Lade App herunter
educalingo
regolfar

Bedeutung von "regolfar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REGOLFAR

La palabra regolfar procede de golfo, por la quietud del agua.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REGOLFAR AUF SPANISCH

re · gol · far


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGOLFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regolfar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs regolfar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REGOLFAR AUF SPANISCH

Definition von regolfar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Regolfar im spanischen Wörterbuch wird vom Wasser gesagt: Gehen Sie gegen seine Strömung zurück, machen Sie ein Rückstau. Eine andere Bedeutung von Regolfar im Wörterbuch wird auch vom Wind gesagt: Um seine Richtung durch den Widerstand einer Mauer oder eines anderen Hindernisses zu ändern.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REGOLFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regolfo
regolfas / regolfás
él regolfa
nos. regolfamos
vos. regolfáis / regolfan
ellos regolfan
Pretérito imperfecto
yo regolfaba
regolfabas
él regolfaba
nos. regolfábamos
vos. regolfabais / regolfaban
ellos regolfaban
Pret. perfecto simple
yo regolfé
regolfaste
él regolfó
nos. regolfamos
vos. regolfasteis / regolfaron
ellos regolfaron
Futuro simple
yo regolfaré
regolfarás
él regolfará
nos. regolfaremos
vos. regolfaréis / regolfarán
ellos regolfarán
Condicional simple
yo regolfaría
regolfarías
él regolfaría
nos. regolfaríamos
vos. regolfaríais / regolfarían
ellos regolfarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he regolfado
has regolfado
él ha regolfado
nos. hemos regolfado
vos. habéis regolfado
ellos han regolfado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había regolfado
habías regolfado
él había regolfado
nos. habíamos regolfado
vos. habíais regolfado
ellos habían regolfado
Pretérito Anterior
yo hube regolfado
hubiste regolfado
él hubo regolfado
nos. hubimos regolfado
vos. hubisteis regolfado
ellos hubieron regolfado
Futuro perfecto
yo habré regolfado
habrás regolfado
él habrá regolfado
nos. habremos regolfado
vos. habréis regolfado
ellos habrán regolfado
Condicional Perfecto
yo habría regolfado
habrías regolfado
él habría regolfado
nos. habríamos regolfado
vos. habríais regolfado
ellos habrían regolfado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo regolfe
regolfes
él regolfe
nos. regolfemos
vos. regolféis / regolfen
ellos regolfen
Pretérito imperfecto
yo regolfara o regolfase
regolfaras o regolfases
él regolfara o regolfase
nos. regolfáramos o regolfásemos
vos. regolfarais o regolfaseis / regolfaran o regolfasen
ellos regolfaran o regolfasen
Futuro simple
yo regolfare
regolfares
él regolfare
nos. regolfáremos
vos. regolfareis / regolfaren
ellos regolfaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube regolfado
hubiste regolfado
él hubo regolfado
nos. hubimos regolfado
vos. hubisteis regolfado
ellos hubieron regolfado
Futuro Perfecto
yo habré regolfado
habrás regolfado
él habrá regolfado
nos. habremos regolfado
vos. habréis regolfado
ellos habrán regolfado
Condicional perfecto
yo habría regolfado
habrías regolfado
él habría regolfado
nos. habríamos regolfado
vos. habríais regolfado
ellos habrían regolfado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
regolfa (tú) / regolfá (vos)
regolfad (vosotros) / regolfen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
regolfar
Participio
regolfado
Gerundio
regolfando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGOLFAR

alcachofar · alfalfar · alfar · arfar · befar · bufar · chafar · desenchufar · enchufar · engolfar · escalfar · esnifar · estafar · estofar · far · filosofar · morfar · rifar · triunfar · zafar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGOLFAR

regodear · regodearse · regodeo · regodeón · regojo · regolaje · regoldana · regoldano · regoldar · regoldo · regolfo · regomello · regomeyo · regona · regordeta · regordete · regordida · regordido · regorgalla · regorjar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGOLFAR

alcafar · alcatifar · aljófar · aljofifar · almófar · apostrofar · arrufar · atufar · azófar · engafar · engarrafar · fifar · fufar · gafar · mofar · nenúfar · piafar · rebufar · sinalefar · tarifar

Synonyme und Antonyme von regolfar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGOLFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regolfar · dicho · agua · retroceder · contra · corriente · haciendo · remanso · otro · también · viento · cambiar · dirección · oposición · alguna · pared · obstáculo · valenciano · regolfar · recíprocamente · regolfat · regolfado · regondxer · reconeixer · derivados · regórt · regrosé · regradeixcút · regrait · regradeixént · regraint · rtgradtixer · regrair · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · riflusso · tomar · darrér · retrocedí · impuls · rewcar · reculer · riuculare · arretn · retrocedir · aigua · corrént · també · véut · refluir · reflucre · refluer · fluir · risaiirc · catalan · regnat · reinado · regne · reino · natural · regnicola · regó · riego · regadura · regolf · regolfo · revocar · liquids · regonegud · regador · regnícola · regnïcoia · ragnicola · quot · дадим · тггйвайоы · аувца · retrocedere · refluere · regonegut ·

