'asquerosa' (bdelyrá),] otros 'baya cnidia'1281 (kókkos Knídios); [los romanos citoca- cium, otros oleago, otros oleastellumnS2 .]1283 Tiene ramos de un ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Prope ttrram volare. RASTRERO > RA. adj. Lo que va arrastrando. Raptans , rtpens. rastrero. Se aplica al perro de caza, que la busca por el rastro. Canil ojorus. rastrero. Se aplica á las cosas que van por el aire , pero casi tocando al suelo.
Real academia española, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASTRERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rastrero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El rastrero diálogo de la entrega enfrentado al diálogo de la lealtad
La operación de entrega de la Revolución se desarrolla con precisión. Primero el imperio aplicó la máxima de que "la culebra se mata por la cabeza" y ... «Aporrea, Sep 16»
2
Cabello a Ramos Allup: "Eres absolutamente rastrero"
Caracas, 04 de agosto de 2016.- “Es muy fácil insultar a quien no está, que no puede defenderse, eres bajo, eres rastrero, absolutamente rastrero, de lo peor ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
3
Fernández Montes, condenado a pagar 10.000 euros por llamar ...
... que «jamás ha habido en Torremolinos un concejal tan mentiroso, rastrero y que tenga tanto desprecio por la verdad y por la gran mayoría de los vecinos». «Sur Digital, Jul 16»
4
Por qué los compañeros más rastreros son también los que triunfan
En el amor y en la guerra todo vale, pero en los negocios además se recompensa. No debería ser así a largo plazo, por cuestiones éticas y financieras. «El Confidencial, Jul 16»
5
'El rastrero', revelaciones en la carretera
En plena carretera dos rastreros sostienen una conversación que tendrá consecuencias insospechadas para sus vidas mientras realizan un recorrido. «El Nuevo Herald, Jul 16»
6
Lineker sacó a relucir su lado más ruin y rastrero
Como si Pepe le debería dinero a Gary Lineker. Así es la a fijación del ex jugador inglés con el futbolista del Real Madrid y su forma de expresarlo habla de la ... «Defensa Central, Jun 16»
7
Costa Rica vs Estados Unidos: goles, resultado y resumen por Copa ...
Bobby Wood, de media vuelta, recibió un pase de Dempsey de espalda y, aunque parecía que no tenía ángulo, giró y sacó un derechazo rastrero desde el ... «Diario Depor, Jun 16»
8
Almagro: servilismo del más rastrero
De manera insólita, demostrando el más rastrero de los servilismos hacia sus amos del norte, el secretario general de la Organización de Estados Americanos ... «Aporrea, Jun 16»
9
Los sindicatos acusan a Domínguez de ponerlos en contra de los ...
Asipal, Stap y CCOO consideran "rastrero" que se les quiera utilizar como ... a las demandas de los sindicatos, "nos parece como mínimo rastrero que se quiera ... «eldia.es, Mai 16»
10
Rodríguez Marchena dice Luis Abinader ha escogido un “debate ...
Rodríguez Marchena dice Luis Abinader ha escogido un “debate rastrero”. Publicado por: Noticias SINon: febrero 15, 2016 En: Rep. DominicanaSin ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Feb 16»

BILDER ÜBER «RASTRERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rastrero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rastrero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE