Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asociación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASOCIACIÓN AUF SPANISCH

a · so · cia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASOCIACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asociación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASOCIACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asociación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asociación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Assoziation im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Assoziierens oder Assoziierens. Eine andere Bedeutung der Assoziation im Wörterbuch ist eine Gruppe von Mitarbeitern für den gleichen Zweck und gegebenenfalls eine von ihnen gebildete juristische Person. Assoziation ist auch eine Zahl, die darin besteht, von vielen zu sagen, was nur für mehrere oder nur für eins gilt, gewöhnlich um das eigene Lob oder den eigenen Tadel anderer abzuschwächen. La primera definición de asociación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de asociar o asociarse. Otro significado de asociación en el diccionario es conjunto de los asociados para un mismo fin y, en su caso, persona jurídica por ellos formada. Asociación es también figura que consiste en decir de muchos lo que solo es aplicable a varios o a uno solo, ordinariamente con el fin de atenuar el propio elogio o la censura de los demás.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asociación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASOCIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
habitación
ha·bi·ta·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASOCIACIÓN

asobarcar
asobinar
asobinarse
asocairar
asocarronada
asocarronado
asociable
asociacionismo
asociacionista
asociada
asociado
asocial
asociamiento
asociar
asociativo
asocio
asohora
asolación
asolador
asoladora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASOCIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von asociación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASOCIACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «asociación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von asociación

ANTONYME VON «ASOCIACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «asociación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von asociación

MIT «ASOCIACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asociación agrupación alianza ateneo círculo club cofradía colaboración compañía comunidad confederación consorcio corporación cuerpo empresa entidad federación firma gremio grupo hermandad institución liga mancomunidad mutualidad pacto pandilla reunión sindicato sociedad primera lengua española acción efecto asociar asociarse otro conjunto asociados para mismo caso persona jurídica ellos formada asociación también figura consiste decir muchos solo aplicable varios ordinariamente atenuar propio elogio censura demás derecho presbítero diocesano estratégica entre europea américa aspectos civiles concursal jornadas comunicación años directores escena españa

Übersetzung von asociación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASOCIACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von asociación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asociación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asociación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合作关系
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asociación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

association
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साझेदारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شراكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

партнерство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parceria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অংশীদারিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

partenariat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkongsian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Partnerschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パートナーシップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kemitraan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công ty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भागीदारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortaklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

associazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współpraca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

партнерство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asociere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεταιρισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vennootskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partnerskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

partnerskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asociación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASOCIACIÓN»

