Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALERA AUF SPANISCH

sa · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Salz im Wörterbuch ist ein Stein oder Holzbehälter, in dem das Salz für das Vieh gegossen wird, um dort zu essen. Eine andere Bedeutung von Salz im Wörterbuch ist auch Gewürz, das in Küchen verwendet wird, um Salz und Gewürze zu haben. La definición de salera en el diccionario castellano es piedra o recipiente de madera en que se echa la sal para que allí coma el ganado. Otro significado de salera en el diccionario es también especiero que se usa en las cocinas para tener la sal y las especias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALERA


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
corralera
co·rra·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALERA

salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salep
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
saleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALERA

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

Synonyme und Antonyme von salera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salera piedra recipiente madera echa para allí coma ganado otro también especiero cocinas tener especias economía internacional novísimo lengua castellana salep sustancia vegetal alimenticia bacen grande orientales чакр salera piedras compone salegar alernitano natural propio salerno salernitá salero salsa toponimia cuenca pamplona lectura dudosa oyarza notas undiano cont aport carlos echeberria vocabulariu palacios planta como purgante saleiru saléiru sust onde guarda apúrreme animales volver casa salga sálga susf oraciones panegyricas diferentes assumptos quitvit diefeptimo caldeo leyó afsi dekftatus dtus efcriptor procure dibujar excelen cías phil efte pero philon judio unattiicíadjen délos afligúos señora presidenta mujeres gobiernan países

Übersetzung von salera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALERA

Erfahre, wie die Übersetzung von salera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨莱拉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Salera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Salera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Salera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Salera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Salera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Salera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Salera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Salera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Salera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Salera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Salera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Salera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Salera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Salera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Salera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Salera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Salera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALERA»

Der Begriff «salera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SALEP. m. Sustancia vegetal y alimenticia de que bacen grande uso los orientales. Чакр. SALERA, f. Una de las piedras de que se compone el salegar. Salera. 8ALERNITANO, A. s. y adj. Natural ó propio de Salerno. Salernitá. SALERO, m.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Toponimia de la cuenca de Pamplona
Lectura dudosa). 1. IB. 528. SALERA DE OYARZA DOC. ANT.: Salera Oyarza ( 1837, Notas, p. 764). 1. IB. 529. SALERA DE UNDIANO DOC. CONT.: Salera de Undiano (1892, Cat.; ROS: Aport., p. 71; 1925, Doc. Carlos Echeberria). 1. IB. 530.
José Mariá Jimeno Jurío, 1986
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
Planta que val como purgante. saleiru /saléirU/: sust. m. Recipiente onde se guarda'l sal. ¡Apúrreme'l saleiru! salera /salera/: sust. f. Recipiente onde se pon el sal pa los animales al volver a casa. Nun hai yá sal na salera. salga /sáLga/: susf.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Oraciones panegyricas de diferentes assumptos
... quitvit diefeptimo. El Caldeo leyó afsi : (44) Dekftatus e/l , ^ ca!d»us> , Dtus. No ay Efcriptor ,que no procure dibujar excelen- . □.. Mi' cías (4i)Phil.Jud. das ele efte dia •, pero Philon Judio ,. de. UNattiicíadJeN. Salera. délos. Afligúos. 91. i.
Pedro Valdés ((O. Prem.)), 1720
5
Señora presidenta--: mujeres que gobiernan países
... junto con el resto de la Comisión Política del Partido Comunista. Desde entonces es un detenido desaparecido. Salera. Presidenta. |. En 1978 regresa clandestinamente al país para encabezar la resistencia Muieies mis Sooiernan Paises.
Lidia Baltra Montaner, 2006
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SALEMALEC. Fr. Id. brindis , ó salutación que usan los Turcos y Arabes , y quiere decir , Dios os guarde. . SALEP , planta , especie de testículo de perro. Fr. Salep : tiene la virtud de fortificar. VASO , ó ARCA SALERA , arca , &c. para sa- . lar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Catalan-Castellano
Salari. va. salario, situado, sueldo, honorario , soldada, paga, merced. Saldar. a liquidar los comptes. saldar. [saldo. Saldo. m. liquidació de comptes. Salebró. f. salsedumbre. Salebrós, sa. adj. fam. sabroso. Saler. m. salero. Salera. f. salera.
Magín Ferrer, 1839
8
Los convidados de agosto
Acabó de animarla la entrada de la salera con una charola en que humeaba un pocilio de café recién hecho v un pequeño cesto de pan cubierto con una servilleta impecable. Emelina contempló a la muchacha que la servía; poco a poco ...
Rosario Castellanos, 1991
9
Rapsodiae historiarum Enneadum Marci Antonii Coccii Ab orbe ...
Scipio Salera ab eodem metu capta, praefídíoq; firmata,septemdieslateper hostícum cuagatus,oppidis& vicis quibufdam occupa tis, mortaliû iuxta acpecorû numerû ingentem ad na ues abduxí t,q eo die quo fuerat ad Salera prospère pugnatû ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1535
10
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Por quicar Scipion de Salera los cauallos q auia merido Hanó,em- bioa Masiniíía có vn média n o cíqua- dró de cauallos q los prouoeafse a la escaramu- cuy oaíïìcntOjentradaSjy ialidas teniá 11a desgracia y Sophonisba lc ...
Juan de Pineda, 1588

