Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodillada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODILLADA AUF SPANISCH

ro · di · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODILLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodillada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RODILLADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodillada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rodillada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Knie im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird mit dem Knie getroffen. Eine andere Bedeutung des Knies im Wörterbuch wird erreicht, die im Knie empfangen wird. Knie ist auch Kniekippung oder Haltung auf dem Boden. La primera definición de rodillada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con la rodilla. Otro significado de rodillada en el diccionario es golpe que se recibe en la rodilla. Rodillada es también inclinación o postura de la rodilla en tierra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodillada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RODILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RODILLADA

rodeón
rodera
rodericense
rodero
roderón
rodete
rodezno
rodia
rodil
rodilla
rodillazo
rodillera
rodillero
rodillo
rodilluda
rodilludo
rodio
rodiota
rodo
rododafne

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RODILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonyme und Antonyme von rodillada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODILLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rodillada primera lengua española golpe dado rodilla otro recibe rodillada también inclinación postura tierra revista caminos superficie deberá verificarse gálibo cualquier diferencia encuentre exceso como asimismo toda irregularidad note durante después deberán corregidas removiendo nbsp espanol arabigo siguiendo cuerpo doblan piernas ponienдо rodillas adora cion sumision advo utis geniales inclinacion genuflcxion boletín cámara diputados dará debida forma explanación será probada tiene elevación todos puntos removerá agregará material según caso para tramos tengan colección leyes decretos resoluciones emanadas piedra haya sido esparcida

Übersetzung von rodillada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODILLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von rodillada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rodillada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodillada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rodillada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rodillada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Knee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rodillada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rodillada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rodillada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rodillada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rodillada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rodillada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rodillada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rodillada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rodillada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rodillada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rodillada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rodillada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rodillada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rodillada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rodillada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rodillada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodillada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rodillada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodillada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rodillada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rodillada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rodillada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rodillada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodillada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODILLADA»

Der Begriff «rodillada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodillada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodillada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodillada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RODILLADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rodillada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rodillada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodillada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODILLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodillada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodillada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de caminos
La superficie rodillada deberá verificarse con un gálibo y cualquier diferencia que se encuentre en exceso de 8 mra., como asimismo toda irregularidad que se note durante el rodillada o después de él, deberán ser corregidas, removiendo el  ...
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
ADV. con que se significa la postura del cuerpo en que se doblan las piernas, ponienдо las rodillas en tierra por adora~ . cion, Ó Sumision.Advo/utis geniales. RODILLADA la inclinacion , genuflcxion, Ó postura de la rodilla en la tierra.
Francisco Canes, 1787
3
Boletín de la Cámara de diputados
Se dará debida forma a la explanación, y después de rodillada, será probada, y si no tiene la debida elevación en todos sus puntos, se removerá o se agregará material, según sea el caso, para que todos los tramos de la explanación tengan  ...
Dominican Republic. Congreso Nacional. Cámara de Diputados ..., 1926
4
Colección de leyes, decretos y resoluciones emanadas de los ...
Después que la piedra haya sido esparcida a la profundidad requerida, rastrillada y moldeada al debido corte transversal, deberá ser completamente rodillada con un rodillo aprobado que no pese menos de diez toneladas. El rodillamiento ...
Dominican Republic, 1985
5
Romancero general
Rodillada está Moriana , Que la quieren degollare, De sus ojos envendados Non cesando de llorare; Atada de piés y manos, Que era lástima mirare; Los cabellos de oro puro Que al suelo quieren llegare, Y los pechos descubiertos, Mas ...
Agustín Durán, 1834
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Kodéo, ». ст. Turn ; dolay. Rodete, s. m. A large wheel. Rodillo, ». /. Knee -, rubber ; knees ol" ship-timber, [knee. Rodillada, s./. Push with the Rodillo, ». m. Roller ; a heavy cylinder. Rodrigón, ». ст. Stay ; pace Roedor, ra. ». ст. y/. Gnawer.
7
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
Y arrastrando lucngcs luto$ cntraron creynta fidalgos, i cscuderos de Ximena, hi j a del Condc Lo;ano» > * Dcspo)aron los maceros, suspcnso quedo el palacio, y alsi comcnco sus qucxas rodillada en los estrados. Scnor.oy hazen dos meses, ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
8
Diccionario de la Lengua castellana
Rodete para cargar sobre la cabeza. RODILLADA, s. f El golpe con la rodilla ó postura de ella en tierra. m. El goípe dado cort la RODILLAZO rodilla^ RODILLERA , s. f Lo que se poue para comodidad de las rodillas. RODILLERO , RA , adj.
‎1826
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Arrodillar, arrodillarse. Flexis genibus. De rodillas , arrodillado. Articularis genuum morbus. Gona- gra , enfermedad. Genuaiia , ium , pl. n. Inojiles , inojeta. Genuflecto , is , verb. Arrodillarse. Genuflexio , onis , i. Rodillada , jenu- fleccion.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
10
Vida y virtudes de la venerable virgen doña Luisa de ...
LaCódesa ar- • rodillada al enfermo le dtxor Serenissimp Señor,justicia,justi- ciardíxo el,de q? Prosiguió: Dizéq yo y mi hijo os hemos da do venen j: Dixo el Rey,veneno a mijLuego vn desmayo le pri vòde la habla;murio elRey de allí a dos ...
Luis Muñoz, Imprenta Real (Madrid), 1632

