Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remediadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REMEDIADORA

La palabra remediadora procede del latín remediātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REMEDIADORA AUF SPANISCH

re · me · dia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMEDIADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remediadora kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REMEDIADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remediadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remediadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abhilfe im Wörterbuch ist behoben oder beschädigt. En el diccionario castellano remediadora significa que remedia o ataja un daño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remediadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REMEDIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REMEDIADORA

remecedor
remecedora
remecer
remedable
remedador
remedadora
remedar
remediable
remediador
remediar
remediavagos
remedición
remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REMEDIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von remediadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMEDIADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

remediadora remedia ataja daño cooperativa agrícola remediadora cincuenta años escuela elementaría hoover plan provisional acción barge lincoln mckinley garfield guia peñin vinos españa villa júcar sdad coop roda albacete mancha nuevo mundo finanzas microempresariales además mientras menor probabilidad tribunal justicia tome más debe

Übersetzung von remediadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMEDIADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von remediadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von remediadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remediadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

补救
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

remediadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remedial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपचारात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصلح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исправительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরোগ্যকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réparateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sanierungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

是正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치료하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remedial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khắc phục hậu quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबंधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyileştirici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

correttivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaradczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remediere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διορθωτικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remediërende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avhjälpande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhjelp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remediadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMEDIADORA»

Der Begriff «remediadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remediadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remediadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remediadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMEDIADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remediadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remediadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remediadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMEDIADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remediadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remediadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
... VILLA DEL JÚCAR SDAD. COOP. LA REMEDIADORA 02630 La Roda ( Albacete) S: 967 440 600 - Fax: 507 DO LA MANCHA.
Grupo Penin (COR), 2009
2
El nuevo mundo de las finanzas microempresariales: ...
Además, mientras menor sea la probabilidad de que un tribunal de justicia tome una acción remediadora, más debe depender el sistema de la regulación ( Shavell 1984). Por lo general habrá una multitud de depositantes comparativamente ...
‎1998
3
Belisario Domínguez y el estado criminal, 1913-1914
... hay también un juego impulsor del bien común al infiltrar las cualidades del simbólico Vate -Virtud, Alegría, Trabajo y Estoicismo-, en la visión remediadora que ofrece a la sociedad atribulada por las inequidades que la aquejan. En esta  ...
Horacio Labastida, 2002
4
Devota novena en honor de ... Sta Teresa de Jesus por... ...
Amabajisima, piísima y afabilísima Madre y remediadora mia Santa Teresa de Jesús, modelo y egemplár de la cavidad mas Jieróyca con el progimo, por la que fuisteis consoladora de los Afligidos, socorredora de los pobres, y remediadora ...
Diego de Cadix, 1843
5
Historia de la misteriosa desaparación de Porfiria ...
Carmen, por favor, póngame inmediatamente con Doña Remediadora Pérez Santillana. Le paso a él el teléfono, lo empuña él, espera, la mirada metálica fija en el infinito a través de mi mesa, los cuatro pelines de las cejas encaramados en ...
José Martín-Artajo, 1970
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
... ò para acreditar un contrato, que fe avia de elevar à Sacramento , faltó al mejor tiempo el vino, y reconocida la falta por Ma- riaSantissima remediadora de todas, pidió à Christo el milagro* insinúan do la necessidaâ : Vinum non babent.
Diego GRACIA, 1708
7
Carta pastoral acerca de doctrinas y libros dañosos, con un ...
En triple forma y figura se levantó la Unidad soberana , 4 quien exclusivamente es otorgado ser la remediadora del desorden. Sangrienta y espantosísima en el latrocinio del Abogado de Artas j turbulenta y como torrente en la usurpacion, ...
Tenerife (Diócesis), Obispo (1824-1847 : Luis Folgueras y Sion), 1829
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
So- los algunos Judios incrédulos, y mas duros que las peñas, y mas crueles que las fieras, no moftraron efte fentimientoen la Muerte de fu Remediadora , como tampoco en la de fu Redentor , y MaeftrçN S)0CT^1HJ QJJB ME <DW LA ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725
9
Las transformaciones de Ouidio: Traduzidas del verso Latino, ...
... yua preferuado con la ray г de la yeiuaMoly3quc le auiadado Mercurio, poderofa contra todo veneno y encantamento ., Auiendö , pues Glauco aeudidoacfta,coraoa remediadora ckfifcdefleo, lafu* • plicohfcsieflè- algún encanto ,que baftaífe; ...
Pedro Sanchez de Viana, Publio Ovidio Nasón, 1589
10
viii curso regional sobre fundamentos e la caficultura moderna
... ESTABLECER LOS ESTANDARES E DE EJECUCION ESPERADO MEDIR EL DESEMPEÑO ACTUAL D : COMPARARLO CON EL ESTANDAR E CORRECCION DE LA DESVIACION KETROAL I .VENT AC I ON ACCION - REMEDIADORA ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMEDIADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remediadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ocultó Pemex cuatro meses fuga de crudo en Veracruz
La empresa remediadora estima que en los próximos 10 días terminarán de limpiar el aceite e iniciará el proceso de limpieza del lecho del canal para trasladar ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
2
Comarsa se muda a Añelo y se termina el proyecto del Ecoparque
La remediadora quedó rodeada de zonas urbanas. ... para poner a consideración el estudio de impacto ambiental de la mudanza de la remediadora Comarsa, ... «rionegro.com.ar, Aug 16»
3
Esquivel dejará la cartera de Ambiente
El traslado de la empresa remediadora Comarsa hacia un frustrado Ecoparque en Añelo, incluso, le valió un pedido de interpelación del bloque de Libres del ... «rionegro.com.ar, Jul 16»
4
Más de 10.000 personas disfrutaron del Festival de los Sentidos 2016
... en el Paseo Ferial representación de Bodegas Martínez Sáez, Bonjorne, Cooperativa La Remediadora, Aceites Olimpo y Quesos Rodanoble, entre otros. «Teleroda.es, Jun 16»
5
"No hay mejor madre que la de uno mismo"
A los pocos días después se festejaba la Fiesta de la Remediadora en Ibros y siempre quiso estar presente para ver a la Virgen. El último año que vivió mi ... «Diario Jaén, Mai 16»
6
Estepa arropó a Nuestra Señora de los Remedios en el Domingo de ...
Desde ese camarín churretero la que es Remediadora de todos los males recibirá las oraciones y peticiones de todo el pueblo de Estepa. Fotos: Manuel Pinto ... «Arte Sacro, Mai 16»
7
Música, tapas y muestra de vinos en el Festival De Los Sentidos
... de abrirse al universo vitivinícola, participando en esta edición bodegas tan reconocidas como Bonjorne, La Remediadora, Martínez Sáez y Tierra Del Pijo. «Hipsterian Circus, Mai 16»
8
Queja vecinal por quema de una industria
Los neuquinos que viven en el noroeste de la ciudad, cerca de la planta remediadora, pidieron hace meses al gobierno el traslado de las instalaciones. «rionegro.com.ar, Mai 16»
9
'La familia Burrón', la mejor historieta de México
... y por otro lado moderación y maneras educadas en el de Regino ¿Por qué no recordamos en este punto a Borola, especie de remediadora de males ajenos, ... «El Siglo Durango, Mai 16»
10
Ibros se rinde ante su Virgen
... componer un tapiz de color y elegancia que hace las veces de la mejor alfombra para procesión de la conocida, cariñosamente, como la “Remediadora”. «Diario Jaén, Mai 16»

BILDER ÜBER «REMEDIADORA»

remediadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remediadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/remediadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z