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PP exige reabrir la rotonda de Salera
... San Arturo y Cuadra Salera el acceso a la ciudad por la rotonda de la Salera”, en referencia al cierre temporal de un sentido de circulación ordenado desde ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
2
Salera adds Miss RI Italia to her pageant portfolio
NORTH PROVIDENCE – Ariana Salera, an 18-year-old graduating senior at La Salle Academy, added Miss Rhode Island Italia to her list of accomplishments ... «Valley Breeze, Jun 16»
3
El Náxara se la jugará con gambas
900 espectadores en La Salera, con presencia modesta de seguidores visitantes ... Minuto 22 y sigue el empate a cero en La Salera, que presenta un ambiente ... «La Rioja, Mai 16»
4
6.000 festeros disfrutan de la barbacoa de 'Mediterráneo' y Alcampo ...
Como cada Magdalena, la barbacoa popular que organiza Mediterráneo junto a Alcampo-Salera fue un auténtico éxito. Y es que aproximadamente 6.000 ... «El Periódico Mediterráneo, Mär 16»
5
Estepark ya competirá con Salera en la campaña de Navidad de 2017
El futuro parque comercial que se está construyendo junto al pabellón Ciutat de Castelló en la capital de La Plana y en las inmediaciones del centro comercial ... «El Mundo, Feb 16»
6
Comercios descontentos con Salera, atentos a la oferta de Estepark
Los comercios situados dentro del centro comercial Salera de Castellón y que están desencantados con el funcionamiento de las instalaciones esperan atentos ... «El Mundo, Feb 16»
7
Instalarse en Estepark Castellón será un 20% más económico que ...
Además, las mismas fuentes de la dirección del futuro parque comercial especifican que Estepark supone «otro concepto diferente» a Salera, ya que los ... «El Mundo, Feb 16»
8
Comercios alzan la voz contra Salera ante la falta de servicios
La falta de servicios es una de las carencias básicas que denuncian los comerciantes que están implantados en el centro comercial Salera, el único que, por el ... «El Mundo, Feb 16»
9
La revista más grande del mundo, en Salera
Fue ayer viernes en el centro comercial Salera y de la mano de Elegance Tendencias, que hizo posible que se alzara una estructura de lonas tensadas de 2,5 ... «El Periódico Mediterráneo, Feb 16»
10
'La revista más grande del mundo', en Salera
El Centro Comercial Salera acoge hoy viernes 19 de febrero a las 19.00 horas, un evento de Record Guinness: la revista más grande del mundo. A este acto ... «El Periódico Mediterráneo, Feb 16»

BILDER ÜBER «SALERA»

salera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z