Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tomajón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOMAJÓN AUF SPANISCH

to · ma · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOMAJÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tomajón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOMAJÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tomajón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tomajón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tomajón im Wörterbuch wird häufig, leicht oder mutig genommen. En el diccionario castellano tomajón significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tomajón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOMAJÓN


acertajón
a·cer·ta·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
bajón
ba·jón
barajón
ba·ra·jón
cagajón
ca·ga·jón
cajón
ca·jón
carajón
ca·ra·jón
cerrajón
ce·rra·jón
contrabajón
con·tra·ba·jón
fajón
fa·jón
mangajón
man·ga·jón
migajón
mi·ga·jón
navajón
na·va·jón
pajón
pa·jón
picajón
pi·ca·jón
rajón
ra·jón
relajón
re·la·jón
sajón
sa·jón
tajón
ta·jón
tinajón
ti·na·jón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOMAJÓN

toma
tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOMAJÓN

aguijón
burujón
callejón
candajón
cerrejón
cojón
empujón
estirajón
martajón
mocejón
mojón
orejón
pradejón
rejón
remojón
sarrajón
tejón
torrejón
zajón
zanjón

Synonyme und Antonyme von tomajón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOMAJÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tomajón toma frecuencia facilidad descaro miser palomo queda para palacio vase mesonero sale tomajón beso vusted suyas muchas veces agradecimientos tempranos nbsp cantalojas canto voces cuando íbamos cuartel ahora pertenece aquí éste término antes había presidente luego estaba otro muyo colección entremeses loas bailes jácaras mojigangas pues cuándo besado manos astrólogo cortesía bueno besa profecía obras liricas comicas divinas humanas celestial vafe torn befo vuefasted quando sabe guía arqueología guadalajara loma lomo

Übersetzung von tomajón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOMAJÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tomajón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tomajón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tomajón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tomajón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tomajón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tomboy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tomajón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tomajón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tomajón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tomajón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tomajón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tomajón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tomajón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tomajón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tomajón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tomajón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tomajón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tomajón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tomajón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tomajón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tomajón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tomajón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tomajón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tomajón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tomajón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tomajón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tomajón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomajón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomajón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tomajón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOMAJÓN»

Der Begriff «tomajón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tomajón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tomajón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tomajón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOMAJÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tomajón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tomajón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tomajón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOMAJÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tomajón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tomajón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miser Palomo I
... nos queda ya para palacio? Vase el Mesonero y sale el Tomajón Tomajón Miser Palomo Tomajón Miser Palomo Tomajón Beso a vusted las suyas muchas veces. No vi agradecimientos tan tempranos, ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
2
Miser Palomo I-II
... nos queda ya para palacio? (Vase el Mesonero y sale el Tomajón.) Tomajón Miser Palomo Tomajón Miser Palomo Tomajón Beso a vusted las suyas muchas veces. No vi agradecimientos tan tempranos, ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
3
Cantalojas, canto a voces
Cuando íbamos al cuartel de Tomajón, ahora eso pertenece aquí, el cuartel de Tomajón es de éste término, y en el término de aquí, antes había, un presidente de aquí de Cantalojas, que era yo, y luego estaba otro del Muyo que ese se lo ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
4
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Tomajón. Beso á vusted las suyas muchas veces. Miser Palomo. No vi agradecimientos tan tempranos, ¿pues cuándo le he besado yo las manos? Tomajón. Soy astrólogo yo en la cortesía. Miser Palomo. ¡ Bueno, que ya se besa en profecía!
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
5
Obras liricas y comicas, divinas y humanas: con la celestial ...
Vafe el Mesonero ; y sale el Tomajón, torn. Befo a vuefasted las suyas muchas veces; Tal. No vi agradecimientos tan tempranos; pues quando le he besado yo las manos? Tom. Soy Astrólogo yo en la cortesía. , Pal. Bueno , que ya fe sabe en ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1728
6
Guía de la arqueología en Guadalajara
... Loma del Lomo / 28 Humanes: Peñahora / 31 Membrillero: Casilla de los Moros / 34 Tomajón: Los Enebrales / 36 Tomajón: Cueva del Turismo / 37 Tomajón: Abrigo de los Enebrales / 38 Valdesotos: Jar ama 1/39 Velamos de Abajo: Fuente ...
Jesús Valiente Malla, 1997
7
Teatro breve de los siglos XVI y XVII:
Palomo. Mesonero. Palomo. Mesonero. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Palomo. Tomajón. Soy veraniego. Solemne bellacón parece el dómine. Preguntador parece el mesonista. Aquí la silla está.
Javier Huerta Calvo, 1985
8
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
... Torrecilla 4el Boeado, Torre Sabifian, Torionda, Ures de Pozancos, Val de Almendras, Viana de Jadraque ó Vianilla, Villacorza, Villascca de Henares, Villa- seca de Medina, Viliaverde d«l Bueado. Juzgado. de. Tomajón. Alus, Almirurte ...
9
Entremeses españoles: desde Lope de Rueda hasta Antonio de ...
TOMAJÓN Durango. MISER PALOMO Es muy seguro; mas para quien ha de dar, no es bueno el duro. Diga ya el tomajón. TOMAJÓN Yo soy un hombre que tomo y pido sin cansar a nadie; soy gaceta común de casa en casa, contando ...
Carlos Espinosa Domínguez, 1977
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Veílium plicatura ad ornatum. Tomador , artzallea. Lat. Capiens , accepter. Tomadura , artualdia. Lat. Sumptio. Tomajón , el que toma con facilidad , y delearo , ar corra , arcqya, artuzalea. Lat. Facilis acceptor. Tomar vna Ciudad , &c . véale ...
Manuel de Larramendi, 1745

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOMAJÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tomajón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los peritos confirman que el centro comercial El Trompo se ...
La declaración más extensa fue la del técnico del Ayuntamiento Melecio Tomajón. El funcionario confirmó lo que poco a poco ratificaron el resto de peritos a lo ... «eldiario.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «TOMAJÓN»

tomajón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tomajón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tomajon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z