Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sustentáculo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUSTENTÁCULO

La palabra sustentáculo procede del latín sustentacŭlum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUSTENTÁCULO AUF SPANISCH

sus · ten ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSTENTÁCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sustentáculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUSTENTÁCULO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sustentáculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sustentáculo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sustentáculo im Wörterbuch ist Unterstützung oder Unterstützung für etwas. En el diccionario castellano sustentáculo significa apoyo o sostén de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sustentáculo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUSTENTÁCULO


báculo
·cu·lo
cenáculo
ce··cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
espiráculo
es·pi··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
infernáculo
in·fer··cu·lo
invernáculo
in·ver··cu·lo
jáculo
·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pináculo
pi··cu·lo
propugnáculo
pro·pug··cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
sáculo
·cu·lo
signáculo
sig··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
tenáculo
te··cu·lo
tentáculo
ten··cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver··cu·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSTENTÁCULO

sustantiva
sustantivación
sustantivamente
sustantivar
sustantividad
sustantivo
sustenida
sustenido
sustentable
sustentación
sustentador
sustentadora
sustentamiento
sustentante
sustentar
sustento
sustitución
sustituible
sustituidor
sustituidora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUSTENTÁCULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
culo
currículo
fascículo
folículo
mayúsculo
minúsculo
montículo
músculo
recitáculo
ridículo
testículo
tubérculo
vehículo
versículo
vínculo

Synonyme und Antonyme von sustentáculo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUSTENTÁCULO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sustentáculo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sustentáculo

MIT «SUSTENTÁCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sustentáculo sustentación apoyo sostén algo anatomía palpación localización superficial color tlbla peroné maléolo medial lateral sustentáculo astrágalo calcáneo apófisis cara posterior desde prácticamente puede porque cuerpo estrecha nbsp voces ciencias artes base sostiene gesta orum actos hechos memorables jestas gestatio onis jestacion medicina gesticulatio onit freq gesticulations

Übersetzung von sustentáculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSTENTÁCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von sustentáculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sustentáculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sustentáculo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sustentáculo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sustentáculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Support
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sustentáculo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sustentáculo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sustentáculo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sustentáculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sustentáculo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sustentáculo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sustentáculo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sustentáculo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sustentáculo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sustentáculo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sustentáculo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sustentáculo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sustentáculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sustentáculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sustentáculo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sustentáculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sustentáculo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sustentáculo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sustentáculo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sustentáculo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sustentáculo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sustentáculo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sustentáculo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sustentáculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSTENTÁCULO»