Übersetzung von regolfar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REGOLFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von regolfar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von regolfar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regolfar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

regolfar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

regolfar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regolish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

regolfar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

regolfar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

regolfar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regolfar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

regolfar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

regolfar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regolfar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regolfar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

regolfar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

regolfar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regolfar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

regolfar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

regolfar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

regolfar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

regolfar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regolfar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regolfar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

regolfar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regolfar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

regolfar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regolfar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regolfar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regolfar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regolfar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGOLFAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regolfar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regolfar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regolfar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGOLFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regolfar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regolfar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Regolfar. Regolfar. Ú. también recíprocamente, í; Regolfat. Regolfado. Regondxer. V. Reconeixer , y sus derivados. Regórt , da. adj. V. Regrosé! , ia. adj . ... Regradeixcút , da. V. Regrait , (2a. Regradeixént. V. Regraint. Rtgradtixer. V. Regrair.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Riflusso. REGOLFAR, v. n. tomar en darrér» 6 retrocedí r lo impuls. Rewcar. Retrocedí ce. Reculer. Riuculare, arretn- re. regolfar. Retrocedir la aigua contra 5 * corrént. Si diu també del véut. Regolfar , refluir. Reflucre. Refluer. W ¡fluir'» risaiirc.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario Catalan-Castellano
Regnat. m. reinado. Regne. m. reino. * natural del regne. regnicola. Regnicola. com. regnicola. Regó. f. riego, regadura. Regolf. m. regolfo. Regolfar. n. revocar. — los liquids. refluir, regolfar. Regonegud,da. adj. 34 REG REG 529 Regador. m.
Magín Ferrer, M. M., 1839
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
_ I REGNÍCOLA. s. m. у f. Regnïcoia.' Ragnicola. ` _ . f REGÓ. s. f. Riego , "дадим . Тггйвайоы -— REGOLFAR. v. n. 1'7аувца. Regolfar. Retrocedere , refluere. »J REGONEGUT , DA. p. p. de regonéxer. Reconocido. ` ' ' l А REGONEXEMENT.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
5
Diccionario manual castellano-catalán
met. y fam. fatxendejar, entonar- Regolfar, v. a. regolfar. (se. Regolfo, m. regolf. || recolsa- Regona, f. reg, siquia. (da. Regordete, ta. adj. rodanxó, gordilló. Regostarse, v. r. enllepolirse, engormandirsc. Regosto , m. enllepoliment , gormanderta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Regolfar, и. y r. {el anua) Retroceder haciendo un remanso. Regolfo, w. Acción y efecto de regolfar. II nrfii. Cala del mar entre dos cabos. Regona, Л Reguera grande. Regordete, ta. [ртонч) Gorda y peqneua. Regordido, da, adj. Gordo, grueso ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
i. REGÓ. s. f. Riego , regadura. Irrigado. ... REGOLFAR, у. п. Г aygua. Regolfar. Retrocederé , reflnere, -'-'> . -''.□.!(. REGONEGUT , DA. p. p. de regonéxer. Reconocido. .:*.,,! □ REGONEXEMENT. s. m. Г acció de regonéxer. Reconocimiento.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Regolfar. n. regolfar. Regolfo. m. regolfWrecolsada- Regona. f. reg, siquia. Regordete, ta. adj. rodanxó, gordilló. Regostarse. r.enííejíol»ríf,e«- gormandirse. Regosto. m. enllepoliment , gormanderia. Regraciar. a. regraciar, donar las gracias.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
REGO, riego regadura. regolfar, regolfar II lo vcnt. remolinar. REGONEIXEMÉNT. reconocí mientoll requisa. (to. i REGONEiXENSA.reeonocimlen- regonéixer. reconocer. □ REGOSITG. regocijo II regodeo ¡ ' alborozo. REGOSITJAR. regocijar ...
J.M.D, 1856
10
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
Cualquiere que regará alguna heredad, y por parar traviesa en alguna acequia, y por regolfar el agua, se abrirá alguna boquera en la tal acequia, y se regase alguna heredad, no es obligado el que riega de pagar ningun daño, que se habrá ...
Zaragoza (Spain)., 1861

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGOLFAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regolfar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
31 rotundas y rutilantes palabras con la R
Regolfar. Dicho del agua: Retroceder contra su corriente, haciendo un remanso. Dicho del viento: Cambiar su dirección por la oposición de alguna pared u otro ... «Verne, Aug 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Regolfar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regolfar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE