Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcatifar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALCATIFAR

La palabra alcatifar procede de alcatifa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALCATIFAR AUF SPANISCH

al · ca · ti · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCATIFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcatifar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs alcatifar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ALCATIFAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcatifar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alcatifar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Alkali Teppich. En el diccionario castellano alcatifar significa alfombrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcatifar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ALCATIFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alcatifo
alcatifas / alcatifás
él alcatifa
nos. alcatifamos
vos. alcatifáis / alcatifan
ellos alcatifan
Pretérito imperfecto
yo alcatifaba
alcatifabas
él alcatifaba
nos. alcatifábamos
vos. alcatifabais / alcatifaban
ellos alcatifaban
Pret. perfecto simple
yo alcatifé
alcatifaste
él alcatifó
nos. alcatifamos
vos. alcatifasteis / alcatifaron
ellos alcatifaron
Futuro simple
yo alcatifaré
alcatifarás
él alcatifará
nos. alcatifaremos
vos. alcatifaréis / alcatifarán
ellos alcatifarán
Condicional simple
yo alcatifaría
alcatifarías
él alcatifaría
nos. alcatifaríamos
vos. alcatifaríais / alcatifarían
ellos alcatifarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alcatifado
has alcatifado
él ha alcatifado
nos. hemos alcatifado
vos. habéis alcatifado
ellos han alcatifado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alcatifado
habías alcatifado
él había alcatifado
nos. habíamos alcatifado
vos. habíais alcatifado
ellos habían alcatifado
Pretérito Anterior
yo hube alcatifado
hubiste alcatifado
él hubo alcatifado
nos. hubimos alcatifado
vos. hubisteis alcatifado
ellos hubieron alcatifado
Futuro perfecto
yo habré alcatifado
habrás alcatifado
él habrá alcatifado
nos. habremos alcatifado
vos. habréis alcatifado
ellos habrán alcatifado
Condicional Perfecto
yo habría alcatifado
habrías alcatifado
él habría alcatifado
nos. habríamos alcatifado
vos. habríais alcatifado
ellos habrían alcatifado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alcatife
alcatifes
él alcatife
nos. alcatifemos
vos. alcatiféis / alcatifen
ellos alcatifen
Pretérito imperfecto
yo alcatifara o alcatifase
alcatifaras o alcatifases
él alcatifara o alcatifase
nos. alcatifáramos o alcatifásemos
vos. alcatifarais o alcatifaseis / alcatifaran o alcatifasen
ellos alcatifaran o alcatifasen
Futuro simple
yo alcatifare
alcatifares
él alcatifare
nos. alcatifáremos
vos. alcatifareis / alcatifaren
ellos alcatifaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alcatifado
hubiste alcatifado
él hubo alcatifado
nos. hubimos alcatifado
vos. hubisteis alcatifado
ellos hubieron alcatifado
Futuro Perfecto
yo habré alcatifado
habrás alcatifado
él habrá alcatifado
nos. habremos alcatifado
vos. habréis alcatifado
ellos habrán alcatifado
Condicional perfecto
yo habría alcatifado
habrías alcatifado
él habría alcatifado
nos. habríamos alcatifado
vos. habríais alcatifado
ellos habrían alcatifado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alcatifa (tú) / alcatifá (vos)
alcatifad (vosotros) / alcatifen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alcatifar
Participio
alcatifado
Gerundio
alcatifando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALCATIFAR


aljofifar
al·jo·fi·far
arrecifar
a·rre·ci·far
desgañifar
des·ga·ñi·far
engrifar
en·gri·far
esnifar
es·ni·far
esquifar
es·qui·far
fifar
fi·far
grifar
gri·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCATIFAR

alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz
alcatara
alcatenes
alcatifa
alcatraz
alcaucí
alcaucil
alcaudón
alcavela
alcavera
alcayata
alcayatar
alcazaba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALCATIFAR

alcachofar
alfalfar
alfar
apostrofar
arfar
befar
bufar
chafar
desenchufar
enchufar
escalfar
estafar
estofar
far
filosofar
mofar
morfar
nenúfar
triunfar
zafar

