Lade App herunter
educalingo
silueta

Bedeutung von "silueta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SILUETA

La palabra silueta procede del francés silhouette.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SILUETA AUF SPANISCH

si · lue · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILUETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silueta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILUETA AUF SPANISCH

Schattenbild

Eine Silhouette ist ein Blick auf ein bestimmtes Objekt oder eine Szene, die aus dem Umriss und einem Interieur ohne markante Merkmale besteht, wobei die Silhouette im Allgemeinen schwarz ist. Eine Form, die die Masse eines Objektes dunkler als der Hintergrund zeigt, auf dem es projiziert wird. Profil. Das Wort ist ein Nachkomme namens Étienne de Silhouette, Finanzminister von Ludwig XV. Von Frankreich, der im Jahre 1759 im französischen Volk, vor allem die Reichen, während des Siebenjährigen Krieges harte ökonomische Forderungen aufwarf, so dass sein Name kam Um gleichbedeutend mit irgendetwas fertig zu werden oder billig zu machen. Es wird gesagt, dass Silhouette das Schneiden von Porträts in Silhouette genossen hat, eine Praxis, die nach dem Namen des Ministers populär wurde und es auch mit diesen Porträts machte. Vor der Ankunft der Fotografie, das Erhalten von Profilen, die in schwarzem Karton silhouettiert wurden, war der preiswerteste Weg, um das Aussehen einer Person aufzuzeichnen. Der Nachname Silhouette ist eine französische Form des Baskischen Nachnamens Zuloeta; Arnaud de Silhouette, Vater von Etienne, war ursprünglich aus Biarritz, einer Stadt im französischen Baskenland.

Definition von silueta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Silhouette im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist eine Zeichnung, die den Konturen des Schattens eines Objekts folgt. Eine weitere Bedeutung von Silhouette im Wörterbuch ist eine Form, die die Masse eines Objekts dunkler darstellt als den Hintergrund, auf den es projiziert wird. Silhouette ist auch Profil.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILUETA

arqueta · banqueta · baqueta · bragueta · chaqueta · coqueta · croqueta · escueta · etiqueta · horqueta · malagueta · maqueta · moqueta · mosqueta · pirueta · plaqueta · raqueta · roqueta · vaqueta · volqueta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILUETA

silletín · sillico · sillín · sillón · silo · silogismo · silogística · silogístico · silogizar · silonia · siluetar · siluetear · siluriana · siluriano · silúrica · silúrico · siluro · silva · silvano · silvática

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILUETA

alcahueta · blanqueta · briqueta · cagueta · claqueta · ecoetiqueta · jaqueta · mangueta · manigueta · marqueta · marraqueta · morisqueta · palanqueta · paqueta · piqueta · queta · rasqueta · segueta · tanqueta · vigueta

Synonyme und Antonyme von silueta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SILUETA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «silueta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
borde · contorno · dibujo · esbozo · figura · forma · perfil · sombra · tipo · trazo

MIT «SILUETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

silueta · borde · contorno · dibujo · esbozo · figura · forma · perfil · sombra · tipo · trazo · corel · draw · vector · cuerpo · humano · partes · papa · chango · siluet · vista · cierto · objeto · escena · consiste · esquema · primera · lengua · española · sacado · siguiendo · contornos · otro · silueta · también · fitness · descripcion · anatomica · movimientos · ejercicios · programas · entrenamiento · personalizados · para · remodelar · zonas · deseas · descripción · anatómica · movimientoscuida · mejora · culto · cada · importante · nuestra · sociedad · tanto · mujeres · como · hombres · amor · ausencia · tiempo · poemas · quot · general · excelentísimo · señor · vicente · dama · novela · decir · imposible · función · este · libro · explora · funcion · elaboracion · catastrofe · felina · relatos · polvo · simón · rodríguez · grano ·

Übersetzung von silueta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SILUETA

Erfahre, wie die Übersetzung von silueta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von silueta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silueta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侧影
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

silueta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

silhouette
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिल्हूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

силуэт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silhueta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

silhouette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silhouette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シルエット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실루엣
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siluet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छायचित्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siluet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silhouette
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sylwetka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

