Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regordete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGORDETE AUF SPANISCH

re · gor · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGORDETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regordete ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGORDETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regordete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regordete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von plump bedeutet das Sprichwort einer Person oder eines Körperteils: Klein und dick. En el diccionario castellano regordete significa dicho de una persona o de una parte de su cuerpo: Pequeña y gruesa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regordete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGORDETE


cadete
ca·de·te
chafaldete
cha·fal·de·te
escudete
es·cu·de·te
gallardete
ga·llar·de·te
giraldete
gi·ral·de·te
pardete
par·de·te
rodete
ro·de·te
tabardete
ta·bar·de·te
verdete
ver·de·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGORDETE

regojo
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regomeyo
regona
regordeta
regordida
regordido
regorgalla
regorjar
regorjarse
regostar
regostarse
regosto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGORDETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonyme und Antonyme von regordete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGORDETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regordete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von regordete

MIT «REGORDETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regordete achaparrado cachigordo rechoncho rollizo dicho persona parte cuerpo pequeña gruesa juguete cómico tres actos prosa otros relatos cuentos regordete larguirucho bichitos amigos pecan gracias creo aceptaré dijo hombre dándole tirón algo aire carr comenzó volver papel para muchacha había escrito lado opuesto cuando fuego tengo nbsp hombres armas mundodisco pedido gran cosa vida obtenido poco pedía entonces aquella mujer enorme llevado

Übersetzung von regordete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGORDETE

Erfahre, wie die Übersetzung von regordete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regordete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regordete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矮胖
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regordete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chubby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدين وقصير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коренастый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atarracado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boulot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gemuk dan pendek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pummelig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ずんぐりしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땅딸막 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dumpy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người béo lùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமார் dumpy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लठठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bodur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tarchiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przysadzisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кремезний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bondoc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοντόχονδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kort en dik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumpy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regordete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGORDETE»

Der Begriff «regordete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regordete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regordete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regordete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGORDETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regordete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regordete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regordete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGORDETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regordete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regordete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los que Pecan
-Gracias, creo que aceptaré -dijo el hombre regordete, dándole un tirón a algo en el aire. Carr comenzó a volver el papel para ver si la muchacha había escrito algo en el lado opuesto, cuando... -No, gracias, fuego tengo -dijo el hombre ...
Fritz Leiber, 2003
2
Hombres de armas (Mundodisco 15)
Regordete no le había pedido gran cosa a la vida, y había obtenido lo poco que pedía. Y entonces aquella mujer tan enorme se le había llevado de allí y le había metido dentro de un aprisco. Había otros dragones alrededor. A Regordete no ...
Terry Pratchett, 2011
3
Segundo libro de crónicas
párpados bajados protegía al Niño Jesús y a un amigo regordete en un fondo de ramas espectrales y un cielo de tormenta. Contó los dedos de los pies del Niño Jesús y del amigo regordete y le irritó que no sobrase ni faltase ninguno.
António Lobo Antunes, 2012
4
El Nieto Y Otros Relatos
Después de dudar unos instantes, Pepe optó por subir al piso superior, asomándose tímidamente, cuando el ascensor se paró en su piso y un tipo regordete y pequeño, con aire de vendedor de libros a domicilio o cosas similares, salió de él ...
Diego Salvador Blanes
5
Beatriz y yo
Mis amigos me preguntaban lo que me pasaba y se ofrecían para ayudarme. YO, sólo esperaba un milagro y el perdón de ella. Pregunté por el hombre pequeño y regordete. Nadie lo recordaba. A ella tampoco. Me estaba volviendo loco: ...
Jorge M Guetat, 2006
6
Pirómides (Mundodisco 7)
La explanada contenía un par de edificios —que consistían básicamente en jaulas—, y unas cuantas estructuras muy extrañas que no consiguió reconocer. En el centro de la explanada había dos hombres, uno bajito, regordete y sonrosado, ...
Terry Pratchett, 2011
7
TRABAJE MENOS Y GANE MAS, PASANDOLO BIEN: 50 formas para ...
Uno de los sabores más destacados de Ben & Jerry se llama «Marido Regordete ». Así que Lynn McDonald organizó un concurso del Marido Regordete, con un barquillo gratis para la mujer con el marido más regordete. Cuando le expresé ...
MATT WEINSTEIN, LUKE BARBER, 2007
8
Acércate sediento
Encontré al Cerdo Regordete, favor llamar al número... Después seguían dos números telefónicos, uno para llamar durante el día y otro para llamar de noche. Nunca había visto un aviso de esa clase, aunque sí otros similares. Encontré un  ...
Max Lucado, 2004
9
Los tres mosqueteros
de. treinta. y. cinco. a. cuarenta. años,. manso,. apacible,. regordete,. que. en. los. momentos que le dejaba libres su amo se ocupaba en leer libros piadosos, y condimentaba para dos ...
Alexandre Dumas, 2011
10
Los primeros contactos entre Chile y los Estados Unidos, ...
Hombre alegre y regordete, tocaba primorosamente la guitarra y tal vez con sus canciones hechizó a la encantadora Dolores Ramírez Saldaña, de prosapia guatemalteca, hija del prior del Consulado y uno 127 Las tentativas chilenas para ...
Eugenio Pereira Salas, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGORDETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regordete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clima húmedo, suspirante, ambiguo: óigase al anti-Negrete
Ese hombre algo regordete, de 43 años, vestido con terno negro —saco cruzado— y camisa de seda blanca, zapatos charolados; ese hombre que en las tablas ... «La Razon, Aug 16»
2
¿Cómo está el chico de Sexto Sentido y Forrest Gump hoy?
¿Cómo está el chico de Sexto Sentido y Forrest Gump hoy? Haley Joel Osment tiene 28 años y está un poco más regordete y barbudo que en ese entonces. «Gente Online, Aug 16»
3
Niño regordete se atora en un tobogán acuático
En EEUU un niño se atoró en un tobogán acuático debido a su exceso de peso. Una grabación de este momento divertido fue publicada en la red. «Sputnik Mundo, Aug 16»
4
Fargo encuentra a su nueva protagonista
Ray, en cambio, es un oficial de libertad condicional regordete y calvo que, después de vivir su mejor momento en el instituto, culpa a su hermano de sus ... «El Mundo, Jul 16»
5
Colón: un “joven” de 43 años que no deja de divertir y sorprender
Colón, el regordete abridor de los Mets que causa sensación en YouTube, luce distendido y parece más bien un aficionado que juega un partido dominical en ... «Listín Diario, Mai 16»
6
El 'mini Curry regordete' que arrasa en Instagram
Este pequeño se ha hecho famoso por su parecido con el MVP. Cuenta con 22.000 seguidores y le apodan el "Stuff Curry". Under Armour le ha vestido como al ... «AS, Mai 16»
7
Conoce a Charlie McCarthy, el ventrílocuo que usaba un niño ...
'Edgar' era la representación de un niño regordete de entre 9 y 10 años con rasgos muy extraños y una boca muy expresiva. La sensación de la época. FOTO 1 ... «Diario Trome, Mai 16»
8
A 10 años de "la caída de Edgar", uno de los primeros videos virales
Seguramente recordarás a ese niño regordete cayendo en un riachuelo. Revive esos momentos y mira cómo luce 10 años después ... «El Diario de Hoy, Feb 16»
9
Irreconocible: mirá como está ahora Jimmy Karz, el actor de "Matilda"
A 20 años del film, el actor luce totalmente diferente. Hoy tiene 32 años y nada tiene del niño regordete de la película estrenada en 1996. «Los Andes, Feb 16»
10
Este peluche de Pikachu hembra pesa seis kilos y mide medio metro
La peculiaridad de dicho peluche es que representa al Pikachu clásico del anime, de aspecto similar al regordete que nos acompañó en las ediciones amarilla, ... «Deculture.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «REGORDETE»

regordete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regordete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regordete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z