Der Begriff «sustentáculo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sustentáculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sustentáculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sustentáculo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUSTENTÁCULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sustentáculo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sustentáculo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sustentáculo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSTENTÁCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sustentáculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sustentáculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
TlBlA PERONÉ Maléolo medial Maléolo lateral Sustentáculo del astrágalo CALCÁNEO Apófisis lateral Apófisis medial Cara posterior. Desde la cara posterior, el astrágalo prácticamente no se puede ver, porque su cuerpo se estrecha en dos ...
Derek Field, 2004
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sustentáculo , base, lo que sostiene. Gesta , orum , п. pl. Actos , hechos memorables , jestas. Gestatio , onis , f. Jestacion , en la Medicina. Gesticulatio , onit , f. , freq. in pl. Gesticulations , num. Garambainas. Gesticulationíbut deludere . Burlar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Tibia Peroné Tuberosidad del calcáneo Calcáneo Hueso central del tarso Hueso tarsal III Hueso tarsal IV Hueso metatarsiano V Tibia Peroné Tuberosidad del calcáneo Cuerpo del astrágalo Sustentáculo del astrágalo Hueso central del tarso ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Elementos de matemática
La parte del sustentáculo mayor metida en la pared ha de ser de 5 ó 6 pulgadas , y la del menor de 4 pulgadas. Bueno será que la parte metida en la pared forme dos piernas curvas en forma de arcos. Cada sustentáculo ha de tener de ...
Benito Bails, 1775
5
Elementos del arte de los apósitos
Conviene advertir que antes de comunicar al enfermo la acción de esta máquina , ha de pasarse por debajo de él una especie de sustentáculo compuesto por correas con anillos en sus extremos (fig. 62) . Una de estas correas ó fajas se ...
Francisco Méndez Álvaro, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Matias Nieto Serrano, 1869
6
Elementos de artillería
Para esto se emplea el medio que en los carros manchegos ó de violin, que consiste en una vara ó sustentáculo situado horizontalmente en unas anillas que tienen las sillas de la pareja de tronco sobre la parle anterior, quedando suspensa ...
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
7
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
302. el qual consta de dos partes principalísimas; es a saber , del vefte, o elevatorio mismo , y el fuicimentOj sustentáculo , ó sustenedar¡ que los Méchameos suelen apellidar Hy- pomocblio* Fig. i. Indica el veéle, í> elevatorio, cuya longitud ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
8
Tratado de Física experimental
De estas partículas, las que se hallan mas inmediatas al cuerpo electrizado reciben de él inmediatamente la electricidad ; y si la fuerza con que en seguida los rechaza es menor que la adherencia que las une al sustentáculo, deben ...
J.B. BIOT, 1826
9
Tratado elemental de física
Supongamos que el hüo positivo de la pila llegue á H, la corriente pasará al sustentáculo P, bajará po FC, marchará en el sentido CD, subirá por DE para bajai al sustentáculo Q, y llegará al vasillo I, de donde irá á G por el hilo que establece ...
F. S. Beudant, 1839
10
Curso de instruccion especial de artilleria escrito en ...
Pero se pierden, se rompen o son robadas, y hacen difícil la operacion de desenganchar un caballo caído. Atalaje de los carruajes de lanza y sustentáculo. El rodete, disminuyendo notablemente la mobili- dad de los carruajes, se ha escluido ...
Le Secq de Crepy, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSTENTÁCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sustentáculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uma chama que não se apaga
Como quatro pilares de um mesmo templo, os músicos colecionam turnês vitoriosas, prêmios, cifras milionárias e o sustentáculo do sucesso: fãs fissurados ... «O POVO Online, Aug 16»
2
Operação Sustentáculo prende cinco pessoas por crime contra ...
Manaus - Cinco pessoas foram presas, entre segunda e terça-feira, durante a operação Sustentáculo, deflagrada pela Polícia Civil, para cumprir mandados de ... «D24am.com, Jul 16»
3
Após os procedimentos feitos na delegacia, os suspeitos serão ...
... durante a operação 'Sustentáculo', deflagrada pela Polícia Civil. A ação teve início na tarde de segunda-feira (4) e terminou na manhã desta terça-feira (5). «EM TEMPO online, Jul 16»
4
Autores de estupros em meninas são presos após condenação em ...
... foram presos nas casas onde moram, em várias zonas de Manaus, entre as 17h de segunda e 9h de terça-feira, em decorrência da operação "Sustentáculo", ... «Globo.com, Jul 16»
5
O fim do ministério da cultura e a quebra do sustentáculo ...
A palavra cultura vem do latim colere, que remete ao ato de “cultivar a terra/ cuidar das plantas”. Em sentido mais profundo, traz o significado de cultivar, nutrir e ... «Barbacena On Line, Mai 16»
6
La Ley del Suelo, factor de reconstrucción del aparato de ...
Es decir, que el territorio del Archipiélago sea considerado no patrimonio de sus habitantes y sustentáculo de necesidades colectivas de todo tipo, sino mero ... «Rebelión, Mai 16»
7
Lara Costa: Jurisprudência confirma o princípio in dúbio pro natura
Contudo, a novel visão jurisprudencial proporciona ao nosso ordenamento jurídico, na condição de sustentáculo da hermenêutica jurídica ambiental de mais ... «Consultor Jurídico, Mai 16»
8
Os equívocos do PT e o sonho de Lula
Para Lula, mesmo mantendo ligação com os movimentos de onde veio, não via neles o sustentáculo de seu poder, mas a coalizão pluriforme de partidos. «Carta Maior, Feb 16»
9
Martí, la idea del bien
El pensamiento martiano es el sustentáculo de la historia de Cuba; es, prácticamente, la encarnación de la cubanidad. Además, sin Martí no hay Fidel; porque ... «Granma Internacional, Jan 16»
10
Cooperativismo: sustentáculo do agronegócio em tempos de crise
Considerando a conjuntura atual do nosso país não podemos deixar de ressaltar que o agronegócio é fundamental para minimizar, neste momento, os efeitos ... «Hoje em Dia, Nov 15»

BILDER ÜBER «SUSTENTÁCULO»

sustentáculo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sustentáculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sustentaculo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z