Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toriondo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORIONDO AUF SPANISCH

to · rion · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORIONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toriondo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORIONDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toriondo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toriondo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von toriondo im Wörterbuch Spanisch bedeutet besonders über eine Kuh: Was ist in der Hitze. En el diccionario castellano toriondo significa dicho especialmente de una vaca: Que está en celo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toriondo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORIONDO


ardiondo
ar·dion·do
botiondo
bo·tion·do
butiondo
bu·tion·do
cachondo
ca·chon·do
ceriondo
ce·rion·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hidiondo
hi·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
moriondo
mo·rion·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabiondo
sa·bion·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do
verriondo
ve·rrion·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORIONDO

torga
torgada
torgado
torgo
tórico
toril
torillo
torio
torionda
toriondez
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera
tormenta
tormentar
tormentaria
tormentario
tormentila

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORIONDO

abondo
anquirredondo
batifondo
blondo
carirredondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
lindo
mediofondo
morondo
mundo
sabihondo
segundo
serondo
tirafondo
torondo
vendo
zorondo

Synonyme und Antonyme von toriondo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORIONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

toriondo dicho especialmente vaca está celo estudios lengua española descripción variación otros términos cachondo parecer derivado cacho perrito sufijo sirve para indicar animal como verriondo hecho nebrija define dominado apetito venéreo nbsp nuevo castellana arreglado sobre asunto frecuente conversaciones anal peritoneo toriondez estado toriondo ganado vacuno cuando anda reto torismo sistema político torloroto

Übersetzung von toriondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORIONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von toriondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von toriondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toriondo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我toriondo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

toriondo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torsion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं toriondo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I toriondo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я toriondo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I toriondo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি toriondo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je toriondo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya toriondo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich toriondo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はtoriondo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 toriondo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku toriondo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi toriondo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் toriondo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी toriondo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben toriondo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I toriondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I toriondo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я toriondo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I toriondo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα toriondo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek toriondo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag toriondo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg toriondo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toriondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORIONDO»

Der Begriff «toriondo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toriondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toriondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toriondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORIONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toriondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toriondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toriondo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORIONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toriondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toriondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Otros términos Cachondo es, al parecer, un derivado de CACHO 'perrito' con un sufijo que sirve para indicar el animal en celo — como en verriondo, toriondo — ; de hecho Nebrija la define como «dominado por el apetito venéreo ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II fam. Asunto frecuente de las conversaciones. || anal. Peritoneo. Toriondez, f. Estado de toriondo. Toriondo, da, adj. [ganado vacuno) Cuando anda en reto. Torismo, m. Sistema político de los ton s. Torloroto, f. Instrumento de música rus- tico.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Varios oficiales hechos prisioneros ante la cabeza de puente de Torgau, aseguraron ayer que el Mariscal Príncipe de la Moskwá había muerto. toriondo —a. Que está en celo, especialmente la vaca (VOX). (Obras completas, Séptimo  ...
‎2007
4
Poblacion eclesiastica de España y noticia de sus primeras ...
La Luruvifliendofe de iangretodoel cuerpo; elSol dtfmiruyendo fu 1иг, y efcondiédofec^iî todoa los ojos, y vifta de los hombres; el ay re toriondo vrtriguroloIuierno;la tierra regándoles los frutos; las aguas del □MiíH>,dando monftros para q fe ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1669
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
met. y fam. nus, punt intrincad II rumrum. Toril. m. toril. Torillo. m. loret. — fam. cuento, novela. — Anat. lela del ventre. Toriondo, da. adj. bestiar bo- vi gelós. Torloroto. m. flauti de pastor. Tormenta. f. y met. tormenta, tempestat. —met. adversitat.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Libro de agricultura
LÏL~' ' P' ""' ' ' v wn-v —- "—_~'Í — ' 5- " " l' mi“ na armonía, mediante Dios: y que la cera caliente suaviza las astas del toriondo tanto que puede extenderse con la palma de la mano del modo que quisieres. Dícese, que en la Armenia hay ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
7
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
Toriondo pues al proposito, creedme Señor y no dudéis, que estoy ran harto , y aun ahito , de, entender en gobierno , y; ^íe ser Obispo , que si como lo tengo acabado con la razón, lo tuviese con la opinión, de tan buena gánalo renuncia-! ría ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
8
Diccionario de la lengua castellana
TORILLO, s. m. d. de tobo. ||b los coches la espiga redonda que s* pe-1' entre pina y pina para unirla«. |j fam. £ asunto ó novedad de que se trata bjj» frecuentemente en las conversaciones.! Anal. Peritoneo. TORIONDO, DA, «dj. Se apikal ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Toreador, Torejador, torero. Torear. Lidiar toros. Torejar. Toreo. Torcj anient. Tores, arquit. Bocell. Torga. Estaca, traba. Toril. Torin. Torillo. Espiga de lot TOR vaches. Torclló. No. tedad. Novela; qüen- lo. Toriondo. Btsliar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Çu- rialis. feligresía , Eleizardia , beçerçdia. Lar. Parscia , caria. Feliz , doatfua , doaitia , zorionecoa, patuonecoa. Lat. Fœlix. f elizruentc , doafßqui , doatfurp , *p- riongui , toriondo. Lat, Féliciter. Felonía > ensaño , alevosía , beariqueta.
Manuel de Larramendi, 1745

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toriondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/toriondo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z