Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toriondez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORIONDEZ AUF SPANISCH

to · rion · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORIONDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toriondez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORIONDEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toriondez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toriondez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von toriondez im Wörterbuch ist toriondo. En el diccionario castellano toriondez significa cualidad de toriondo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toriondez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TORIONDEZ


cachondez
ca·chon·dez
grandez
gran·dez
hediondez
he·dion·dez
oriundez
o·riun·dez
pudibundez
pu·di·bun·dez
redondez
re·don·dez
rotundez
ro·tun·dez
rubicundez
ru·bi·cun·dez
sabihondez
sa·bi·hon·dez
sabiondez
sa·bion·dez
sandez
san·dez
verriondez
ve·rrion·dez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TORIONDEZ

torete
torga
torgada
torgado
torgo
tórico
toril
torillo
torio
torionda
toriondo
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera
tormenta
tormentar
tormentaria
tormentario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TORIONDEZ

acidez
avidez
calidez
dejadez
delgadez
desnudez
estupidez
flacidez
fluidez
honradez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez

Synonyme und Antonyme von toriondez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORIONDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

toriondez cualidad toriondo nuevo lenguas española inglesa toriondez este apetito vaca that bulling ripe bull torloróto instrumento rústico jhepherd pipe fute tormelléra cuenca montón piedras grandes encuentran nbsp glosario multilingüe terminología forestal multilingual tomentoso tomentuloso tope empalme topófisis torcedura tordillo tornapunta torneado torno toro torre cosecha torrente tórrida voces ciencias artes acca pruriens taurum expetens otros tura bien halla buena latinidad vacca glia

Übersetzung von toriondez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORIONDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von toriondez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von toriondez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toriondez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toriondez
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

toriondez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toriondez
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toriondez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toriondez
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toriondez
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toriondez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toriondez
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toriondez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toriondez
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toriondez
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toriondez
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toriondez
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toriondez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toriondez
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toriondez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toriondez
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toriondez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toriondez
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toriondez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toriondez
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toriondez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toriondez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toriondez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toriondez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toriondez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toriondez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORIONDEZ»

Der Begriff «toriondez» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toriondez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toriondez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toriondez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toriondez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORIONDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toriondez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toriondez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TORIONDEZ, s. f. Este apetito de la vaca. A cow that is bulling hot , or ripe for the bull. ^ TORLORÓTO. s. m. Instrumento rústico. A Jhepherd's pipe , or fute. TORMELLÉRA. s. f (Cuenca.) Un montón de piedras grandes que se encuentran en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... 1238 tomentoso, 1768 tomentuloso, 1768 tope, empalme a, 613 topófisis, 1769 torcedura, 1274 tordillo, 1770 toriondez, 307 tornapunta, 1614 torneado, 1771 torno, 1771 torno, 901 toro, 1555 torre de cosecha, 1772 torrente, 1773 tórrida, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V acca pruriens, taurum expetens , y otros tura. Si bien no se halla en la buena latinidad. It. Vacca che ba vo- glia , &c. TORIONDEZ , este apetito de la vaca. Fr. Cba- leur de vacbe. It. La voglia , o libídine della vacca. V. Zelos. y Oud. Francios.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TORIONDEZ, s. f. Este apetito de la vaca. A cow that is bulling hot , or ripe for the bull. TORLORÓTO. s. m. Instrumento rústico. A Jhepherd' s pipe , or fiute. TORMELLÉRA. s.f. (Cuenca.) Un montón de piedras grandes que se encuentran en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Toriondez, f. Chaleur de vache. pila, f, y Torjel, m. para »сий car dineros, Ci in (f? matrice pour battre monnoye. Toiloroto, m. Vn certain infiniment de mußqui . pour Its païfans & bergers. Tormén m, Tourmenter, e.ffliger, gebenner. Tormentado ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Vocabulario español e italiano, 2
Toriondez , la voglia, *o libídine delta vacca. Tcgjtl , y pila para acunar dinero", conio, firomento da improntAre * o contare la raoneta . • □ Tormentar , tormenritre , affinere, jf raziare . Tormentado , tormtntitto . afflitto . Tormentador , formenrittore ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... salgan los animales. Toriciervo, m. especie do cuadrúpedo rumiante. Toiil, m. sitios donde se encierran los loros para torearlos. Torillo, m. espiga redonda que se pone en|re lira y tira de los coches ll v¡4. torete. Toriondez, f. zelo de la vaca.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... ácido hidroclórico' TORIONDEZ, s. f. Estado del ganado vacuno cuando esta en celo. TORIONDO, adj. Que esta en celo, hablando del ganado vacuno. TORIOROTO, s. m. Instrumento rústico de viento con ...
Luis Marty Caballero, 1865
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
425 463 TOCAR A PROFUNDIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 397 TOREAR PARA LA GALERÍA . . . . . . . . . . . .. 251 TORIONDEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 28 TOCAR LAS PALMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 366 TOREAR POR BAJO .
José Carlos de Torres, 1989
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. T orarse , y otros taureliere. Lat. Vacra prurienr, taurum expetens , y otros tura. Si bien no se halla en la buena latinidad. It. V Μαι εύε έκ: πιοἔΖΞα , Üc. TORIONDEZ , este apetito de la vaca. Fr. CbaΖε" de «πισω. Ιτ. δα τομέα , o' libidine della ...
Estevan Terreros y Pando, 1788

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toriondez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/toriondez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z