Bedeutung von "taller" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TALLER

La palabra taller tiene su procedencia en el francés atelier; y también en el francés tailloir.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TALLER AUF SPANISCH

ta · ller

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALLER

Taller ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALLER AUF SPANISCH

Werkstatt

Taller

Workshop ist der Platz, in dem man eine manuelle oder handwerkliche Arbeit erledigt, wie die Werkstatt eines Malers oder eines Töpfers, eine Werkstatt zum Nähen oder Alfajores usw .; Obwohl es auch andere daraus abgeleitete Konzepte bezeichnen kann: ▪ Werkstatt ist der Ort einer Fabrik, in der bestimmte Operationen durchgeführt werden, wie zB die Schweißerei. ▪ Mechanische Werkstatt, ist die, in der Reparatur beschädigte Maschinen, wie Fahrzeuge, Geräte, etc. In diesem Fall kann die Werkstatt offiziell einer Marke sein, dh eines Händlers; Oder eine kostenlose oder mehrmarke Werkstatt. ▪ In der Lehre ist ein Workshop eine Arbeitsmethodik, in der Theorie und Praxis integriert sind. Es zeichnet sich durch Forschung, wissenschaftliche Entdeckung und Teamarbeit aus, die sich in ihrem äußeren Aspekt durch die Sammlung von spezialisiertem Material in Übereinstimmung mit dem mit dem Zweck der Herstellung eines greifbaren Produkts behandelten Gegenstand auszeichnet. Ein Workshop ist auch eine Trainingseinheit oder ein mehrtägiger Führer. Der Schwerpunkt liegt auf Problemlösung, Schulung und erfordert die Teilnahme der Teilnehmer.

Taller es propiamente el espacio donde se realiza un trabajo manual o artesano, como el taller de un pintor o un alfarero, un taller de costura o de elaboración de alfajores, etc.; aunque también puede designar otros conceptos derivados de éste: ▪ Taller es el lugar de una fábrica en que se realizan ciertas operaciones, como el taller de soldadura. ▪ Taller mecánico, es aquél en que se reparan máquinas averiadas, como vehículos, electrodomésticos, etc. En este caso, el taller puede ser oficial de una marca, es decir, un concesionario; o un taller libre o multimarca. ▪ En enseñanza, un taller es una metodología de trabajo en la que se integran la teoría y la práctica. Se caracteriza por la investigación, el descubrimiento científico y el trabajo en equipo que, en su aspecto externo, se distingue por el acopio de material especializado acorde con el tema tratado teniendo como fin la elaboración de un producto tangible. Un taller es también una sesión de entrenamiento o guía de varios días de duración. Se enfatiza en la solución de problemas, capacitación, y requiere la participación de los asistentes.

Definition von taller im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Workshops im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Ort, an dem ein Werk der Hände bearbeitet wird. Eine andere Bedeutung von Workshop im Wörterbuch ist Schule oder Wissenschaft oder Kunstseminar. Workshop ist auch eine Gruppe von Mitarbeitern eines Lehrers.

La primera definición de taller en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar en que se trabaja una obra de manos. Otro significado de taller en el diccionario es escuela o seminario de ciencias o de artes. Taller es también conjunto de colaboradores de un maestro.

SYNONYME VON «TALLER» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taller» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von taller

estudio · fábrica · factoría · manufactura · obrador · tienda

ÜBERSETZUNG VON TALLER

Erfahre, wie die Übersetzung von taller auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von taller auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taller» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 车间
• Spanisch: taller
• Übersetzer Deutsch - Englisch: workshop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्यशाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ورشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: семинар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oficina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারখানা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: atelier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bengkel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Werkstatt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 工房
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작업장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bengkel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணிமனையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यशाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atölye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: laboratorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: warsztat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: семінар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atelier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεργείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: werkswinkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: verkstad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verksted

SPRICHWORT MIT «TALLER»

El hogar es una cárcel para la muchacha y un taller para la mujer.

10 BÜCHER, DIE MIT «TALLER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taller in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taller im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

TALLER DE CORTE Y CORRECCIÓN

En este Taller de corte y confección Marcelo di Marco celebra el placer de la escritura y la delicia de leer.

Marcelo Di Marco, 2012

Taller de escritura: Cuaderno de actividades

Las 40 actividades que componen el cuaderno de actividades se agrupan en tres grandes bloques - Actividades de producción de diálogos y textos a partir de diferentes tipos de instrucciones.

Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997

Máquinas herramientas. Apuntes de taller. 1. Prácticas

Los apuntes de taller recopilados, paso a paso, durante una amplia experiencia profesional dedicada a la industria privada y especialmente como profesor de formación profesional en la rama de metal dan como resultado una obra técnica, ...

Marino Carazo López, 2003

El taller y el cronómetro: ensayo sobre el taylorismo, el ...

La crisis de los años setenta es la crisis de un patrón de acumulación y de un modelo de Estado que remiten a su vez a una cierta organización de la producción y del consumo.

Benjamin Coriat, 1993

Taller de argumentación oral y escrita: promover valores a ...

Actividades integradas en la programación del área de Lengua y Literatura, sobre temas relacionados con los derechos humanos, la tolerancia, la solidaridad y la paz.

Maria Sanchez De Medina Contreras, 1996

El Taller y el Robot: Ensayos sobre el fordismo y la ...

De las famosas líneas continuas de fabricación en los talleres Ford hasta el actual matrimonio de la mecánica y la electrónica, el proceso tecnológico ha desembocado en un tremendo potencial técnico.

Benjamin Coriat, 2000

Taller práctico de risoterapia

Taller práctico de risoterapia ofrece juegos de distensión y desbloqueo, juegos de motivación y autoestima, juegos de confianza y comunicación, juegos de expresión corporal, juegos de sensación y emoción; un sinfín de propuestas ...

Enric Castellví, 2011

Taller de Lectura y Redaccion II

This easy-to-understand work, supplies fundamental elements to efficiently express oneself both orally and written, and also to competently interpret any written work.

Martha Sanchez, Martha Sánchez Espinosa, 2006

Taller de textos: leer, escribir y comentar en el aula

Daniel Cassany, autor de Describir el escribir (13 ediciones) brinda con este libro un manual práctico que ofrece las pautas para fomentar y mejorar las habilidades de lectura y escritura en cualquier registro, y ofrece una guía para la ...

Daniel Cassany, 2006

Taller de escritura creativa para niños y adolescentes

Taller de escritura creativa para niños y adolescentes tiene como objetivo acercar el mundo de la escritura a niños y jóvenes.

Esmeralda Berbel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALLER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taller im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hermanos texanos tenían centro de distribución de cocaína en un ...

El taller de hojalatería y pintura de autos de los hermanos Xavier y Michael Cardona funcionaba en su propia residencia. Foto: Google/Facebook | Univision. «Univision, Sep 16»

Taller para mujeres emprendedoras inicia en Zapopan

El Taller para Mujeres Emprendedoras "Incubadora de sueños" arrancó en el Centro de Desarrollo Comunitario Número 17, con el fin de combatir la violencia y ... «Informador.com.mx, Sep 16»

Matan a tres hombres en un taller de Tamaulipas

El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó que tres hombres fueron asesinados en el interior y exterior de un taller de tornos, en Ciudad Victoria. «Informador.com.mx, Aug 16»

La Guardia Civil cierra casi 130 talleres al inspeccionar unos tres ...

La Benemérita ha cerrado en lo que va de año 128 talleres de reparación de vehículos ilegales durante la operación Taller II, una campaña de control en la que ... «20minutos.es, Aug 16»

Los coches blancos son los que más pasan por el taller en España ...

Los vehículos de color blanco son los que más visitan el taller de chapa y pintura en España, según datos del proveedor de la industria y posventa del ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Allanaron taller donde se adulteraba kilometraje de motos de la ...

Inspectoría realizó la investigación por 30 días, tiempo en el que dio con este taller en el que se realizaba el procedimiento ilegal. | Fuente: RPP | Fotógrafo: ... «RPP Noticias, Jul 16»

La Fiscalía de Medio Ambiente investiga la próxima demolición del ...

La Fiscalía Coordinadora de Medio Ambiente y Urbanismo ha abierto diligencias informativas para examinar si en la próxima demolición del Taller de Precisión ... «Ecologistas en Acción, Jul 16»

Seprona localiza un taller clandestino de reparación de vehículos ...

En el taller, observaron un vehículo sobre el elevador, un motor suspendido en la grúa dispuesto para ser instalado y dos automóviles estacionados en el ... «20minutos.es, Jul 16»

El dueño de un taller de Palma, detenido por explotación laboral

La Policía Nacional ha detenido por explotación laboral al dueño de un taller mecánico de Palma que abría 24 horas, obligaba a sus empleadas a vestir ropa ... «Última hora, Jul 16»

Detenido el dueño de un taller de Alcalá del Río por estafa y ...

Esta persona habría estado regentando un taller donde se realizaban trabajos de limpieza y compra-venta de coches y, al parecer, tras acordar su venta con ... «20minutos.es, Jul 16»