MIT «TEMASCAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
temascal
temascal
población
estado
mexicano
oaxaca
localizada
norte
junto
cortina
presa
miguel
alemán
cabecera
municipio
soyaltepec
casa
baja
adobe
donde
toman
baños
vapor
instalación
museográfica
méxico
historia
religión
mayas
hermano
dijo
encendiera
fuego
para
matar
hermanos
pero
antón
plan
muchachos
mandó
varoncito
hacer
agujero
escape
lado
más
apartado
poner
espinas
nbsp
santa
maría
tecuanulco
floricultores
músicos
también
comentó
doña
carmen
había
bañado
hijo
recién
nacido
quot
elemento
particularmente
importante
enfermedades
cuidados
postnatales
mujer
además
bilingüe
estándar
ilustrado
véase
tchujil
chujil
chuj
bañar
acción
bañarse
okxe
junjun
sman
ahora
bañamos
veces
semana
10 BÜCHER, DIE MIT «TEMASCAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
temascal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
temascal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia y religión de los mayas
Su hermano le dijo que encendiera fuego en el temascal, para matar a los
hermanos. Pero San Antón dijo el plan a los muchachos y mandó al varoncito
hacer un agujero de escape en el lado más apartado del temascal y poner
espinas y ...
John Eric Sidney Thompson, 1997
2
Santa María Tecuanulco: floricultores y músicos
También comentó doña Carmen que había bañado en el temascal a su hijo
recién nacido." El temascal es un elemento particularmente importante en las
enfermedades y cuidados postnatales de la mujer y del recién nacido; además
del uso ...
Jacinta Palerm Viqueira, 1993
3
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Temascal de. Véase: Tchujil. CHUJIL chuj-i-l [cu:xil] II v.t. Bañar (en temascal).
Acción de bañarse en el temascal. A ja'lin kab'maj nqo okxe chujil tuj junjun
sman. Ahora nos bañamos (en el temascal) dos veces por semana. CHUJIL chuj
-i-l ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
4
Historia social de los k'iche's
Realizaron el acto sexual allí mismo, antes de entrar en el temascal. Después
entraron al temascal. El marido se fue a la cocina para ver lo que iban a comer.
Había un montón de huevos listos, y en las yemas dejó excremento. Volvió a ...
5
Tzijonïk, cuentos del Lago
Xa nuya' ayab'il ri¡a' ma numá¡ ta, la ri¡a' ná¡ maq'anel wa. RELATOR: Isabela
García EDAD: 66 años IDIOMA: Kaqchikel PUEBLO: Santa Cruz la Laguna
TEMASCAL El temascal es para examinar a las mu¡eres adentro, para
controlarles el ...
Perla Petrich, Carlos Ochoa García, 2001
6
Unidad y diversidad de la lengua: relatos otomíes
no ra kóto ra pati-?á det/art/guajolote/art/brujo-enf El guajolote es el brujo. bi-xa-
pi nge bi-yína pato ?0 ya menikú 3pret-hacer-3obj/introd/3pret-prender/temascal/
3pron/art pl/casero Obligó a los caseros a prender el temascal. bi-yína pato" ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2001
7
MANUAL DE PLANTAS MEDICINALES DEL ALTIPLANO DE GUATEMALA ...
El temascal (“tuj” en K'iché) se usa muy frecuentemente en las zonas rurales del
altiplano guatemalteco. Es una construcción de adobe cubierta de un techo de
tejas. En su interior, en un hogar ardiente se calientan piedras sobre las cuales ...
Jean-Pierre Nicolas, Asociación Médicos Descalzos, 2013
EL TEMASCAL Juana Delgado de Ramírez, c. 40 años. l . nA r A t?í htá to?ítéhé
pa dr Atahéní l . E temascal lo ñicimospara banarnos 2 . t>í goodi so gehni
ditahéní 2 . Cuando üos aliñamos pues atónos bañamos. 3. nahpángu nahpá
ditahé 3 ...
Yolanda Lastra, Yolanda Lastra de Suárez, 1992
9
los trabajos de campo en la educacion agricola superior
El temascal es un horno, de un metro de altura y de, 2.5 a 3,5 m de ancho y 1.80
a 2 m. de largo, en el cual se me ten piedras que estén al rojo vivo; lo cual se
consigue calentándolas con leña durante dos o tres horas. En estas condiciones
...
... ja NEG ENF IRR lAs-papá COM-3Bs-comprar-ANT ART 87a) Xatiin pa tuuj ja
yawaa'. LOC S El enfermo se bañó en el temascal X-0-atiin pa tuuj ja yawaa'.
COM-3Bs-bañarse PREP temascal ART enfermo 87b) Ma yawaa' ta xatiin pa tuuj
.
Pablo García Ixmatá, 1997
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMASCAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
temascal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Solo Dios puede evitar el desalojo en Las Casitas de Temascal
San Miguel Soyaltepec, Oaxaca; 14 de septiembre 2016.- El tema del predio - de una hectárea - conocido como Las Casitas, en Temascal, empieza a ... «El Pinero, Sep 16»
El Zika ya es una epidemia en Temascal, dice regidora
El Zika ya es una epidemia en Temascal. Mucha gente se está enfermando a causas de este mal y las mujeres embarazadas corren grandes peligros. «El Pinero, Sep 16»
En Temascal, Procuraduría Agraria desalojara la parcela ejidal Las ...
San Miguel Soyaltepec, Temascal, Oaxaca, 10 de septiembre, 2016.- Las autoridades de San Miguel Soyaltepec sometieron a una asamblea el desalojo de los ... «El Pinero, Sep 16»
Amenazan con tomar la planta eléctrica CFE de Temascal
“En las circunstancias actuales del tramo carretero La granja-Temascal no favorece en nada a la promoción del turismo, es urgente subirlo a la agenda ... «El Pinero, Sep 16»
Denuncian foco de enfermedades en cancha sin terminar en ...
SAN MIGUEL SOYALTEPEC, Oax., 1 de septiembre de 2016.- Habitantes del ejido El Encajonado, Temascal, pidieron la conclusión de una cancha deportiva ... «Quadratín Oaxaca, Sep 16»
Ayuntamiento de Temascal informa sobre la carretera
La carretera Temascal-La Granja y viceversa es un tramo federal que corresponde a la SCT y a los gobiernos estatales de Veracruz y Oaxaca rehabilitar y ... «El Pinero, Jul 16»
El ayuntamiento de Temascal honra a todas las secretarias
El ayuntamiento de Temascal reconoce la labor de cada a una de las empleadas que aqui trabajan pues todas ocupa un sitio muy importante en esta ... «El Pinero, Jul 16»
De Tres Valles, el jovencito ejecutado en Temascal
San Miguel Soyaltepec, Oaxaca; 18 de julio 2016.- La Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca dio a conocer que el jovencito que fue localizado ... «El Pinero, Jul 16»
Amenazan con quitar oficina de PROSPERA de Tuxtepec y ...
Ahí, la coordinadora de enlace ni afirmó ni negó la versión de que la oficina se cambiaría al municipio de Temascal, y acordaron que se les proporcionaría el ... «El Tuxtepecano.com, Jun 16»
Cumple Temascal 50 años como cabecera municipal de San Miguel ...
OAXACA, Oax., 30 de junio de 2016.- Temascal cumplió este jueves 30 de junio sus primeros 50 años de ser, oficialmente, cabecera municipal de San Miguel ... «Quadratín Oaxaca, Jun 16»
