Bedeutung von "tabernizado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TABERNIZADO AUF SPANISCH

ta · ber · ni · za · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABERNIZADO

Tabernizado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TABERNIZADO AUF SPANISCH

Taverne

Taberna

Eine Taverne ist eine öffentliche Einrichtung, von einem beliebten Charakter, wo Getränke serviert und verkauft werden, und manchmal Mahlzeiten serviert werden. Die Tavernen existierten bereits im Jahre 1700 a.C. Es wurde ein Beweis für die Existenz eines öffentlichen Speisesaals in Ägypten im Jahre 512 v. Chr. Gefunden. Vorläufer der modernen Cafes, die frühesten Vorgänger in Bezug auf Merkmale, sind die Tavernen des alten Rom, auch Thermopolium genannt, weil sie heißen Weinen serviert. "Habemus pullum, piscem, pernam, panem", sagt das Menü einer dieser Tavernen. Um das Jahr 1200 hatte bereits Häuser von Essen in London, Paris und einigen anderen Orten, in denen man fertige Gerichte kaufen konnte. Das erste Restaurant hatte die folgende Inschrift an der Tür: "Venite ad me omnes qui stomacho labors et ego restaurabo vos". "Kommen Sie zu mir, alle, deren Mägen schreien, ich werde sie wiederherstellen", öffnete seine Türen in Paris. Ein Bartanger namens Boulanger fand in der Bailleul Straße im Jahre 1765 eine Einrichtung, wo Lamm der weißen Sauce serviert wird und eine Brühe, die einen enormen Erfolg hat.

Una taberna es un establecimiento público, de carácter popular, donde se sirven y expenden bebidas y, a veces, se sirven comidas. Las tabernas existían ya en el año 1700 a.C. Se han encontrado pruebas de la existencia de un comedor público en Egipto en el año 512 a.C. Precursoras de las modernas cafeterías, el antecedente más cercano en cuanto a las características, son las tabernas de la antigua Roma, también llamadas Thermopolium, debido a que se servía en ellas vino caliente. «Habemus pullum, piscem, pernam, panem», reza el menú de una de estas tabernas. Alrededor del año 1200 ya existían casas de comida en Londres, París y algunos otros lugares en las que podían comprarse platos ya preparados. El primer restaurante propiamente dicho tenía la siguiente inscripción en la puerta: «Venite ad me omnes qui stomacho laboratories et ego restaurabo vos». «Venid a mi todos aquellos cuyos estómagos clamen angustiados, que yo los restauraré», abrió sus puertas en París. Un tabernero llamado Boulanger funda en la calle Bailleul en 1765 un establecimiento donde se sirve cordero a la salsa blanca y un caldo que tiene un tremendo éxito.

Definition von tabernizado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von taberniert im Wörterbuch tabernated bedeutet Taverne.

En el diccionario castellano tabernizado significa propio de taberna.

ÜBERSETZUNG VON TABERNIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von tabernizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tabernizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabernizado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我tabernizado
• Spanisch: tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tabernized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はtabernizado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag tabernizado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg tabernizado

10 BÜCHER, DIE MIT «TABERNIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabernizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabernizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

... Escenas montañesas

Una docena de marinos que salían de un café muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena ...

José María de Pereda, 1939

Revista de España

Una docena de marinos que salían de un café muy popular en Santander por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entónces. aunque más tabernizado); una docena ...

Obras completas

muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...

José María de Pereda, 1891

Obras completas de D. José M. de Pereda

muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...

José María de Pereda, 1891

Obras completas de José M. de Pereda

muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...

José María de Pereda, 1919

Escenas montañesas. 4. ed., 1910

muy popular en Santander, por lo antiguo y por lo especial de su parroquia (el cual café no nombro porque aún se conserva tan boyante como entonces, aunque más tabernizado); una docena de marinos agrupados de cierta manera y ...

José María de Pereda, 1910

Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...

Superación Superferolítico Superfosfa to Superhombre suplido Supresor Sursudoeste Surubí Sutás Tabernizado Tableado i. Tacuara!. Tachadura Tahuresco . 27 loriada Talonazo Tamborileo Tanta Tántalo Taoismo Taoísta Tapeti Tapin ga ...

Roque Barcia, 1939

Músicas absurdas: poemas

¡Parece que se han tabernizado! En silencio bostezan las ventanas, y un eco estira el cuello y husmea las habitaciones sordas con las fauces al aire. La luz, en el balcón, cuelga un destello. Muy quedo, astilla un pájaro sus trinos. Un olor de ...

Guillermo Servín Ménez, 1953

Léxico de la borrachera

... sifón, sistema de soleras, solera, sommelier, tabanco, taban- quero, taberna, tabernáculo, tabernario, tabernear, tabernera, tabernería, tabernero, tabernizado, tabernucha, tafia, tambero, tambo, tapa, tapita, taquilla, taquillero, tarantín, tasca,  ...

Germán Suárez Blanco, 1989

Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes

Naranjos, horticultura y arroz, en regadío; cereales, algarrobos y almendros. Destacada industria del mueble; productos alimenticios; cerámica. Sus centros comerciales son Valencia, Gandía y AL ira TABERNIZADO, A adj. Hecho como de ...

Larousse (Firm), 1967