Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sustanciosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUSTANCIOSA AUF SPANISCH

sus · tan · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSTANCIOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sustanciosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUSTANCIOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sustanciosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sustanciosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von substantial im spanischen Wörterbuch ist, dass es Wert oder Schätzung hat. Eine andere Bedeutung von substanziell im Wörterbuch ist auch, dass es eine ernährungsphysiologische Tugend hat. La definición de sustanciosa en el diccionario castellano es que tiene valor o estimación. Otro significado de sustanciosa en el diccionario es también que tiene virtud nutritiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sustanciosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUSTANCIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSTANCIOSA

sustancia
sustanciación
sustancial
sustancialidad
sustancialismo
sustancialmente
sustanciar
sustancioso
sustantiva
sustantivación
sustantivamente
sustantivar
sustantividad
sustantivo
sustenida
sustenido
sustentable
sustentación
sustentáculo
sustentador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUSTANCIOSA

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa

Synonyme und Antonyme von sustanciosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUSTANCIOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sustanciosa tiene valor estimación otro también virtud nutritiva quot llamó cristianos historia breve señor dios misericordioso materia mercantil industrial agrícola carne cerdo leproso puede conservada poco nociva como alimento autoridades deberán prohibir venta cerdos leprosos mismos carnicerías salchicherías lecciones agricultura esplicadas cátedra jugos propíos para incremento vejetal buena viñas dice herrera tierra gruesa suelta pesada aunque encima floja debajo porque nbsp general gabriel alonso bajo mantiene planta defiende mucho frió

Übersetzung von sustanciosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSTANCIOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von sustanciosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sustanciosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sustanciosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大量的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sustanciosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Substantial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جوهري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

существенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substancial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সারগর্ভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

substantiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wesentlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かなりの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실질적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

substansial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọng yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணிசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önemli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostanziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

істотний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

substanțial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουσιώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansienlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väsentlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betydelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sustanciosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSTANCIOSA»

Der Begriff «sustanciosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sustanciosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sustanciosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sustanciosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUSTANCIOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sustanciosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sustanciosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sustanciosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSTANCIOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sustanciosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sustanciosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Si la carne de cerdo leproso no puede ser conservada, si es poco sustanciosa y aun nociva como alimento , las autoridades deberán prohibir la venta de los cerdos leprosos y de la carne de los mismos en las carnicerías y salchicherías.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
2
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
los jugos propíos para el incremento vejetal, Es buena para viñas, dice Herrera , la tierra que con ser gruesa y sustanciosa , es suelta y no pesada ; y aunque encima sea muy floja , si debajo es gruesa y sustanciosa , es buena , porque lo ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
3
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Es buena la tierra que con ser gruesa y sustanciosa es suelta y no pesada; y aunque encima sea muy floja, si en lo bajo es gruesa y sustanciosa, es buena, porque lo bajo mantiene la planta, y lo de encima la defiende del mucho frió ó ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
4
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
En efecto, si permite demasiado pronto una alimentación sustanciosa ó paseos al aire libre, se expone á ver aparecer de nuevo el catarro intestinal ó bronquial; si no entona al niño, le expone ¡i todas las enfermedades que resultan de la ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
Cosas que nadie sabe
preparaba. una. cena. sustanciosa. Bajo la luz de neón del porche parecían los supervivientes de una guerra absurda. El mar respiraba despacio debajo de ellos y la tierra emanaba su típico olor nocturno a resina y algas. Margherita tenía la ...
Alessandro D'Avenia, 2013
6
Recetas Sin Sal
Sustanciosa. Ingredientes. Arroz integral Manzanas verdes Almendras peladas Crema de leche Mayonesa Jugo de i limón Cebolla Perejil picado Orégano Jengibre fresco rallado Pimienta blanca 200 g z 100 g 100 g 3 cucharadas i ...
Jacques Lafond, 2006
7
El melonero infalible, ó arte de conocer y escojer buenos ...
Se debe preparar, muchos meses antes de la primavera . una tierra que tenga las dos cualidades esenciales de ser floja y sustanciosa. Si hay una buena tierra ligera basta mezclar con la mitad de ella una cuarta parte de mantillo y otra ...
Alejandro Martín, 1830
8
Inocente
—Una información poca sustanciosa. —Poco sustanciosa o no, tenemos que comprobarla. No querrás que, dentro de seis meses, un poli de Nearing le llore a un periodista, tomando una cerveza, y le diga que se enteraron de trapos sucios  ...
Scott Turow, 2011
9
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
hojas alternas , pinadas sin ¡rapar ; flores amari- posadas, rojas sanguíneas, legumbre leñosa. Estufa caliente, tierra ligera, sustanciosa.- se multiplica de acodo y de estaca. Del mismo modo íe cultivan la A. splendens, granáis y casioides.
C. Bailly, 1830
10
Arte de cultivar el olivo: método teórico y práctico y ...
Una almáciga buena exije una capa de tres ó cuatro pies por lo menos de profundidad de una tierra suave, lijera, sustanciosa , y un poco arenisca: es verdad que esta tierra necesita mas riegos que las primeras; pero las raices se estenderán ...
Celedonio Rojo Payo Vicente, 1840

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSTANCIOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sustanciosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presencia y sustanciosa vida en Círculos Infantiles de Palma ...
Palma Soriano.- Con la certeza de la alegría de niñas y niños del sexto año de vida, llega cada día al Círculo Infantil “Ernesticos del futuro”, en el reparto ... «Radio Baragua, Sep 16»
2
EEUU califica de "sustanciosa" 2da. reunión sobre reclamaciones ...
“La segunda reunión fue más sustanciosa en su naturaleza, tanto en la exploración de varios de los detalles de las reclamaciones de que hay que resolver, ... «Martí Noticias, Jul 16»
3
Barcelona: estrategia de Neymar para una renovación más ...
Barcelona: estrategia de Neymar para una renovación más sustanciosa. Manchester United y el Real Madrid pelean por Neymar, pero hay otra gran oferta del ... «El Bocón, Mai 16»
4
El epílogo de Bertín: Ágatha y Pedro J., una sustanciosa y singular ...
Hoy me despido con la satisfacción de haber compartido conversación y mesa con una sustanciosa y singular pareja. Gracias Ágatha y Pedro J. por dejarnos ... «TeleCinco.es, Apr 16»
5
Chupe de camarones: la sustanciosa propuesta de La Cau Cau
Chupe de camarones: la sustanciosa propuesta de La Cau Cau. Conoce los secretos de la preparación de este plato arequipeño y anímate a probarlo en la ... «El Comercio, Sep 15»
6
Reunión con Barack Obama fue breve pero sustanciosa: Fher Olvera
Reunión con Barack Obama fue breve pero sustanciosa: Fher Olvera ... días tuvimos una breve pero muy sustanciosa conversación con él", explicó Fher Olvera, ... «Informador.com.mx, Okt 12»
7
Alejandra Guzmán, breve pero sustanciosa (video)
La llamada “reina del rock” Alejandra Guzmán ofreció en Los Angeles una probadita de lo que será su gran show en el anfiteatro Gibson en el mes de ... «Vivelo Hoy, Aug 11»
8
Una alquimia sustanciosa
Una alquimia sustanciosa .... de Babette ), prefiero concluir con un recuerdo más cercano, menos brillante, pero sustancioso como un timbal de macarrones. «Lanacion.com, Okt 08»

BILDER ÜBER «SUSTANCIOSA»

sustanciosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sustanciosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sustanciosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z