Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapotáceo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAPOTÁCEO

La palabra sapotáceo procede de Achras Sapota, nombre de una especie de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAPOTÁCEO AUF SPANISCH

sa · po ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPOTÁCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapotáceo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAPOTÁCEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapotáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sapotáceo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sapotaceous im Wörterbuch wird von angiospermen dicotyledous Sträuchern und Bäumen, mit abwechselnden Blättern, ganzen und lederartigen, achselständigen Blüten, einzeln und häufiger in Dolde, und Frucht-Steinfrüchte oder Beeren gesagt, die fast immer mit Albuminsamen kleben fleischig oder ölig oder ohne Eiweiß; p. zB Zapote und Akazie. Eine andere Bedeutung von sapotaceous im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de sapotáceo en el diccionario castellano es se dice de los arbustos y árboles angiospermos dicotiledóneos, con hojas alternas, enteras y coriáceas, flores axilares, solitarias y más frecuentemente en umbela, y por frutos drupas o bayas casi siempre indehiscentes con semillas de albumen carnoso u oleoso o sin albumen; p. ej., el zapote y el ácana. Otro significado de sapotáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sapotáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAPOTÁCEO


abietáceo
a·bie··ce·o
acantáceo
a·can··ce·o
alismatáceo
a·lis·ma··ce·o
amarantáceo
a·ma·ran··ce·o
amentáceo
a·men··ce·o
cactáceo
cac··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cistáceo
cis··ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
cucurbitáceo
cu·cur·bi··ce·o
equisetáceo
e·qui·se··ce·o
melastomatáceo
me·las·to·ma··ce·o
mirtáceo
mir··ce·o
netáceo
ne··ce·o
pultáceo
pul··ce·o
rutáceo
ru··ce·o
terebintáceo
te·re·bin··ce·o
testáceo
tes··ce·o
vitáceo
vi··ce·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPOTÁCEO

sapo
sapobuche
sapón
sapona
saponácea
saponáceo
saponaria
saponificable
saponificación
saponificar
saponita
saporífera
saporífero
saporreta
saporreto
sapotácea
sapote
saprófago
saprofita
saprofito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAPOTÁCEO

amiláceo
arenáceo
combretáceo
coriáceo
foliáceo
gallináceo
gnetáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
lorantáceo
marantáceo
micáceo
nepentáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo

Synonyme und Antonyme von sapotáceo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPOTÁCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sapotáceo dice arbustos árboles angiospermos dicotiledóneos hojas alternas enteras coriáceas flores axilares solitarias más frecuentemente umbela frutos drupas bayas casi siempre indehiscentes semillas albumen carnoso oleoso zapote ácana otro también familia estas plantas akal color véase cacao rojo caimito oscura roja moderada correspondiente estructura cortical camuesa clara pigmentación senta nbsp cocina prehispánica mexicana comida

Übersetzung von sapotáceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPOTÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von sapotáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sapotáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapotáceo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sapotáceo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sapotáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sapotaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sapotáceo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapotáceo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sapotáceo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapotáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapotáceo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapotáceo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapotáceo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapotáceo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sapotáceo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sapotáceo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapotáceo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapotáceo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapotáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapotáceo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapotáceo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapotáceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sapotáceo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sapotáceo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapotáceo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapotáceo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapotáceo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapotáceo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapotáceo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapotáceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPOTÁCEO»

Der Begriff «sapotáceo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapotáceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapotáceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapotáceo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPOTÁCEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sapotáceo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sapotáceo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapotáceo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPOTÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapotáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapotáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Véase cacao Í rojo caimito (oscura, roja y moderada), correspondiente ala estructura cortical del sapotáceo «caimito». Véase caimito Í rojo camuesa (clara, roja y moderada), correspondiente a la pigmentación que pre— senta la « camuesa ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Cocina prehispánica mexicana: la comida de los antiguos ...
Una cuarta variedad es el caimito o chrysophyllum coe- ruleum, árbol sapotáceo de las Antillas, de corteza rojiza, madera blanda, hojas alternas y ovales, flores blancuzcas y fruto redondo, del tamaño de una naranja o pera. De pulpa ...
Heriberto García Rivas, José Narro, 1991
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Sapotáceo. sapro- Sapro-, prefijo griego que conlleva la idea de podrido. saprófago -a adx. Saprófago. saprófito -a adx. e m. Saprofito. saque m. Saque, acción de sacar. saquear v. tr. Saquear. saqueo m. Saqueo. Sin. depredación, pillaxe ...
‎2006
4
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Manilkara bidentata, grande, sapotáceo, da látex; quinilla, pamashto. Martiusia elata, grande leguminoso. Martiusia excelsa, arbolito. Matayba guyanensis, mediano sapindáceo, áspero; mandingo montañés. Matisia cordata, grande ...
Vitold de Szyszlo, 1955
5
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Santamaría recoge lúcuma 'fruto de lúcumo y a veces también la planta', y lúcumo 'nombre que dan en Chile y Perú a un árbol sapotáceo de fruto comestible parecido a la ciruela, que se guarda, como las serbas, algún tiempo en paja, antes ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
6
Diccionario normativo galego-castelán
SAPOTÁCEO, A, adj. Sapotáceo, dícese de ciertas plantas dicotiledóneas tropicales cuyo tipo es el zapote o SAPOTE. // sf. Sapotácea, planta de esta familia. // sf. pl. Sapotáceas, familia de estas plantas. SAPOTE, sm. Achras sapota, zapote ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Misticos, Maestros y Sabios: Relatos de Iluminacion
... del sánscrito: prácticas ascéticas de austeridad y purificación, física y espiritual , dirigidas a alcanzar la liberación (moksha) (N. de la T.). ** Árbol sapotáceo ( Madhuca longifolia, L) de climas cálidos (N. de la T.). 162 MÍSTICOS, MAESTROS ...
Robert Ullman, Judyth Reichenberg-Ullman, 2010
8
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
CAIMITO: Árbol sapotáceo, infantil e inmaduro, que hace "caimitadas". CAIRO: Lo contrario de baraito. CALCÁNEO:Volver a copiar de nuevo. CALCANTE: Dícese del perfecto imitador de un cantante de moda al cual "calca" a la perfección.
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
9
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
6. m. coloq. Cuba. Cosa de excelente calidad. U. t. c. adj. 7. m. coloq. Ec. mame. 8. m. coloq. Nic. Cabeza de una persona. ~ amarillo. 1. m. Cuba. mamey (árbol gutífero). ~ colorado. 1. m. Cuba. mamey (árbol sapotáceo). ~ de Santo Domingo.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
10
Viaje a Bolivia: diario
Basta comer un pan untado con el borde del cuchillo que se usó an- tes para cortar un locoto, para que uno se ponga a transpirar y sienta fuego en el cuerpo. lúcuma - arbol sapotáceo (Lucuma obova- ta) de fruto parecido al membrillo.
Mariana Berta, 2008

BILDER ÜBER «SAPOTÁCEO»

sapotáceo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapotáceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sapotaceo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z