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODILLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodillada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proyectos de desarrollo en San Juan
Los Limones será una presa de hormigón rodillada o de tierra, con altura de 34.5 metros y 322 m de largo, con capacidad de embalse de 3.3 millones de ... «Listín Diario, Apr 16»
2
La imponente salida de los Pasos Grandes centraliza la procesión ...
La Rodillada, esa reverencia a la Virgen de la Cruz, en el Arco Ajújar, es la antesala del último y titánico esfuerzo: la calle Mediana en la que algunos de los ... «Tribuna Valladolid, Mär 16»
3
La Semana Santa guía los pasos
Explicó las raíces de esos elementos singulares que la hacen excepcional como el tapetán, un tambor que suena el Jueves Santo, o la rodillada ante la Virgen. «Diario de León, Mär 16»
4
Los hermanos de La Escalera recrean un emocionante Viernes Santo
Con la llegada a la Plaza Mayor, comienza esa “otra procesión”, donde el resto de hermanos cogen un poso y llegan hasta la Rodillada. Juanma Alonso revivió ... «La Voz de Rioseco, Mär 16»
5
Programa del Viernes Santo en Rioseco
Se debe tener en cuenta: La Rodillada, momento en el que los Pasos hacen una genuflexión ante la Virgen de la Cruz o del Rosario, situada en la capilla del ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
6
Medina de Rioseco presenta en el Casino su Semana Santa ...
... el baile de los pasos en la calle mayor, la sombra de un Nazareno reflejada en la colosal portada de la iglesia de Santa Cruz, la rodillada de los pasos frente ... «desdeSoria.es, Feb 16»
7
El Longinos, cartel de la Semana Santa de Rioseco
... calle de Antonio Martínez, momentos antes de que tenga lugar la popular rodillada, en uno de los momentos emblemático de las procesiones riosecanas. «El Día de Valladolid, Jan 15»
8
Rioseco se vuelca con La Escalera en la histórica procesión por el ...
Una rodillada sin Arco de Ajújar y nueva ovación. La Escalera regresó de nuevo a la calle Mayor para emprender el camino contrario hacia su capilla. Un último ... «El Norte de Castilla, Jun 14»
9
Pregón de Semana Santa de Medina de Rioseco de Luis Jaramillo
Cerrada la noche, postrados ante la Virgen de la Cruz en la Rodillada, la procesión regresa a la iglesia de Santa María. Otra vez en el Corro la imponente ... «El Norte de Castilla, Apr 14»

BILDER ÜBER «RODILLADA»

rodillada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodillada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rodillada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z