Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabicado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABICADO AUF SPANISCH

ta · bi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabicado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TABICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TABICADO

tabernería
tabernero
tabernizada
tabernizado
tabernucha
tabes
tabí
tabica
tabicar
tabicón
tábida
tábido
tabífica
tabífico
tabilla
tabina
tabinete
tabique
tabiquería
tabiquero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TABICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonyme und Antonyme von tabicado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tabicado himen quiste empiema utero neumotorax micelio ecografia obstetricia ginecologia ultrasound está presente cuando espacio translucencia nucal amplía extendiéndose todo largo feto tabica ciones claramente visibles higroma quístico observa más embarazos nbsp sensibilidad ecografía transvaginal diagnóstico útero alcanzó mientras doppler color pulsado logró diagnosticar presencia septos casos revista buenos aires historia americana literatura

Übersetzung von tabicado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von tabicado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tabicado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabicado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

景泰蓝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tabicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Partition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्लौइज़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصوغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клуазоне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cluazone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লইজোনেই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cloisonne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cloisonne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cloisonné
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

七宝焼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칠보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cloisonne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cloisonne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्यावरील रंगीत नमुन्यातील वेगवगळे रंग पातळ धातूच्या पट्ट्यांनी अलग ठेवलेले असतात असे इनॅमलचे भांडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emaye işi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cloisonné
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cloisonne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клуазоне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cloisonne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cloisonne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cloisonne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cloisonne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cloisonne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabicado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABICADO»

Der Begriff «tabicado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabicado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabicado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabicado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABICADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabicado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabicado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabicado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabicado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabicado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecografia en Obstetricia y Ginecologia / Ultrasound in ...
co tabicado, y está presente cuando el espacio de la translucencia nucal se amplía extendiéndose a todo lo largo del feto, con tabica- ciones claramente visibles (fig.3-4)12.El higroma quístico tabicado se observa en más de 1/300 embarazos ...
Peter W. Callen, 2009
2
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
La sensibilidad de la ecografía transvaginal en el diagnóstico del útero tabicado alcanzó el 95,21%, mientras que con Doppler color y pulsado transvaginal se logró diagnosticar la presencia de septos en 276 casos, con una sensibilidad de  ...
Asim Kurjak, Frank Chervenak, 2009
3
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Y parece requiere mas "estrivo el arco, ó bóveda de piedra que de ladrillo de rosca, **y esta mas que la de tabicado. (Libro 2.° del Padre Tosca de la arquitectura, proposicion 9.a) por esto se vé, que la cra- cicie del cuarto del diámetro no es ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1864
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Y parece requiere mas "estrivo el arco, ó bóveda de piedra que de ladrillo de rosca, '"y esta mas que la de tabicado. (Libro 2.° del Padre Tosca dt la arquitectura, proposicion 9.*) por esto se vé, que la cra- cicie del cuarto del diámetro no es ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1864
5
La Rivista de Buenos Aires
"lar á lo esperimentado de los artifices que prudentemente "atienden las varias circunstancias, que pueden ocum1* "Y parece requiere mas estrivo el arco, ó bóveda de piedra ' 'que de ladrillo de rosca, y esta mas que lujóle tabicado. (Li-" bro ...
6
Cirugía laparoscópica en ginecología
Si la detención del desarrollo embrionario ocurre tadíamente, en un momento en el que la fusión externa ya es completa, pero todavía no se ha producido la resorción mediana, se forma el útero tabicado (tabique completo) o subta- bicado ...
Jörg Keckstein, 2003
7
Tratado de cuidados críticos y emergencias
dL ' y/o pH <7,0 y/o sí complicado Gram y cultivo (+) No pus franco, no tabicado 5 Complejo Glucosa <40 mg.dL ' y/o pH <7,0 y/o sí complicado Gram y cultivo (+) No pus franco. Sí tabicado 6 Empiema simple Pus franco Libre o tabicado...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
8
Escritos sobre la construcción cohesiva y su función en la ...
Compara un arco tabicado de una hoja con otro arco tabicado de dos hojas ( Figura 6). En el arco de una hoja hay juntas entre los ladrillos y, por tanto, dice que funcionan como lo hacen las dovelas en un arco un tradicional por gravedad .
Rafael Guastavino, Rafael Guastavino Moreno, 2006
9
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
Después de la introducción de la histeroscopia quirúrgica para el tratamiento de las sinequias uterinas, se pensó en la posibilidad de que podría aplicarse una técnica similar para el útero tabicado. Así lo hizo Edstrom en 1974 '28', ...
José Botella Llusiá, 1999
10
Principios de radiología torácica
FIGURA 8-19 Radiografía de tórax AP en decúbito dorsal y TC: paciente con síndrome de distrés respiratorio del adulto (SDRA) con neumotorax tabicado. A, La proyección AP en decúbito dorsal muestra las opacidades generalizadas, bastas ...
Loren H. Ketai, Richard Lofgren, M.D., Andrew J. Meholic, M.D., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabicado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La licencia para el Banco está parada desde el 21 de julio
Se estima que todavía quedan por ejecutar unos 800.000 euros de la obra que se emplearán principalmente para las labores de tabicado interior del inmueble. «Diario de Soria, Sep 16»
2
Isolux abandona el Banco de España
«Realmente, quedarían pendientes las labores de tabicado y acondicionamiento interior», remarcó Heredia. La subdelegada incidió en que el tiempo previsto ... «Diario de Soria, Sep 16»
3
Espíritu Santo, 10: Gabriel apostó antes por el centro que Andrew
Accedemos a la primera planta, donde encontramos un patio interior que, en su día, estuvo tabicado y dividido en varias estancias. Aquí es donde se dividía la ... «La Voz del Sur, Sep 16»
4
El Ayuntamiento de Segovia agradecerá oficialmente la labor de ...
Igualmente, la regidora ha indicado que el edificio ha sido "tabicado" para evitar que "ningún curioso se asome" y corra así algún peligro. En cuanto a las ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Nada raro que pase algo raro en la Aduana
Gómez Centurión hizo de la Aduana lo mismo que había hecho de la AGC: un lugar tabicado donde sólo él mandaba. Y a su manera, que es decir de mala ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Almeida cierra una planta del colegio tras pasar de 350 a 28 ...
... la instalación de calefacción y electricidad, además del tabicado de aulas, que estaban preparadas para 40 alumnos y ahora quedan mucho más reducidas. «La Opinión de Zamora, Jul 16»
7
El patrimonio de Báez: la casa del ascensor y los espacios ocultos
Ese espacio, que se suele utilizar en muchas casas para guardar elementos en desuso, había sido tabicado. Pese a las sospechas iniciales, el lugar también ... «El Liberal Digital, Mai 16»
8
Presidente chino regala "Zun de la Paz" a ONU como muestra de ...
Modelada del mismo modo que los antiguos artefactos chinos de bronce "Zun" con el uso de la técnica de esmalte tabicado, el regalo ilustra la importancia que ... «Xinhua, Sep 15»
9
Mujeres con anomalías uterinas pueden tener un embarazo normal
Si los exámenes mostraran que usted tiene el útero tabicado, eso puede haber contribuido a los abortos espontáneos. Un tabique entre las cavidades uterinas ... «Informe21.com, Aug 15»
10
El chico malo de las letras francesas va con guardaespaldas
... que lo secuestraran por unas horas de su anodina rutina, que le requisaran el celular y la computadora y lo llevaran tabicado al ultrasecreto y vigilado lugar ... «lanacion.com, Mai 15»

BILDER ÜBER «TABICADO»

tabicado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabicado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tabicado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z