Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rastrera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASTRERA AUF SPANISCH

ras · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASTRERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rastrera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASTRERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rastrera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rastrera

Leitfaden

Planta de guía

In der Botanik heißt es eine Leitpflanze oder eine Führungspflanze zu jeder Pflanze, die längliche und dünne Stämme hat, die nicht von sich selbst aufrecht gehalten wird und die sich nicht anders verdickt, wenn jeder Knoten als Modul interpretiert wird, Stellt fest, dass alle Module der Anlage eine ähnliche Dicke haben. Deshalb sind alle Guiadoras niedergeschlagene Pflanzen, aber nicht alle niedergeschlagenen Pflanzen sind Guiadoras. Führer Pflanzen können jährlich oder mehrjährig, krautig oder holzig, klettern oder nicht; Und manchmal kann ihr Aussehen während des Anbaus zum Aussehen anderer Arten von Gewohnheit geleitet werden, wie Reben Reben oder die Rebsorten, die aus Führungen so kompakt gewählt wurden, dass sie ein "bushlike" Aussehen geben. En botánica, se le llama planta de guía o planta guiadora a toda planta que posee tallos elongados y delgados, que no se mantiene erguida por sí misma, y que no se engrosa de forma diferencial, si se interpreta cada nudo como un módulo, se observa que todos los módulos de la planta tienen un grosor similar. Por lo tanto todas las guiadoras son plantas postradas, pero no todas las plantas postradas son guiadoras. Las plantas de guía pueden ser anuales o perennes, herbáceas o leñosas, trepadoras o no; y a veces su apariencia puede ser canalizada durante el cultivo hasta obtener la apariencia de otros tipos de hábito, como sucede con las parras de la vid o aquellos zapallos que fueron seleccionados de guías tan compactas que les dan una apariencia "de tipo arbustivo".

Definition von rastrera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rastrera im Wörterbuch ist Crawler. En el diccionario castellano rastrera significa rastrero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rastrera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RASTRERA


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RASTRERA

rastra
rastrallar
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RASTRERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

Synonyme und Antonyme von rastrera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASTRERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rastrera sabina botánica llama planta guía guiadora toda posee tallos elongados delgados mantiene erguida misma engrosa forma diferencial interpreta cada nudo como módulo rastrero césped esencial para cuidado renovación rastrera flores rojizas hojas cordado obtusas perenne azules primavera verano pubescentes cespitosa altura blancas florece otoño lila nbsp argentinas familia lamiáceas labiadas características interesante hierba estolonífera digna cultivarse cubresuelos pisable debido facilidad emitir raíces gracias cuales catálogo nombres vulgares flora argentina lista gramón pata gallina pasto dulce gramilla blanca mansa chipica chepitep distichum perdiz peluda hirsutus stent retrato navío cose motón amura cabeza botalón bajo guarne deja banda apareja gancho pasa cáncamo situado borde

Übersetzung von rastrera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASTRERA

Erfahre, wie die Übersetzung von rastrera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rastrera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rastrera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爬行
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rastrera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crawl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धीरे-धीरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زحف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ползучий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rastejante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতানে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rampant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjalar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleichend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

匍匐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

creeping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सततचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürünen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strisciante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pnący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повзучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

târâtor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφέρπουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krypande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rastrera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASTRERA»