Synonyme und Antonyme von alcatifar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCATIFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alcatifar alfombrar historia general orden geronimo autoridad publica refcriptosy correos todo тй± toque dedo peque olas buena gana iremos señor redonde tierra toda plenitud chrißo eßa encerrado nbsp rebusco voces castizas obras gloriosa madre santa teresa iesvs fvndadora continua mifmé flor vida devia paflars materia otra manern pues todas cofas vnion puede fentes eftaua fiempre viédo alma favor dios grandes ofenfas coronica minimos francisco preex forh quai acudiendo todos liment ñeñe ningún aquello pide cerno elaroqut navegantes corriendo iempeßut arment llegados faluos itères puerto coxoí mancos siguense

Übersetzung von alcatifar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCATIFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von alcatifar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alcatifar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcatifar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alcatifar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alcatifar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alcatifar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alcatifar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alcatifar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcatifar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alcatifar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcatifar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alcatifar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alcatifar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alcatifar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alcatifar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcatifar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alcatifar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alcatifar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alcatifar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alcatifar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcatifar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alcatifar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alcatifar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcatifar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alcatifar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alcatifar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alcatifar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alcatifar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcatifar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCATIFAR»

Der Begriff «alcatifar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcatifar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcatifar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcatifar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcatifar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCATIFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcatifar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcatifar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia general de la Orden de San Geronimo
de autoridad publica-, y de alcatifar refcriptosy de correos por todo el тй± do '? Toque con fu dedo mas peque- ño à [olas yy de buena gana nos iremos. Del Señor es la redonde^ de la tierra ,jy toda fu plenitud. Chrißo no eßa encerrado en  ...
Francisco Antonio de Montalvo, 1704
2
Obras de la gloriosa Madre Santa Teresa de Iesvs fvndadora ...
Continua la mifmé flor, y que vida devia paflars materia: diz,e de otra manern pues todas las cofas le era pre- de vnion , que puede alcatifar fentes,y eftaua fiempre viédo el alma con e/favor de Dios, y las grandes ofenfas que fe ha- lo q ...
Teresa de Jesús, 1680
3
Coronica general de la Orden de los Minimos de S. Francisco ...
... preex.as.forh quai acudiendo todos я el bur» liment e JHI ñeñe ningún a dud» de alcatifar aquello q fe le pide. Cerno tí elaroqut los navegantes, corriendo iempeßut* fa t arment a fin por el llegados,faluos.y Itères al puerto Los coxoí, mancos ...
Lucas de Montoya ((O. Minim.)), 1619
4
Siguense Los Siete Libros Dela Diana de George de ...
pues díme agora ^Spoli, \ Jipienfas alcatifar tangran pu]ancaf , queno yengascóntjlosa la daa$a. □□ * • i ^legresque las armas fon debidas 4 ti jorque matajlt aqurffa fiera, : □ '\ _ efcucha en q ue manera '• aqueffas fe me dtutn dignamente, ...
Jorge de Montemayor, 1585
5
Quaresma del padre Pablo Señeri, de la Compañia de Jesus ...
Pu- ra hazeros colorear cfta do alcatifar vna Genove"- fa del Rey Quilderico,que perdonalte á muchos atrevidos ofenforesde laMa- geftad Real. Y Pelagio Diácono , arrojandofe lo- bre el vmbral del Vaticano , álos pies de Totila, aunque  ...
Paolo Segneri, Francisco Lasso ((Madrid)), 1717
6
Medula Historica Cisterciense: Origen, Progresos, Meritos, Y ...
Origen, Progresos, Meritos, Y Prerogativas De La Inclita Milicia De Alcantara, De La Orden De Cister: : Con Un Catalogo Genealogico De Sus Maestres Roberto Muñiz. PROGRESOS DE LA ÍNCLITA - . . Milicia de Alcatifar a.au^ k on ...
Roberto Muñiz, 1789
7
La Ulyxea
Amigos^a no puedo armarle:Venga Alguno que letomeíque ejle arto □ >- -'□ Quitara a muchos buenos¡y e/cogido*, ' El animo ¡y la vida;porque es curto ' Mucho mejor morir ¡que afíi biuiendo, No poder alcatifar ,por lo que t fiamos En efia ...
Homerus, Gonçalo Pérez, 1556
8
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
... d-e amar,y no uc es apellido de te- Pues fi pjon(vnia9;viflnm- amor,: que/e jdefcu bren <b reí nombre . de itm .•varón cofa que no, es Dios xlexa el de alcatifar de fus cria. q.üic .gloria es 'i3e! fin luán propio -.'Dotálarc. por el de a' tnacfo'daíu !
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
9
Libro de los comentarios de Gayo Iulio Cesar delas guerras ...
E que entretho que era cofa ygual alcatifar deüos la eau fa déla común falud, por « ; que ordenaré de fortalecer los redes, porque pudi- effenmasfa fílmete fofiener las arrebatadas yenidas délos enemigos . Aquefta habla agrado mucho alos ...
Cayo Julio César, 1549
10
Catecismo real y alfabeto coronado, historial, politico y ...
... y virtudes...: tomo segundo, haze... memoria de Don Felipe Quarto... Juan de Rojas ((O. de M.)) Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)). cuidado; vfiosfeombresfiempre ocupados en bufcarcoí ir.o alcatifar íií íuftento- Eftodez:a,y  ...
Juan de Rojas ((O. de M.)), Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1672