силует
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siluetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιλουέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silhoeët
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siluett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silhouette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silueta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILUETA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silueta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silueta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silueta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILUETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silueta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silueta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fitness: Descripcion Anatomica De Los Movimientos, Una ...
Ejercicios y programas de entrenamiento personalizados para remodelar las zonas del cuerpo que deseas. Con una descripción anatómica de los movimientos
Jean-Pierre Clémenceau, Frédéric Delavier, 2011
2
Cuida Tu Cuerpo: Mejora Tu Silueta
El culto al cuerpo es cada vez ms importante en nuestra sociedad, tanto para las mujeres como para los hombres.
Philippe Berard, Marc Runge, 2008
3
Decir lo imposible: la función de la silueta en la ...
Este libro explora la funcion de la silueta en la elaboracion de la catastrofe.
Carlos Moguillansky, 2010
4
Principios de radiología torácica
FIGURA 1-13 Radiografía de tórax posteroanterior (PA) y tomografía computarizada (TC): una masa en el centro del mediastino oculta la silueta del cayado aórtico. A, La radiografía de tórax en proyección PA muestra una gran masa que se ...
Loren H. Ketai, Richard Lofgren, M.D., Andrew J. Meholic, M.D., 2007
5
Corel Draw
El efecto silueta crea una serie de objetos de formas simila- res, con las formas de los objetos resultantes siempre concéntricas, lo cual quiere decir que el objeto original siempre es el punto focal. Este efecto crea una serie de objetos ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
6
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
antiquus Mulsant et Rey Silueta del edeago de Agrilus (s. str.) palvereus Abeille. Silueta del edeago de Aphanísticus elongatus filum Schaefer. Silueta del edeago de A phanísticus emarginatus (Olivier). Silueta del edeago de A phanisticus ...
A. Cobos, 1986
7
Revista de educación
Allí han realizado tres actividades: a) han jugado a una variante de la gallinita ciega, b) han bailado al son del casete la canción «talón punta» y c) han dibujado su silueta en una hoja grande de papel. Son las dos últimas actividades las que ...
8
Entrenador Personal: Silueta, Resistencia y Energía
Hacer deporte sin seguir la dictadura de los horarios establecidos en un gimnasio y sin desembolsar dinero, pero recibiendo todos los beneficios físicos y psicológicos es posible con este libro que detalla de forma gráfica todos los ...
Andy Wadsworth, 2010
9
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
silueta. El examen visual es atraído por las curvas y los ángulos de imágenes anormalmente orientadas. La simetría anatómica a menudo está alterada. Las fuerzas visuales de tensión se representan en la radiografía por una dirección ...
Morton A. Meyers, 1995
10
Aplicaciones de la inteligencia artificial en la actividad ...
Exploración fila 1 Exploración fila 2 3 »- 4 >- 5 »- 6 »- 7 »~ 8 >- 9 *- - Inserción ( creación de la mancha o silueta) - Continuación - Continuación - Continuación - Fusión - Continuación - Continuación - Continuación - Borrado Imagen explorada ...
Wendy B. Rauch-Hindin, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILUETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silueta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foto muestra extraña silueta sobre lugar del atentado del 11-S | El ...
La fotografía muestra una extraña silueta, con forma humana, ascendiendo del lugar donde ocurrieron los atentados terroristas del 11 de septiembre del 2001. «El Comercio, Sep 16»
2
Otra vez, vieron la silueta de la Virgen de Guadalupe en una hostia
Ayer, en el Colegio San José de Guadalupe, los niños de primaria notaron la silueta durante la oración de Adoración al Santísimo. La imagen se viralizó en ... «ElLitoral.com, Sep 16»
3
Cámaras de seguridad captan extraña silueta en set de televisión
Los agentes de seguridad de un canal de televisión en Colombia se quedaron atónitos cuando, aparentemente, descubrieron una escalofriante imagen que ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
4
Adivina las 32 entidades de México por su silueta
Adivina las 32 entidades de México por su silueta. San Luis Potosí parece un perrito y Veracruz un gusano, ¿pero puedes reconocer la forma de los otros 30 ... «Verne, Aug 16»
5
¿De dónde salió esta misteriosa silueta en los cielos de Rusia?
Esta no es otra película de Hollywood; de hecho, es algo mucho más aterrador. Se trata de una aparente invasión extraterrestre en la ciudad rusa de ... «El Diario NY, Jul 16»
6
La foto de una misteriosa silueta blanca en un accidente de tráfico
La foto de una misteriosa silueta blanca emergiendo de un accidente de tráfico, que un usuario colgó a las redes sociales, ha dado la vuelta al mundo. «Qué.es, Jul 16»
7
Balenciaga apuesta por una "nueva silueta de sastrería" para hombre
París, 22 jun (EFE).- El diseñador georgiano Demna Gvasalia apostó hoy en el primer desfile masculino de la histórica firma Balenciaga por una "nueva silueta ... «La Vanguardia, Jun 16»
8
GoT: Misteriosa silueta sugiere regreso de personaje
Una misteriosa silueta encontrada por un dedicado fanático en el último capítulo de Game of Thrones está causando frenesí en Internet. Según la opinión ... «Tomatazos, Jun 16»
9
Vestidos de fiesta para todas las siluetas
No todos los vestidos están cortados igual, lo mismo que no todas las mujeres están hechas igual, ni comparten la misma silueta. Y eso aunque a veces nos ... «Hola, Mär 16»
10
Polémico anuncio publicitario de las Islas Cíes: comparan su silueta ...
La imágen promocional con la silueta del paraíso gallego dibujada en blanco sobre un fondo rojo recordó a Diego San José a una raya de cocaína. «20minutos.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «SILUETA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silueta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/silueta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE