Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "talegada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALEGADA AUF SPANISCH

ta · le · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALEGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Talegada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALEGADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talegada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von talegada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bagged im spanischen Wörterbuch ist diejenige, die in eine Tasche passt. Eine andere Bedeutung von im Wörterbuch enthalten ist auch voller einer Person auf dem Boden. La definición de talegada en el diccionario castellano es aquello que cabe en una talega. Otro significado de talegada en el diccionario es también caída de lleno de una persona en el suelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talegada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TALEGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TALEGADA

talcosa
talcoso
talcualilla
talcualillo
tálea
taled
talega
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentosa
talentoso
talentuda
talentudo
talepate
tálero
talero
talete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TALEGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
hanegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada

Synonyme und Antonyme von talegada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TALEGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

talegada aquello cabe talega otro también caída lleno persona suelo gran século galego castelán talego taleigada taleiga cantidade algo leva talento talgo talibán pertencente unha milicia tegrista musulmá taliom talio talíón talión talismán crianza monte quechua lamas mujeo siembra traído dentro espacios recuperando notan diversas etapas tiene todo cultivo desde obtención semilla local hasta cosecha post nbsp obras leandro fernandez moratín dadas cómo fuese casandro

Übersetzung von talegada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALEGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von talegada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von talegada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «talegada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

talegada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

talegada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

talegada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

talegada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

talegada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talegada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

talegada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

talegada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

talegada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

talegada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

talegada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

talegada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

talegada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

talegada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

talegada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

talegada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

talegada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

talegada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

talegada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

talegada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

talegada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

talegada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

talegada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

talegada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

talegada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von talegada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALEGADA»

Der Begriff «talegada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «talegada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von talegada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «talegada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALEGADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «talegada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «talegada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe talegada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALEGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von talegada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit talegada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Sin. talego. talegada/. Taleigada, taleiga, cantidade de algo que se leva na taleiga. talento m. Talento. talgo m. Talgo. talibán adj. y s. Talibán, pertencente a unha milicia in- tegrista musulmá. taliom. (Tl)Talio. talíón m.Talión. talismán m.
‎2006
2
Crianza del monte en los Quechua-Lamas
Mujeo y siembra: Una talegada he traído Dentro de los espacios que se va recuperando se notan las diversas etapas que tiene todo cultivo, desde la obtención de la semilla (o mujeo, en el quechua local) hasta la cosecha y post cosecha, ...
‎2001
3
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
Mas cómo si asi no fuese..... CASANDRO. Oyete, serpentina, déjanos hablar. ME NEMN 0 C. Con los cuales zelos y sin razon me mata cada dia, y porque le oso responder me trata peor que si fuese Talega. TALEGA. ¡Y mala talegada te dé ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
4
El bodoque contra el propugnaculo historico y juridico del ...
1ífte,SeñorConchillos, noes enemigo verdadero, fino echizo.y eftafermo,quc v.m. arma: pues pafle, y lleve la talegada, y buelva por otra, y fera cier« ta, fino hecha al rocinante algún crivo de paja coa qae avive,y no lo píenla mas. Porque pädia  ...
José de Moret, 1667
5
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Vna- talegada , о ипл calabazada. Un coup de fahre. Vn alfanjazo. Il a eu un coup de iàbre. Le ban dado un alfanjazo , o chafarotazo. Un coup de gaule. Vn bardafcazo. Un coup de ja'et. Vn bodocazo. Coup , ou rencontre notable qui fë fait ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
6
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
Verumest. Aud. Mas cómo si asi no fuese... fas. Oyete, serpentina, déjanos hablar. Men. c. Con los cuales zelos y sin razon me mata cada dia , y porque le oso responder me trata peor que si fuese Talega. Tal. i Y mala talegada te dé Dios !
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
7
Obras
Mas cómo si asi no fuese CASANDRO. Oyete, serpentina, déjanos hablar. MENEMNO C. Con los cuales zelos y sin razon me mata cada dia, y porque le oso responder me trata peor que si fuese Talega. TALEGA. ¡Y mala talegada te dé Dios!
Leandro Fernández de Moratín, R. Academia de la historia, Real Academia de la Historia (Spain), 1830
8
Libreria de escribanos e instrucción jurídica ...
13 Si el testador lega cantidad cierta al hijo, b hija que Je naciere , y nacen dos, b mas, parece que cada uno llevará integra talegada. Pero se ha de distinguir: si la legó simplemente, deben llevarla todos, y dividirla igualmente entre sí , pues ...
José Febrero, 1786
9
PEREGRINAJE AL PASADO: Episodios de un tiempo ya casi olvidado
Luego de esa insólita respuesta, yo sin más, entregué al hombre el billete de diez soles y me alejé con mi talegada de uvas en la mano, antes de que se me contagiara la monomanía de ese paisano. Y bien, luego de regresar a la casa de  ...
Jorge Enrique Rodríguez, 2013
10
Lecciones de literatura española
Alberto Lista y Aragón. Men. Con los cuales zelos y sin razon me mata cada dia i y porque le oso responder me trata peor que si fuese Talega. Tal. ¡Y mala talegada te dé Dios! ¿Y quién te manda nombrarme? Aud.
Alberto Lista y Aragón, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALEGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff talegada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Programa 34: el plan criminal de la Salvatrucha 13 para España
... a recibir una gran talegada de diez minutos para que no se falten al respeto entre hermanos». Asimismo, los agentes vigilaron el rito de iniciación para entrar ... «ABC.es, Aug 16»
2
Una encuesta machaca a Rivera, premia a Rajoy y hunde a ...
... independencia a través del dinero de todos los españoles, osease, FLA mediante (con la última talegada de millones seguro que nos podemos traer otra vez ... «ESdiario, Aug 16»
3
Neymar y David De Gea
James tampoco será baja a no ser que vengan con una 'talegada'. Monchi, para nada”. Escucha la información de la Cadena COPE sobre el Real Madrid. «Defensa Central, Mai 16»
4
Suziria botako dut!
Por supuesto, en el club en que jugaba entonces cobraba una talegada y en el que jugó después, otra. El hombre se fue feliz imaginando lo imposible. «Noticias de Gipuzkoa, Mai 16»
5
Johnny Depp se convierte en el nuevo Hombre invisible de la ...
Papel sencillo, la mitad de la película será un reflejo CGI, y se embolsará la talegada. Y estaría interesante verle actuar junto a Cruise. PD: Dracula Lord of ... «Las Horas Perdidas, Feb 16»
6
Los Pujol: desollar piojos
Según la Udef, la 'talegada' y el 'pastizal' de los Pujol se eleva a 900 millones; según otras fuentes puede rondar los 3.000. Ese guinde y el de otros 'buscas' ... «El Mundo, Nov 15»
7
Un gusano en la Gran Manzana: Springsteen acústico
Aunque los Imakura dicen que esperarán a que les llegue la oferta de alguien interesado en mantener vivo el estudio, pronostico una talegada de varias ... «EFE EME, Okt 15»
8
Los momentos más estrambóticos de José María Ruiz-Mateos
Un “así no jugamos” que sin duda dolío en el alma a Chema. Años después, este reclamó la devolución de la talegada donada a la organización ultracatólica. «Publico.es, Sep 15»
9
Una vida viendo pasar el tren
... desconoce si existe opción a compra, un hecho por el que no se han preocupado mucho, aunque «si no nos pidieran una talegada sí que lo compraríamos», ... «Diario de León, Aug 15»
10
Llega The Witcher 3, las nuevas formas de comprar videojuegos
Nació el alquiler, ya no hacía falta soltar la talegada, y el día cero de puesta a la venta -que en esa época no era como ahora, pues dependía de cuando le ... «Mundogamers, Mai 15»

BILDER ÜBER «TALEGADA»

talegada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Talegada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/talegada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z