Lade App herunter
educalingo
teckel

Bedeutung von "teckel" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TECKEL AUF SPANISCH

tec · kel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TECKEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teckel kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TECKEL AUF SPANISCH

Dachshund

Der Dackel, auch Teckel, Dackel oder Wursthund genannt, ist eine Hundezucht. Seine eigentümliche Physiognomie ist auf eine genetische Mutation bekannt als Bassetismus, die Personen mit sehr kurzen Gliedmaßen in Bezug auf Körpergröße verleiht.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TECKEL

shekel · snorkel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TECKEL

tecali · techado · techador · techadora · techar · techichi · techo · techomite · techumbre · tecina · tecla · tecladista · teclado · tecle · tecleado · teclear · tecleña · tecleño · tecleo · teclista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TECKEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · piel

Synonyme und Antonyme von teckel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TECKEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

teckel · mercadolibre · perro · salchicha · venta · miniatura · precio · caracteristicas · criadores · pelo · corto · duro · dachshund · también · llamado · dackel · raza · canina · peculiar · fisonomía · debe · mutación · genética · conocida · como · bassetismo · dota · ejemplares · unas · extremidades · cortas · teckel · excellence · información · más · completa · sobre · orígenes · estándar · temperamento · características · adiestramiento · concursos · cuidados · salud · esta · raza · nuevas · guías · perros · introducción · práctica · útil · para · propietarios · aficionados · dachshundmanual · práctico · conocer · cuidar · tratamiento · fotográfico · confiere · fotografías · máxima · atracción · visualel · señor · pluma · puedo · recogerla · esté · paralizado · pero · esfuerzos · infructuosos · ante · terquedad · agacha · mente · está ·

Übersetzung von teckel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TECKEL

Erfahre, wie die Übersetzung von teckel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von teckel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teckel» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

teckel
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

teckel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Teckel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

teckel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

teckel
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Такса
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teckel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teckel
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

teckel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teckel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teckel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

teckel
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teckel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teckel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Teckel
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

teckel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

teckel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teckel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teckel
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teckel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

такса
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teckel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

teckel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teckel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teckel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teckel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teckel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TECKEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teckel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teckel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teckel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TECKEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teckel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teckel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TECKEL (EXCELLENCE)
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Ingrid Schwartz, 2009
2
Teckel (Nuevas guías perros de raza)
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Teckel o Dachshund
Stephen Nappe, 2007
3
Manual práctico del teckel
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
M. William Schopell, 2005
4
El señor Teckel
Se me cae una pluma. No puedo recogerla. No, no es que esté paralizado; pero mis esfuerzos son infructuosos ante la terquedad de Teckel. Se agacha para recogerla. Mi mente no está para perder el tiempo con semejantes nimiedades.
Joaquín Huguet, 1999
5
Picasso & Lump: La odisea de un teckel
Una mañana de primavera de 1957, el veterano fotógrafo periodístico David Douglas Duncan hizo una visita a su amigo y a menudo tema fotográfico Pablo Picasso, en la casa del artista cercana a Cannes.
David Douglas Duncan, 2007
6
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
EN realidad, el teckel es un lobo disfrazado de perro, igual que todas las demás razas caninas. Todos los perros descienden del lobo, y no del zorro ni del chacal . Si hoy muchos perros ya no se parecen a su antepasado salvaje, la culpa es ...
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
7
Animales urbanos
Hija de padres alemanes, Karin Leiz nace en Sevilla en 1938. A pesar de haber vivido siempre en España, su infancia y adolescencia está fuertemente marcada por una educación eminentemente alemana.
Karin Leiz, 2005
8
Enciclopedia de los Perros
Teckel Historia Vulgarmente conocido como perro «salchicha», el teckel de pelo liso ha sido utilizado durante el último siglo como perro especialista en la caza en madriguera, aunque, sin embargo, su primera aparición se remonta a 5.000 ...
Adolfo Pérez, Adolfo Pérez Agustí, 2003
9
Polifonia y argumentacion: Conferencias del seminario Teoría ...
En una mesa se encuentra un cliente y como única compañía tiene a sus pies un perrito teckel. El dueño del restaurante creyéndose obligado a entablar conversación con el solitario cliente, le dirige la palabra: "Supongo señor que usted ...
Oswald Ducrot, 1990
10
Guia de viaje de la Argentina: zona sur
Teckel y Tequel — éste último adaptación española del anterior — resultan así topónimos recíprocos. En resumen, la forma Teckel armoniza con un rasgo notable del curso de agua cuyo nombre rectificó el entonces joven Moreno, sin aportar ...
Automóvil Club Argentino, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TECKEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teckel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valladolid acogerá el sábado la XXXIV Exposición Monográfica ...
La ciudad de Valladolid acogerá el próximo sábado, 24 de septiembre, la XXXIV Exposición Monográfica del Teckel Club de España, un encuentro canino ... «Icalnews.com, Sep 16»
2
El Teckel Tango suma casi mil personas localizadas en sus 5 años ...
La Comandancia de la Guardia Civil quiso destacar ayer el trabajo que realizan los canes del Servicio Cinológico en una ciudad como Melilla para la ... «Melilla Hoy, Sep 16»
3
Brooklyn Village, Captain Fantastic et Le Teckel: les coups de coeur ...
De leur côté, "Captain Fantastic" - deuxième long métrage de l'acteur Matt Ross- et "Le Teckel" jettent un regard acerbe sur le mode de vie américain. Outre le ... «7sur7, Sep 16»
4
Deauville 2016 : Todd Solondz "ne considère pas Le Teckel comme ...
Présenté en Compétition au 42ème Festival du Cinéma Américain de Deauville, "Le Teckel" n'a pas laissé indifférent, et parfois secoué le public. Mais son ... «AlloCiné, Sep 16»
5
Stafford bijt teckel dood in Vondelpark: 'Wachten op volgende ...
Een American Stafford heeft afgelopen woensdag een teckel gebeten in het Vondelpark. Het beest liet niet meer los, de teckel overleed uiteindelijk. Op het ... «AT5, Aug 16»
6
Teckel ruikt baasje en wordt na zes maanden herenigd
Een schattig filmpje laat woensdag de harten van menig mens smelten. De Amerikaanse teckel Romeo heeft geen idee dat zijn baasje na zes maanden terug is ... «Metronieuws.nl, Aug 16»
7
Teckels gestolen uit tuin in Hierden, hondje 'Mazzel' ontkomt
Irma en Cees van Zanten kunnen het nog steeds niet geloven. Noppes en Lieve, twee van hun drie Teckels, zijn dinsdag zomaar uit hun tuin gestolen. «Hartvannederland.nl, Jun 16»
8
Teckel met grootheidswaanzin is hit op internet
Teckel Vivian is volgens haar Amerikaanse baasje Mitch Boyer een grote hond, gevangen in een klein lichaam. Dankzij photoshop is 'haar lichaam nu net zo ... «RTL Nieuws, Jun 16»
9
Herbie, el Teckel ciego, y su compañera guía Hilda, adoptados ...
Herbie es un perro ciego que posiblemente lo tendría muy difícil sin su compañera Hilda, quien hace labores de guía canina. Desde que ambos perros Teckel ... «Schnauzi.com, Jun 16»
10
¿Sushi de cocido? Así es la nueva cocina castiza de Madrid
Por ejemplo, Teckel sirve Sushi de Cocido. Es una forma de unir Shibuya y Sol. La Candela Restó propone hacer Dumplings de Pringá. Lo sirven en su menú ... «traveler.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «TECKEL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teckel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/teckel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE