Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serosidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SEROSIDAD

La palabra serosidad procede de seroso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SEROSIDAD AUF SPANISCH

se · ro · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEROSIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serosidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEROSIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serosidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ernsthaftigkeit

Serosidad

Flüssigkeit, die bestimmte Membranen im Normalzustand absondern und die sich bei einer Krankheit süchtig machen können, wenn sie sich akkumuliert. Humor, der zusammen kommt in den Blasen der Epidermis, die durch Verbrennungen, Kaustik oder Sauger gebildet werden. Líquido que segregan ciertas membranas en estado normal y que puede formar hidropesías cuando se acumula debido a alguna enfermedad. Humor que se junta en las ampollas de la epidermis formadas por quemaduras, cáusticos o ventosas.

Definition von serosidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Seriosität im spanischen Wörterbuch ist flüssig, dass sich bestimmte Membranen des Organismus in einem normalen Zustand trennen und deren pathologische Akkumulation Hydropsien darstellt. Eine andere Bedeutung der Seriosität im Wörterbuch ist auch Flüssigkeit, die sich in den Blasen sammelt, die durch Läsionen in der Epidermis gebildet werden. La definición de serosidad en el diccionario castellano es líquido que ciertas membranas del organismo segregan en estado normal, y cuya acumulación patológica constituye las hidropesías. Otro significado de serosidad en el diccionario es también líquido que se acumula en las ampollas formadas por lesiones en la epidermis.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serosidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEROSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEROSIDAD

serodiagnóstico
seroja
serojo
serología
serológico
serón
seronda
serondo
seronegativa
seronegativo
seronera
seronero
seropositiva
seropositivo
serosa
seroso
seroterapia
serótina
serótino
serotonina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEROSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Synonyme und Antonyme von serosidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEROSIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «serosidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von serosidad

MIT «SEROSIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

serosidad derrame destilación exudación flujo humor líquido moco mucosidad secreción sudor segregan ciertas membranas estado normal puede formar hidropesías cuando acumula debido alguna enfermedad junta ampollas organismo cuya acumulación patológica constituye otro también lesiones tratado anatomia quirurjica cirujia esperimental encargado mortífero invierno servicio autópsias grace número individuos quienes encontré esta hubiesen ofrecida fenómenos cerebrales inspiró otras ideas nbsp ciencias médicas sociedad más finahnente muertos a£cf seis años después ataque apoplejía halla quiste varia capacidad formado membrana fina marillenta rojiza contiene algo enfermedades encéfalo mentales nerviosas resúmen base ventrículos convexidad completo patología interna alteraciones independientes causas producido hidro pericardias presencia pericardio cierta cantidad carácter anatómico esencial pero aqui presenta medicina cirugía prácticas nidos métodos esplora torios hemos dado conocer basta poder determinar existencia acumulacion cavidad peritoneo sino

Übersetzung von serosidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEROSIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von serosidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von serosidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serosidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浆液
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

serosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्तोदकीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серозная жидкость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serosity
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serosity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sérosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serosity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serosität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serosity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serosity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serosity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serosity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serosity
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serosity
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serosity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серозна рідина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορρώδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serosity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serosity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serosity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serosidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEROSIDAD»

Der Begriff «serosidad» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serosidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serosidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serosidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEROSIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serosidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serosidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serosidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEROSIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serosidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serosidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
Encargado yo en el mortífero invierno de 1828 á 1829 del servicio de las autópsias en Val-de-Grace, el número de individuos en quienes encontré esta serosidad , sin que hubiesen ofrecida/fenómenos cerebrales, me inspiró otras ideas ...
Joseph François Malgaigne, 1861
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Finahnente,, en. los individuos :muertos unt,a£cf,, dos ó seis años &c. después de un ataque de apoplejía, se halla un quiste de varia capacidad,, formado por una membrana muy fina, a- marillenta ó rojiza,. que contiene algo de serosidad ...
3
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas ó resúmen ...
De la base con serosidad en los ventrículos. De la base sin serosidad De la base y de los ventrículos con serosidad. . De la base de los ventrículos y de la convexidad con serosidad De la base y de la convexidad con serosidad. . De la base y ...
François-Antoine Hippolyte Fabré, 1854
4
Tratado completo de patología interna
1.° Alteraciones independientes de las causas que han -producido el hidro- pericardias. La presencia un el pericardio de cierta cantidad de serosidad, constituye el carácter anatómico esencial del hidro-pericardias. Pero aqui se presenta una ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
5
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
nidos por los métodos esplora torios que hemos dado á conocer. No basta poder determinar ia existencia de una acumulacion de serosidad en la cavidad del peritoneo, sino que es necesario ademas, con especialidad bajo el punto de vista ...
6
Determinar la Accion Terapeutica del Fluido Electrico en las ...
Recojo en un vidrio de reloj la serosidad sanguinolenta que sale por las picaduras de las sanguijuelas, y á causa de su corta cantidad la dilato con una poca de serosidad peritoneal, perfectamente límpida, sacada por la mañana á un ...
Isidoro Guitard, 1864
7
Principios generales de Patología...: obra escrita en ...
La serosidad que se encuentra reunida en una cavidad formada en el seno de la sustancia nerviosa, no se derrama las mas veces sino en consecuencia de ciertas lesiones que hemos indicado mas arriba, como por ejemplo, despues de un ...
Gabriel Andral, 1831
8
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
raunmente el centro por una gota de serosidad trasparente ó mezclada con algunos pequeños copos tuberculosos. Otras veces existe solo la serosidad en el centro, permaneciendo completamente crudo lo restante del tubérculo. En otros ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
No podrá dudarse que aquello era proveniente de la sangre que se encontraba mezclada con la serosidad; lo mismo tal vez antes no era mas que sangre pura , y la exhalación de la serosidad no se habria hecho hasta después. En los casos  ...
10
T. 2
pío Corvisarl enseña , que si la serosidad que se encuentra ordinariamente en el pericardio , es mas de seis ó siete onzas, existe una hidropesía de este saco membranoso. LaCnnec no se esplica sobre esta cuestion ; tan solo dice que ...
Gabriel Andral, 1842

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEROSIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serosidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sobre la enfermedad que ocasionó la muerte de Simón Bolívar
Cavidad craneal: corteza cerebral recubierta de una materia parduzca de consistencia y transparencia gelatinosa, así como serosidad semi roja bajo la ... «La República Ecuador, Jul 16»
2
Enfermo, sistema de Salud aquí
... parasíntesis, un procedimiento médico caracterizado por punción quirúrgica hecha en una cavidad orgánica para evacuar la serosidad (líquido) acumulada. «Diario Digital Juárez, Nov 15»
3
Una explosión de colores, texturas y sensaciones en el Centro ...
La sala del centro tiene percheros con prendas de total detalle y color, de diseño único, de estilo fino y autóctono, de suavidad y serosidad, de prendas que ... «El Intransigente, Sep 15»
4
Exploración de la Piel
Si es serosidad o pus, la costra es de color amarillo como “miel y cera” y se le llama melicérica, resultado de la ruptura de una vesícula, ampolla o pústula. «IntraMed, Aug 15»
5
El INTA Famaillá desarrolló e inscribió cuatro nuevas variedades de ...
Tallos de peso mediano, color verde pálido, serosidad regular, recubiertos por vainas de aurículas bien visibles. Se adapta bien a suelos húmedos, inclusive ... «La Gaceta Tucumán, Mai 15»
6
Cómo cuidar el pelo
“Estos productos –agrega– satisfacen tres necesidades: higiénicas, estéticas (brillo, serosidad) y dermatológicas, como control de la caspa, picazón, caída de ... «La Voz del Interior, Aug 12»
7
¿Cuál es la receta con zapallitos que más te gusta?
Lo que hay que saber Los zapallitos son verdes brillantes, con una serosidad natural en su superficie, señal de cosecha reciente. El sólo verlos, te va a tentar a ... «Lanacion.com, Feb 10»

BILDER ÜBER «SEROSIDAD»

serosidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serosidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/serosidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z