Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacatapón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACATAPÓN AUF SPANISCH

sa · ca · ta · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACATAPÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacatapón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACATAPÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacatapón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacatapón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sacatapon im Wörterbuch ist Korkenzieher. En el diccionario castellano sacatapón significa sacacorchos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacatapón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACATAPÓN


alzapón
al·za·pón
capón
ca·pón
chapón
cha·pón
chulapón
chu·la·pón
gazapón
ga·za·pón
guarapón
gua·ra·pón
japón
ja·pón
lapón
la·pón
papón
pa·pón
quitapón
qui·ta·pón
sapón
sa·pón
tapón
ta·pón
zarapón
za·ra·pón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACATAPÓN

sacarífero
sacarificación
sacarificar
sacarígena
sacarígeno
sacarimetría
sacarímetro
sacarina
sacarino
sacaroidea
sacaroideo
sacarosa
sacasebo
sacasillas
sacate
sacatinta
sacatón
sacatona
sacatrapos
sacavueltas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACATAPÓN

arpón
avispón
chupón
compón
copón
crampón
crespón
cupón
galpón
hampón
nipón
pepón
pimpón
pipón
pompón
raspón
ropón
sopón
tampón
topón

Synonyme und Antonyme von sacatapón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACATAPÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacatapón sacacorchos lengua castellana sacada territorio sacado otro sacadilla mont batida coge poco terreno sacadinero bujería buena apariencia sacador saca sacadura corle sesgo pura nbsp materia mercantil industrial agrícola sacatapón tirabuzón insimúlenlo primera necesidad formas precios variados aunque este útil pertenece fabricación cuchillería mesa conlerciosin embargólo hace particularmente sacacob chos sacatrapos instrumento hierro unido parte inferior baqueta atacador hecho forma espira unas roscas puntiagudas para sacar tacos armas fuego limpiar francés más tire bouchon mejor bourre balitando arma bouton abotonador abotonar clou martillo orejas pié cabra burbuja enano menudea empañar destete consumis incultura define grosería quebranto ramplón

Übersetzung von sacatapón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACATAPÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von sacatapón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacatapón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacatapón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacatapón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacatapón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sucker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacatapón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacatapón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sacatapón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacatapón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacatapón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacatapón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacatapón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacatapón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sacatapón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacatapón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacatapón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacatapón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sacatapón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacatapón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sacatapón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacatapón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacatapón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sacatapón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacatapón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sacatapón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacatapón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sacatapón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacatapón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacatapón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACATAPÓN»

Der Begriff «sacatapón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacatapón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacatapón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacatapón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacatapón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACATAPÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacatapón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacatapón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Sacacorchos, m. sacatapón. Sacada, f. territorio que sc ha sacado de otro. Sacadilla, f. mont, batida que coge poco terreno. Sacadinero, ros, m. fam. bujería de buena apariencia. Sacador, ra, m. y f. que saca. Sacadura, f. corle en sesgo pura ...
D. y M., 1851
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Sacatapón ó Tirabuzón, en fin, es un insimúlenlo de primera necesidad, de formas y precios variados, y aunque este útil pertenece, por su uso y su fabricación, á la cuchillería de mesa, el conlerciosin embargólo hace mas particularmente ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
3
Diccionario de la lengua castellana
SACATAPÓN, s. m. V. sacacob- chos. SACATRAPOS, s. m. Instrumento de hierro unido A la parte inferior de la baqueta ó atacador, hecho en forma de espira , con unas roscas puntiagudas para sacar los tacos de las armas de fuego ó limpiar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
TIRE-BOUCHON, s. и». Tirabuzón , < mejor sacatapón. TIRE-BOURRE, s. m. Sacatrapos : balitando de arma de fuego. * TIRE-BOUTON, í. m. Abotonador : instrumento para abotonar. * TIRE-CLOU, s. m. Martillo con orejas pié de cabra para ...
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Burbuja
... a eso que enano menudea al empañar en el destete del consumis- mo. Hay una incultura que define en grosería el quebranto de un ramplón quítametu los cuernos al descornar la quintaesencia por el sacatapón i no como sacacorchos.
Dimas Coello, 2007
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... formas compuestas: contraccambio, contracchiave, contraccolpo, contraddicente,, contrammarcia, sacabocados, sacabotas, sacabuche, sacaorchos, sacadineros, sacamanchas, sacamuelas, sacapelotas, sacasillas, sacasuelas, sacatapón...
Félix San Vicente, 2010
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Excluir. Exceptuar. Kn algunos juegos. Gruanyar. Llevar. Emporlarsen. Conducir las gavilbs. Gafbejar. mil . Desenvainar. Sacatapón. V. Sacacorchos. Sacatrapos- Tirabnixó. Saciar. Hartar- Satis- fer, atipa r. met. As- saciar. SaC Saco. Vestido.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Sacatapón, m. vid, sacacorchos; Sacatrapos, m. instrumento con qne se sacan los tacos del canon' sic 1021 de ana arma de fuego. Sacerdocio, m. estado y ministerio del sacerdote. Sacerdotal, adj. perteneciente al sacerdote ó al sacerdocio- ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Kort, Korfbaum, m. Kort« bolj, n. alcornoque, т. (cuan- Mitt do se habla del árbol) corcho, m. (cuando se habla de la corteza y de sus varios usos). [cho, m. Korfftöpfel, m. tapon de cor- Korfjieber , m. sacatapón, tirabuzón, m. Korn, n. grano, т.
C. F. Franceson, 1858
10
Dudas y problemas gramaticales
... portacaja, portacarabina, portacincha, portaestandarte, portafusil, portaguión, portalápiz, portaleña, portapaz, portarretrato, quitasol, quitasueño, rompecaldera, sacabala3, sacabuche, sacanabo, sacasebo, sacatapón, sacatinta, tientaguja, ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACATAPÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacatapón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Programa de actos por el 75 Aniversario del Cristo de la Sangre en ...
Salida del Templo, Avenida Santísimo Cristo de la Sangre, Avenida Palo Dulce, Plaza de España, Calle Sacatapón, Plaza Ramón y Cajal, Calle Alonso El ... «HuelvaYA, Aug 15»

BILDER ÜBER «SACATAPÓN»

sacatapón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacatapón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacatapon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z