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCATIFAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcatifar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Vamos Regar Portugal”
A minha homenagem ao grande Manuel João Vieira e à sua proposta “Vamos Alcatifar Portugal”. João Pires da Cruz, PhD em Física, cofundador e partner da ... «OJE, Apr 16»
2
Manuel João Vieira: 'Ao preparar este disco surpreendi-me: como é …
Alcatifar Portugal é uma metáfora e não propriamente uma coisa para ser compreendida no sentido literal. Em que medida o seu discurso mudou desde que se ... «Blitz, Dez 15»
3
Músico Manuel João Vieira candidato a Presidente contra absurdo …
E depois diz que se for eleito cada português terá um “Ferrari” e que mandará alcatifar todo o país. “Não me interessa uma Europa madrasta, interessa-me uma ... «Público.pt, Nov 15»
4
Músico Manuel João Vieira candidato a Presidente contra "absurdo …
E depois diz que se for eleito cada português terá um “Ferrari” e que mandará alcatifar todo o país. “Não me interessa uma Europa madrasta, interessa-me uma ... «Observador, Nov 15»
5
Antes de inaugurada, esta loja já foi assaltada oito vezes
“Estava uma entrada tão bonita e tivemos que a alcatifar para tapar as placas de cobre que furtaram”, conta, desiludido, Eugénio Oliveira, proprietário da loja. «Notícias ao Minuto, Nov 15»
6
5 nomes para substituir Marcelo Rebelo de Sousa na TVI
Lançado em várias corridas eleitorais, nas quais queria, por exemplo, alcatifar Portugal de Norte a Sul, nunca conseguiu concluir o maçante exercício de ... «Espalha-Factos, Okt 15»
7
Abriram as portas da nova casa da música de Paris. Ou quase
... antes da inauguração oficial de quarta-feira, 14 de Janeiro, por entre cabos ainda por instalar, corredores por alcatifar e painéis por fixar no átrio de entrada. «Público.pt, Jan 15»
8
Calçada portuguesa, essa horrível beldade
São um perigo para a segurança pública, e, nessa medida, não se podendo alcatifar a cidade ou acolchoá-la como nos parques infantis, arranja-se uma ... «Visão, Feb 14»

BILDER ÜBER «ALCATIFAR»

alcatifar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcatifar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alcatifar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z