Der Begriff «rastrera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rastrera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rastrera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rastrera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RASTRERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rastrera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rastrera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rastrera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASTRERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rastrera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rastrera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
Rastrera; flores rojizas; hojas cordado obtusas; perenne. Flores azules en primavera verano; hojas pubescentes. Cespitosa-perenne; 10a 15cm de altura; flores blancas. Florece en primavera/ otoño; perenne; 20 cm de altura; flores lila; planta ...
Martha Alvarez, 2006
2
100 Plantas Argentinas
Familia: Lamiáceas o Labiadas Características: es una interesante hierba perenne, rastrera y estolonífera. Digna de cultivarse como cubresuelos no pisable debido a la facilidad para emitir raíces en sus tallos, gracias a las cuales forma un ...
Valeria De Marzi, 2006
3
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Gramón. Pata de gallina. Pasto dulce. Gramilla blanca. Gramilla mansa. Chipica mansa. ChepiteP.distichum L. // Planta perenne. Gramilla rastrera. Gramilla mansa. Pata de perdiz. Gramilla peluda. C.hirsutus Stent // Planta perenne, rastrera.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
4
RETRATO DE UN NAVÍO
Se cose un motón para la amura de la rastrera en la cabeza de su botalón bajo. Se guarne la amura de la rastrera y se deja a la banda. Se apareja el botalón bajo con un gancho en su coz que pasa por un cáncamo situado en el borde de la ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
5
Teoría general de la urbanización, y aplicación de sus ...
III —De la formacion de las urbes en la época de la locomocion rastrera 12t A — De la formacion de las vias urbanas en la época de la locomocion rastrera 726 2A —De la formacion del intervias en la época do la locomocion rastrera. . 728 3  ...
Ildefonso Cerdà, Imprenta Española (Madrid), 1867
6
Teoría general de la urbanización, 1: y aplicación de sus ...
III —De la formacion de las urbes en la época de la locomocion rastrera 721 A — Do la formacion de las vias urbanas en la época de la locomocion rastrera 720 2 A —De la formacion del intervias en la época de la locomocion rastrera.
Ildefons Cerdà, 1867
7
Produccion De Pastos En Suelos ACidos De Los Tropicos
Stylosanthes S. gracilis Teramnus 7. volubilis Sw. Tephrosia 7. nitens Bth. 7. candida L. Vigna Arbusto Arbol Arbol Arbusto Rastrera Rastrera Hierba Hierba- rastrera Hierba Liana Arbusto Hierba Rastrera Hierba Arbusto BC A A A CD CD DC ...
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Arb.). Tangón. (Rastrera). Barrera flotante. (Entrada de puerto). antipollution boom. Barrera flotante anticontaminación. articulated boom. Pluma articulada. ( Grúa). awning boom. Larguero de toldo. boat boom. Tangón. (Rastrera). cargo boom.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Hierba perenne, rastrera, con estolones y rizomas, tallos floríferos de hasta 30 cm de altura. Láminas lineares, cortas, planas o conduplicadas, escabrosas o lisas, glabras o escasamente pubescentes. Vainas foliares abiertas, glabras.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Juniperus sabina L. [Juníperus sabína] (Sabina rastrera, sabina real, sabina chaparra, sabina ratiza, sabina terrera, sabina; cat.: savina de muntanya; eusk.: miter arrunta; port.: erva-sabina) Descripción: Esta sabina es, como indica alguno de ...
Ginés A. López González, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASTRERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rastrera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La rastrera intelectualidad de la miseria en socialismo
Como el socialismo es intrínsecamente inviable su conclusión final es el colapso; colapsará eventualmente el socialismo del siglo XXI, incluso en Venezuela. «PanAm Post, Aug 16»
2
Es Sony una rastrera en cuanto al lanzamiento de PS Neo?
No os parece esto muy RASTRERO de cara a los ususarios? Te hacen ver que la ps4 es la unica opcion, cuando en un par de meses seguramente tengamos ... «MeriStation, Aug 16»
3
LA PRENSA RASTRERA
En un lugar de la carretera hacia la frontera con el Brasil está el lugar oculto y secreto, donde se entrenan las desatadas fuerzas de Fernando Meléndez. «Pro y Contra, Jul 16»
4
Polémica en Valladolid por el concierto de un grupo que considera ...
... y que bajo el título «Ciudad rastrera» recoge frases dedicadas a Valladolid como que está «llena de caziques y un río que apesta» o que «cómo es posible ... «ABC.es, Jun 16»
5
De todo: niebla, nevadas y lluvias aisladas en el país
Niebla rastrera para esta mañana. La Ciudad de Buenos Aires y sus alrededores amanecieron tapadas por la niebla y auqnue la mañana está para saquito, ... «TN.com.ar, Apr 16»
6
La rastrera mentira de Fran Nicolás a Carlos Lozano
La rastrera mentira de Fran Nicolás a Carlos Lozano. El joven se inventó que había escuchado chillidos que decían "Carlos, cornudo" para desestabilizar al ... «Libertad Digital, Mär 16»
7
Podemos critica la campaña “rastrera” con sus candidatos
El diputado electo de Podemos por la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Alberto Rodríguez, y la secretaria general del partido en Canarias, María Pita, ... «Diario de Avisos, Dez 15»
8
MD vuelve a señalar al Madrid de forma cobarde y rastrera
Desde que el Barcelona fuera sancionado por la FIFA el año pasado con dos ventanas de mercado sin poder fichar la sombra de la duda siempre ha estado ... «Defensa Central, Nov 15»
9
“Me voy porque no comparto la campaña sucia y rastrera
Fundamentado en el no compartir la campaña sucia y rastrera que según él ha utilizado el equipo de trabajo contrario a la aspiración de Carlos Ramiro ... «TU SEMANARIO, Okt 15»
10
Encerrona rastrera de Jordi González a Lydia Lozano en directo ...
¿Será Lydia Lozano la nueva Belén Esteban? Puede ser. Este pasado 13 de octubre, la colaboradora de 'Sálvame' acudió como tertuliana de 'Gran Hermano: ... «Periodista Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «RASTRERA»

rastrera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rastrera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rastrera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z