Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sintácticamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINTÁCTICAMENTE AUF SPANISCH

sin · tác · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINTÁCTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sintácticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SINTÁCTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SINTÁCTICAMENTE

sintáctica
sintáctico
sintagma
sintagmático
sintasol
sintaxis
sinterización
sinterizar
síntesis
sintética
sintéticamente
sintético
sintetizable
sintetizador
sintetizadora
sintetizar
sintoísmo
sintoísta
síntoma
sintomática

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SINTÁCTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von sintácticamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINTÁCTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sintácticamente cognición percepción lingüísticas relaciones entre participantes escenario funciones semánticas sintácticas desempeñan siguientes participante poseedor actúa como donante semánticamente agente sujeto didáctica lengua literatura para primaria ejemplo abre puerta esta llave complemento circunstancial instrumento embargo sigue siendo nbsp gramática española enseñanza investigación apuntes información contenida cualquier otro recurso este tipo aspectos considerados cada caso similar encuentra corpus anotado parece adecuado eliminar fundamentos ontología dialéctica consiste reconocer sistema dado bien formada descripción definida más haya probado mismo postulado axioma teorema florilegio declina todo plural reliquit analiza morfológicamente presente pretérito perfecto subjuntivo formas nominales praefecit traduxerat praesidio tribus italia

Übersetzung von sintácticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINTÁCTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sintácticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sintácticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sintácticamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

语法
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sintácticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Syntactically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाक्य रचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синтаксически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sintaticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিহ্নগুলি সিন্টেক্সের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

syntaxiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sintaksis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

syntaktisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

構文的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syntactically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cú pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எனும் சொல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंटॅक्टीकरित्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözdizimsel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sintatticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

składniowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синтаксично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sintactic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντακτικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sintakties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syntaktiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syntaktisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sintácticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINTÁCTICAMENTE»

Der Begriff «sintácticamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sintácticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sintácticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sintácticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINTÁCTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sintácticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sintácticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sintácticamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINTÁCTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sintácticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sintácticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cognición y percepción lingüísticas
Las relaciones entre los participantes en el escenario y las funciones semánticas y sintácticas que desempeñan son las siguientes: El participante poseedor actúa como donante, semánticamente es AGENTE2 y sintácticamente es sujeto.
Enrique Serra, Gerd Wotjak, 2004
2
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
Por ejemplo, en «Abre la puerta con esta llave», «con esta llave» es sintácticamente un complemento circunstancial y semánticamente un instrumento. Sin embargo, en «Esta llave abre esa puerta», «esta llave» sigue siendo semánticamente ...
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003
3
Gramática española. Enseñanza e investigación: I. Apuntes ...
La información contenida en la BDS o en cualquier otro recurso de este tipo es, en los aspectos considerados en cada caso, similar a la que se encuentra en un corpus anotado sintácticamente, por lo que no parece adecuado eliminar un ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
4
Fundamentos de ontología dialéctica
Consiste en no reconocer en un sistema dado como sintácticamente bien formada (en ese sistema) una descripción definida más que una vez que se haya probado en el mismo (o bien que se haya postulado como un axioma) el teorema de ...
Lorenzo Peña, 1987
5
Florilegio latino I
Declina todo el. plural. b) Reliquit. Analiza morfológicamente. Di el presente y pretérito perfecto de subjuntivo. c) Di las formas nominales de praefecit y traduxerat. d) Analiza sintácticamente praesidio, ex his tribus, ex Italia. 2. TRADUCCIÓN.
Luis Penagos, 1998
6
Ejercicios de gramática normativa
Observe la siguiente oración: El nuevo jugador fichado por el Madrid se trata de un buen delantero. a) Es una oración sintácticamente impecable: es una oración pasiva refleja porque lleva sujeto léxico. — b) Es una oración incorrecta: el ...
Leonardo Gómez Torrego, 1996
7
La impersonalidad gramatical: descripción y norma
Por tanto, son sintácticamente impersonales porque su sujeto es cero; y lo son también semdntieopragmáticamente porque los <<agen— tes» 0 «actores» se ocultan (son arreferenciales) o poseen un carácter generalizador. Si comparamos ...
Leonardo Gómez Torrego, 1992
8
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
Las oraciones (1) y (2) son absurdas pero sólo la segunda es agramatical porque está sintácticamente mal formada. (1) las descoloridas ideas verdes duermen furiosamente » Sintácticamente bien formada: gramatical (2) ideas furiosamente ...
José María Gil, 2001
9
La polisemia léxica
560), de tal manera que conforme vayamos avanzando en estas distinciones, menos serán los lexemas sintácticamente equivalentes. Pero, según el autor inglés, no es sólo la clasificación sintáctica del término en cuestión la que determina ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
10
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
Los pronombres que son sintácticamente independientes pueden ser prosódicamente independientes o dependientes; los pronombres que son prosódicamente independientes son todos sintácticamente independientes. Los pronombres ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINTÁCTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sintácticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exige activista a diputada respetar a la comunidad gay
"Si leen (su discurso) se darán cuenta que es semánticamente horroroso, sintácticamente mal hecho y tiene tiempos confundidos; y agrégale a eso que diga el ... «Milenio.com, Sep 16»
2
Manifiesto Poesía de la Inmersión
Pero, la originalidad del mismo lenguaje, aunque intrincado y, en ocasiones, sintácticamente incorrecto, es muestra de la honestidad que los guía y de toda ... «Siempre, Aug 16»
3
La inseguridad en el ojo de la tormenta institucional
... liberar detenidos, lo cual provocó que el mismísimo presidente de la Corte, Rafael Gutiérrez desbarrancara sintácticamente al referirse de manera peyorativa ... «Diario La Opinión de Rafaela, Aug 16»
4
Pokémon sin Nintendo: videojuegos hechos por sus fans
Si se quiere ir más allá, el idioma de programación utilizado por RPG Maker es Ruby, sintácticamente semejante a otros como Visual Basic. Así, una vez el ... «Hipertextual, Jul 16»
5
La última Selectividad: desde el “adarve” a “jugar al parchís de la ...
Los alumnos también han tenido que analizar sintácticamente las siguientes frases: “Son muchos los casos de padres-vándalos que le arman la bronca” y “Los ... «El Español, Jun 16»
6
Alexa podría tener pantalla táctil
Sin embargo, Google Now, el asistente de voz de Google para tabletas y teléfonos Android, puede servir de referencia: Te permite analizar sintácticamente ... «Digital Trends Español, Mai 16»
7
Google Brain comienza a escribir de forma autónoma
... sistema sea capaz de poder crear sus propias frases y que además estas sean semántica y sintácticamente correctas. Por el momento, como seguro sabrás, ... «Actualidad Gadget, Mai 16»
8
El desplante de Iglesias al Rey, los zascas de Rovira y el gesto "feo"
... aunque el político dejó de reírse cuando le propuso analizar "morfológica y sintácticamente" la frase que pronunció Rajoy en un acto en Benavente (Zamora): ... «ESdiario, Feb 16»
9
Rovira canta en una gala con bromas más amables
... le pidió que analizara sintácticamente una frase desafortunada de Mariano Rajoy, que fue objeto de bromas en las redes sociales, y que el ministro encajó ... «Última hora, Feb 16»
10
Las mejores frases de Dani Rovira en el treinta aniversario de los ...
"Señor ministro, ya que es usted una eminencia, intente analizar morfológica y sintácticamente la siguiente frase: Es el vecino el que elige al alcalde, y es el ... «FOTOGRAMAS, Feb 16»

BILDER ÜBER «SINTÁCTICAMENTE»

sintácticamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sintácticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sintacticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z