Der Begriff «asociación» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asociación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asociación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asociación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASOCIACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asociación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asociación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asociación auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ASOCIACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort asociación.
1
Jean Jacques Rousseau
El gobierno tuvo su origen en el propósito de encontrar una forma de asociación que defienda y proteja la persona y la propiedad de cada cual con la fuerza común de todos.
2
Edmund Burke
La sociedad humana constituye una asociación de las ciencias, las artes, las virtudes y las perfecciones. Como los fines de la misma no pueden ser alcanzados en muchas generaciones, en esta asociación participan no sólo los vivos, sino también los que han muerto y los que están por nacer.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASOCIACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asociación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asociación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
América Latina y la Unión Europea: estrategias para una ...
Después de tres décadas de relaciones, América Latina y la Unión Europea han decidido fraguar una “asociación estratégica” para promover la democracia, la cohesión social y el desarrollo económico.
Christian Freres, José Antonio Sanahuja, 2006
2
Historia de AHILA: perfil de la Asociación de Historiadores ...
Reconstruye la historia de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos desde sus inicios y reúne documentos y testimonios de algunos de sus protagonistas, en especial de los fundadores y conocidos historiadores Francisco ...
Laura Giraudo, Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos, 2008
3
Coeficientes de Asociación
ClifTord y Stephenson (l975) afirman que estos coeficientes estiman la extensión de la asociación entre los atributos dentro de las poblaciones. listos coeficientes pueden ser utilizados como medidas de similitud, las muestras o taxones se ...
María Elena Rodríguez Salazar, 2001
4
Nuestros años diez: la Asociación Pro-Indígena, el ...
Nuestros anos diez trata sobre el indigenismo, los levantamientos indigenas y el incaismo modernista en el Peru de la decada de 1910.
Carlos Eduardo Arroyo Reyes, Carlos Arroyo, 2005
5
V reunión científica asociación española de historia ...
José Luis Pereira Iglesias, José Manuel de Bernardo Arés. NECESIDAD 1. RESPIRAR CON NORMALIDAD 1.1. MEDIR EL PULSO Objetivos: • ldentificar y evaluar la frecuencia, ritmo y volumen del latido cardíaco. • Comparar la igualdad de ...
José Luis Pereira Iglesias, José Manuel de Bernardo Arés, 1999
6
Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de ...
Los cuatro volumenes de esta edicion recogen las conferencias plenarias de Miguel Leon Portilla, Jens Ldtke, Nicholas Round, Maria Grazia Profeti, Mario Hernandez y Anibal Gonzalez, asi como algunos de los trabajos presentados en las 97 ...
Beatriz Mariscal, 2007
7
Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de ...
Los cuatro vol menes de esta edici n recogen las conferencias plenarias de Miguel Le n Portilla, Jens L dtke, N cholas Round, Maria Grazia Profeti, Mario Hern ndez y An bal Gonz lez, as como algunos de los trabajos presentados en las 97 ...
Beatriz Mariscal, 2007
8
Reg.Fis. Asociación en Participación
La figura de la asociación en participación la encontramos desde el contrato medieval de cpmmenda. Actualmente la asociación en participación o mejor conocida como A en P está regulada por la mayoría de los códigos de comercio,  ...
Antonio Luna Guerra, 2005
9
Fundamentos de musicoterapia
Direcciones de interés Asociaciones Españolas de Musicoterapia — Almería: Asociación Cultural de Musicoterapia. (Juana M.a Fernández Carmona). Avda. Mediterráneo, Edif. Parque Luz n.° 248 - P.7- 1 .° C / 04006 Almería.
‎2000
10
Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de ...
Los cuatro volumenes de esta edicion recogen las conferencias plenarias de Miguel Leon Portilla, Jens Ldtke, Nicholas Round, Maria Grazia Profeti, Mario Hernandez y Anibal Gonzalez, asi como algunos de los trabajos presentados en las 97 ...
Beatriz Mariscal, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASOCIACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asociación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pilar Manjón deja la Presidencia de la Asociación 11-M Afectados ...
La asociación celebró este sábado su Asamblea anual y Pilar Manjón, como ya había anunciado, dio el relevo a un nuevo equipo. El nuevo presidente será ... «El Mundo, Jun 16»
2
La asociación Clara Campoamor lamenta el archivo de su denuncia
La presidenta de la Asociación Clara Campoamor, Blanca Estrella Ruiz, ha lamentado que el CGPJ haya archivado las diligencias informativas incoadas en ... «Diario Vasco, Jun 16»
3
La Asociación Española de Banca se refuerza como lobby bancario
El consejo general de la Asociación Española de Banca (AEB) aprobó el lunes la ampliación y reorganización de su estructura directiva, a la que se incorporan ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
FACUA critica que Ausbanc siga como una asociación de usuarios ...
La asociación de consumidores FACUA critica que municipios como Sevilla, Málaga, Valencia, Salamanca y Madrid mantengan en sus registros de ... «La Vanguardia, Apr 16»
5
La Asociación de Víctimas del Terrorismo elige a Alfonso Sánchez ...
La Asociación Víctimas del Terrorismo (AVT) ha elegido por unanimidad a Alfonso Sánchez como nuevo presidente de la asociación en sustitución de Ángeles ... «El Mundo, Apr 16»
6
Los miembros de una asociación viven como "El renacido" en las ...
Lo mejor de vivir en comunión con la naturaleza al estilo de hace dos siglos es sentirse parte del medioSon los miembros de pleno derecho de la asociación ... «20minutos.es, Mär 16»
7
Carmena donó 7.500€ a las monjas y a una asociación de presas
Asimismo, el concejal Pablo Carmona dedicó 1.605 euros a proyectos vía Goteo, 220 a la asociación Garaldea y 6.200 euros a la Fundación de los comunes, ... «El Mundo, Mär 16»
8
Una asociación pide apartar a una juez por sus preguntas a ...
La asociación Clara Campoamor ha pedido al Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) que suspenda o aparte de su cargo a la titular del Juzgado de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mär 16»
9
Anthony, nuevo vicepresidente de la Asociación de Jugadores de la ...
En una ceremonia que se llevó a cabo en Toronto (Canadá), en el marco del Fin de Semana de las Estrellas de la NBA, Carmelo Anthony ha sido elegido ... «Sport, Feb 16»
10
El Parlamento ratifica el acuerdo de Asociación UE-Kosovo
El Parlamento Europeo dio el jueves luz verde al Acuerdo de Estabilización y Asociación entre la Unión Europea y Kosovo, un importante trámite formal en el ... «Parlamento Europeo, Jan 16»

BILDER ÜBER «ASOCIACIÓN»

asociación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asociación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asociacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z