Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tempestar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPESTAR AUF SPANISCH

tem · pes · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPESTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tempestar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TEMPESTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempestar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tempestar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Tempestar den Sturm herunterzuladen. En el diccionario castellano tempestar significa descargar la tempestad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempestar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEMPESTAR


agestar
a·ges·tar
amonestar
a·mo·nes·tar
arrestar
a·rres·tar
asestar
a·ses·tar
bienestar
bie·nes·tar
contestar
con·tes·tar
contrarrestar
con·tra·rres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
gestar
ges·tar
malestar
ma·les·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
orquestar
or·ques·tar
prestar
pres·tar
presupuestar
pre·su·pues·tar
protestar
pro·tes·tar
reforestar
re·fo·res·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPESTAR

temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura
temperie
tempero
tempestad
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPESTAR

alebrestar
apestar
aprestar
atestar
cohonestar
deforestar
descrestar
desforestar
detestar
emprestar
encuestar
enfiestar
entestar
forestar
funestar
honestar
indigestar
infestar
inhestar
recuestar

Synonyme und Antonyme von tempestar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPESTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tempestar descargar tempestad obras pensamientos cuidados solo ondas trae consigo officio dios aunque también fuera pastoral porque parecía ligíones personas tener hombre avia nbsp floresta rimas antiguas castellanas prado digo habie otra bondat calor frio perdie beldat siempre estaba verde intcgiidat verdura nula ylanamano tierra acostado todo lacerio luego folgado frances tempestar faire temps orageux tonner tempestivamente propos lieu tempestividad saison conjoncture favorable opportunité tempestivo opportun indice general alfabetico cosas notables donde

Übersetzung von tempestar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPESTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tempestar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tempestar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tempestar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它强攻
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tempestar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To tempt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह तूफान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اقتحامها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штурмовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempestade-lo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা ঝড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la tempête il
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyerbu ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stürmen sie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それを嵐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그것은 폭풍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badai iku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bão nó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதை முற்றுகையிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो दिमाखात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bunu fırtına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempesta si
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szturmować go
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штурмувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furtuna-l
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταιγίδα το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storm dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

storm det
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storme det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tempestar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPESTAR»

Der Begriff «tempestar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.218 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tempestar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tempestar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tempestar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPESTAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tempestar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tempestar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tempestar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPESTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tempestar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tempestar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras
las tempestar sus pensamientos y cuidados en solo des y ondas que trae Consigo , el officio Dios: aunque también fuera de las Re- ^pastoral. Porque me: parecía que ju'R- ligíones ay personas que por no tener ~gun hombre, avia en-, ...
Luis de Granada, 1800
2
Floresta de rimas antiguas castellanas
El prado que vos digo habie otra bondat, por calor ni por frio non perdie su beldat, siempre estaba verde en su intcgiidat, non perdie la verdura por nula tempestar. ¡Ylanamano que fui en tierra acostado, de todo el lacerio fui luego folgado: ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1821
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TEMPESTAR, v. п. Faire un temps orageux : tonner. TEMPESTIVAMENTE , adv. A temps , à propos , en temps et lieu. TEMPESTIVIDAD , s. f. Saison , temps , conjoncture favorable , opportunité. TEMPESTIVO, VA, adj. Opportun, favorable: qui ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Indice general alfabetico de las cosas notables que ...
Donde hay hombres hay embusteros. D.4. n. 28. Hay muchos que usan de medios supersticiosos. D. 5. n. 54. Son dignos de severo castigo. lbL Algunos , por falta de juicio , dicen son Mágicos. n. 5 5. De estos fueron los Tempestar ios.. n.56.
José Francisco de Isla, Martín Sarmiento, 1774
5
Indice general alfabético, de las cosas notables que ...
1. Donde hay hombres hay embusteros. D. 4. n. 28. Hay muchos que usan de medios supersti- _ ..ciosos. D. n. 54. Son dignos de severo castigo. IbL Algunos, por falta de juicio , dicen son Mágicos, n.55. ¡De estos fueron los Tempestar ios. n.
José Santos, 1774
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Ten acero, si ч. he who makes to take and give, a mutual Tempettadet, abusive Ian- security guajee Tenacícas y lias, tf. pi. pincers Tenería, tf. tan-yard Tempestar , tm. to be a tern- Tenacidad, tf. tenacity Ténia, tf. tape-worm Tempestividad, ...
Henry Neuman, 1827
7
Homeri Ilias
... e le groppe sema posa Tempestar de' cavalli , Coinerva aun la ventaja que ha tenido, No creas que las riendas ha perdido, n El general de Creta le responde, De este ultrage ofendido: u Ayax, tú eres Kl mas valiente en proferir injurias, ...
Homerus, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Por extensión se dice de otras cosas que se mueven y esparcen al ayre. V ento agitare , commovere. TREMOLINA. s.f. Movimiento ruidoso del ayre. Atril commotio , tempestar. tremolina, met. Bulla, confusión de voces y personas , que gritan y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Causar tempestad ; tempestar. 2. (Fam.) Echar tempestades, pestes ó votos. Témpest-beaten, a. Estrellado ó hecho pedazos por alguna tempestad. Témpest- tost, a. Agitado 6 traqueado por los vientos. Tempestívity, ». Tempestividad ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario de la lengua castellana
met. La palabra aspen o injuriosa dicha con demasiada colera 6 enojo. Usase mas comunmente en plural, como : le dijo mil tempestades. TEMPESTAR, v.n. Descargar la tempestad. TEMPESTIVAMENTE, adr. A tiempo, oportunamente ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPESTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tempestar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Star Comics, uscite manga del 3 Agosto 2016
Ora che ha acquisito la Magia del Demone Distruttore, Gray accorre a dare man forte a Natsu e Gajil contro i portali demoniaci Tempestar e Trafuzer, mentre ... «MangaForever.net, Jul 16»
2
Actrices desnudas montan 'La tempestad' en Central Park
Actrices desnudas montan 'La tempestad' en Central Park ... Pulp Fiction Appreciation Society presenta su versión moderna de 'La Tempestar' en Central Park. «La Jornada en linea, Mai 16»
3
Tammaro, una vita per l'atletica
... distaccato e modesto tra i presidenti, l'impresario che, al momento di mettere in scena un solido spettacolo evitava di tempestar di lustrini se stesso o lo show. «Fidal, Apr 15»
4
Dom 21 6 15 Vayamos a la otra orilla
No hay barca ni tempestar, hay simplemente cansancio. ¿A quien de nuestros jóvenes le importa el evangelio? ¿A uno de cada mil? He sentido la novedad ... «Periodista Digital, Jun 09»

BILDER ÜBER «TEMPESTAR»

tempestar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tempestar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tempestar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z