Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALESA AUF SPANISCH

sa · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salesa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salesa

Bestellen des Besuchs

Orden de la Visitación

Der Orden der Heimsuchung von Santa Maria, V.S.M. Ordnung der Heimsuchung Unserer Lieben Frau ist eine Versammlung von Nonnen, die von dem hl. Franz von Sales und der hl. Johannes Franziska Frémyot de Chantal gegründet wurde. Es ist ein Institut des geweihten Lebens, das in Armut und Demut lebt und dadurch charakterisiert wird, dass es nicht viele Einschränkungen bei der Zulassung der Postulanten einlegt. Seine Herrschaft wird von St. Francis de Sales, die auf der Regel von St. Augustine basiert erstellt. Sie fördern besonders die Hingabe an das Heilige Herz Jesu, von dem die Margarete Maria Alacoque, eine salesianische Nonne, die Enthüllung erhielt. Diese Nonnen werden gemeinhin als Visitandinas oder Salesas bezeichnet. La Orden de la Visitación de Santa María, V.S.M. u Orden de la Visitación de Nuestra Señora es una congregación de religiosas fundada por san Francisco de Sales y santa Juana Francisca Frémyot de Chantal. Se trata de un instituto de vida consagrada que viven en pobreza y humildad, caracterizándose también por no poner muchas restricciones a la hora de admitir a las postulantes. Su regla la crea San Francisco de Sales, quien se basa en la Regla de San Agustín. Promueven especialmente la devoción por el Sagrado Corazón de Jesús, de quien Santa Margarita María Alacoque, monja salesa, recibió las revelaciones. Estas monjas son comúnmente llamadas visitandinas o salesas.

Definition von salesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von salesa im Wörterbuch ist der Name des Ordens der Orden der Mariä Heimsuchung, der im 17. Jahrhundert in Frankreich vom hl. Franz von Sales und der hl. Juana Francisca Fremiot de Chantal gegründet wurde. En el diccionario castellano salesa significa se dice de la religiosa que pertenece a la Orden de la Visitación de Nuestra Señora, fundada en el siglo XVII, en Francia, por San Francisco de Sales y Santa Juana Francisca Fremiot de Chantal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALESA


ayalesa
a·ya·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
burgalesa
bur·ga·le·sa
calesa
ca·le·sa
cingalesa
cin·ga·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
marshalesa
mars·ha·le·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
portugalesa
por·tu·ga·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALESA

salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salep
salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesiana
salesiano
saleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALESA

avilesa
belesa
condestablesa
consulesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa
togolesa

Synonyme und Antonyme von salesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salesa orden visitación santa maría nuestra señora congregación religiosas fundada francisco sales juana francisca frémyot chantal trata instituto vida consagrada viven pobreza humildad caracterizándose también poner dice religiosa pertenece siglo xvii francia fremiot tratado audiología nueva edición este constituye compendio actualizado conocimientos actuales descendimiento cruz crónicas ‘el revelador’ londres oraciones cartash texto impreso voleibol notas para historia reciente museo nacional lópez martínez castilla cuevas elez fesharaki polonio salesa torices gestión investigación somosaguas pozuelo alarcón madrid yacimiento vertebrados miocenos nbsp medice cura ipsum sermón estudio perfumístico ecología manejo integral cultivo mango méxico análisis eficacia

Übersetzung von salesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALESA

Erfahre, wie die Übersetzung von salesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Salesa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You´re going to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Salesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Salesa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Salesa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Salesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Salesa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salesa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salesa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Salesa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Salesa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Salesa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Salesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Salesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Salesa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Salesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salesa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Salesa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Salesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Salesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salesâ
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Salesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALESA»

Der Begriff «salesa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de audiología
Nueva edición de este tratado de audiología que constituye un compendio actualizado en español de los conocimientos actuales de audiología.
Enrique Salesa Batlle, Enrique Perelló Scherdel, Alfredo Bonavida Estupiñá, 2013
2
Nueva Era (Las Crónicas de ‘El Revelador’)
LONDRES 2014.
Laura Salesa, 2012
3
Notas para la historia reciente del Museo Nacional de ...
LÓPEZ-MARTÍNEZ, N.; CASTILLA, G.; CUEvAs, J.; ELEZ, J.; FESHARAKI, 0.; POLONIO, I.; SALEsA, M. y TORIcEs, A. «Gestión e investigación en Somosaguas (Pozuelo de Alarcón, Madrid), un yacimiento de vertebrados miocenos en el ...
Javier Lobón-Cervía, Jorge Morales, 2009
4
Palaeontologica nova
Salesa, M. J. & Fraile, S. 2000. Los carnívoros fósiles del Neógeno madrileño. En Patrimonio Paleontológico de la Comunidad de Madrid. Eds. J. Morales, M. Nieto , L. Amezua, S. Fraile, E. He- rráez, P. Peláez-Campomanes, M.J. Salesa, I.M. ...
Jorge Esteve, Guillermo Meléndez Hevia, Seminario de Paleontología de Zaragoza, 2008
5
Jurisprudencia administrativa: Comprende: los reales ...
Considerando; que la expresión die los antecedentes expuestos da á conocer que Salesa no ha ejercitado ni ejercita el derecho de carácter administrativo que le otorgara su anterior nombramiento. puesto que se conformó con la revocación  ...
Spain. Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, 1910
6
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... derecho de carácter administrativo establecido anteriormente en favor del demandante 'por una ley, un Reglamento ü otro precepto administrativo ” : Considerando: que la cuestión que propone la demanda de Don Enrique Salesa es la de ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1910
7
Décadas médico-quirúrgicas y farmacéuticas
Don Vicente Salesa , don Enrique .Ce., rezo , don Domingo Isla , don Juan:. An» tonio Alvarez , don Juan YarésL, don Juan Pablo Boladeras , don José Fontaí Jes, don Antonio Redondo, don Calixto García ', don Agustín Deldon , don Nar* ...
8
Estudios geológicos
Salesa, I. M. Sánchez y D. Soria, edit.). Mono- co 6. Comunidad de Madrid, 190- 201. M., Salesa, M. J., Morales, J. y Turner, A. (2004). known complete skulls of the Scimitar-Toothed vlachairodus aphanistus (Felidae, Carnívora) from ipanish ...
Instituto de Investigaciones Geológicas "Lucas Mallada.", 2006
9
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
3, cuarto segundo, y nacido en 12 de Diciembre de 1862 en Vlllamarín, provincia de Orense, casado, estudiante, con residencia también en esta corte, apareciendo inscrita su esposa Doña María Salesa Bautista y Arias con igual residencia, ...
Spain. Courts, 1904
10
Cien años de pintura en España y Portugal (1830-1930)
Barca. Francisco SALES ROVIRALTA. Paisaje. Salesa, Gaspar (Primera mitad del siglo XIX) Hijo de Buenaventura Salesa, que fue pintor de temas históricos y director de la Academia de San Luis, de Zaragoza. Estuvo pensionado en Roma.
José Manuel Arnáiz, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carles Salesa: "RECUWATT ha evolucionado adaptándose a las ...
En declaraciones a Onda Cero Galicia, Carles Salesa, Director del Consorcio de Residuos del Maresme (Cataluña) y una de las figuras más relevantes en la ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Sep 16»
2
A brief encounter with Associate Professor in Pacific Studies Damon ...
A brief encounter with Associate Professor in Pacific Studies Damon Salesa ... Damon Salesa is moderating the Late: Taste of Inequality panel discussion at ... «New Zealand Herald, Aug 16»
3
Jenny Salesa: Child poverty in New Zealand is sensationalised? Not ...
Jenny Salesa is a New Zealand MP for Manukau East. Thursday 18 August 2016 16.00 EDT Last modified on Thursday 18 August 2016 17.37 EDT. Share on ... «The Guardian, Aug 16»
4
MP Jenny Salesa demands action on housing in south Auckland
Manukau East MP Jenny Salesa says more constituents visit her Otara electorate office for assistance with accommodation than anything else. She's seen an ... «Auckland stuff.co.nz, Aug 16»
5
Disney 2016 Movie 'Moana' Under Attack For Depicting Polynesian ...
Salesa noted that Disney movies "are very influential on our children," so the company should be aware of the way it creates its character. "The environment our ... «Design & Trend, Jul 16»
6
Disney depiction of obese Polynesian god in film Moana sparks anger
Jenny Salesa, who is of Tongan heritage, shared a picture on her Facebook account which said Disney's rendering of Maui in the film Moana resembled a ... «The Guardian, Jun 16»
7
MP not impressed by size of Maui in Disney's new 'Moana' movie
Salesa is concerned that what they're seeing is simply wrong. "We know from history if you look back 100 - 200 years from today when Maui, our ancestor, was ... «Stuff.co.nz, Jun 16»
8
Otara Special Housing Area vacant three years after being announced
Manukau East MP Jenny Salesa says the Government's Special Housing Area policy is ... Salesa says some SHA landowners are yet to build houses because ... «Stuff.co.nz, Mai 16»
9
NZ backing for French territories at forum 'significant'
Professor Damon Salesa said Mr Key's endorsement was a major step, but not an unpredicted step. "It also shows that one of the key ways that New Zealand ... «Radio New Zealand, Mai 16»
10
Tongan women encouraged to enter politics
A New Zealand MP who has been in Tonga encouraging women to participate in politics says women there need to change their mindsets. Jenny Salesa, who is ... «Radio New Zealand, Apr 16»

BILDER ÜBER «SALESA»

salesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salesa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z