Lade App herunter
educalingo
tostada

Bedeutung von "tostada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TOSTADA

La palabra tostada procede del participio de tostar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TOSTADA AUF SPANISCH

tos · ta · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOSTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tostada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOSTADA AUF SPANISCH

Toast

Ein Toast ist ein Stück geröstetes Brot. Je nach Land können Sie es auf unterschiedliche Weise anrufen und diese können anders sein.

Definition von tostada im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Toast getoastet.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOSTADA

acostada · ajustada · alistada · apestada · arrestada · atestada · denostada · despistada · disgustada · encuestada · enquistada · entrevistada · estada · gastada · intestada · listada · restada · sudestada · testada · trastada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOSTADA

tosidura · tosiento · tosigar · tósigo · tosigosa · tosigoso · tosiguera · tosijoso · tosquedad · tostación · tostadera · tostadero · tostadillo · tostado · tostador · tostadora · tostadura · tostar · tostón · tostoncillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOSTADA

agestada · aristada · astada · ballestada · canastada · cestada · crestada · descastada · descrestada · emballestada · enastada · encrestada · engestada · entestada · entrelistada · fustada · jinestada · repostada · retostada · vistada

Synonyme und Antonyme von tostada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOSTADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tostada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TOSTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tostada · picatoste · rebanada · olerse · tostado · según · país · puede · llamar · diversas · maneras · estas · pueden · diferentes · méxico · propósito · sido · rendir · justo · emotivo · homenaje · nuestra · gente · cultura · tradiciones · culinarias · expresar · sabores · través · ingrediente · más · nuestro · maíz · suavidad · café · gotas · semanario · satírico · ilustrado · sát · tostada · pérez · año · fallecido · méndez · rojas · como · empezar · tiempo · está · nbsp · galileo · levantara · cabeza · pues · explica · gravedad ·

Übersetzung von tostada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOSTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von tostada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tostada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tostada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烤面包
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tostada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

toast
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبز محمص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тост
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brinde
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টোস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

toast
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roti bakar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Toast
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トースト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토스트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roti panggang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh mì nướng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றுண்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेक घेणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tost
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brindisi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tost
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тост
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pâine prăjită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοστ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roosterbrood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ristet brød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tostada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOSTADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tostada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tostada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tostada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOSTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tostada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tostada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
México, país de la tostada
El propósito de méxico país de la tostada ha sido rendir un justo y emotivo homenaje a nuestra gente, su cultura y sus tradiciones culinarias; expresar sus sabores a través del ingrediente más nuestro: el maíz, que con suavidad y ...
Gerardo Chapa, 2006
2
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
<sát> [146] Sin Tostada, II, 6 (01/01/1888) Pérez: [El año de 1887 ha fallecido...] <sát> [154-155] Sin Tostada, II, 7 (08/01/1888) Méndez de Rojas: [No sé como empezar...] <sát> [162] Sin Tostada, II, 8 (15/01/1888) Pérez-Ito: [El tiempo está ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
3
Si Galileo levantara la cabeza
des, pues, según explica, la gravedad inducida por el deslizamiento de la tostada hacia el borde de la mesa o del plato culmina en un medio giro que se produce en ese borde, y que la poca altura que hay entre la mesa y el suelo impide que ...
Óscar Giménez, 2004
4
!una Tostada!: Juguete Descabellado
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Calvacho, 2010
5
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Tostada Tranvía Tostada. "Arepa rellena con queso o carne o jamón, etc.". ( Diccionario de Venezola- nismos). La tostada original caraqueña consistía en una arepa que llevaba en su interior mantequilla y queso blanco, tostada en una  ...
Efraín Subero, 2000
6
Los Próximos cincuenta años: el conocimiento humano en la ...
A continuación ofrecemos tres representaciones gráficas distintas sobre la relación entre el termostato, la tostada que se quema y la resistencia humeante, que se corresponden con las tres hipótesis causales que hemos descrito con ...
John Brockman, 2004
7
Recetas sabrosas a partir de los 40
20) Tostada con jamón (pág. 20) Müsli de mango con sésamo (pág. 20) Huevo revuelto con tomates (pág. 29) Tostada de requesón con cebollino (pág.21) Tostada con requesón y cebollino (pág. 21) Tentempié de aguacate (pág. 37) Leche ...
Irene Kührer, 2008
8
500 actividades para el currículo de educación infantil
UNA TOSTADA — Cuando los niños toman una tostada a media mañana o en el desayuno, la profesora puede, de un modo informal, estimularles la imaginación comentando la forma de la tostada a medida que la va comiendo. Por ejemplo: ...
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
9
Ensayos sobre acciones y sucesos
a la tostada en el baño» es dada como «Untó mantequillas (Juan, la tostada, el baño)» y la de «Juan untó mantequilla a la tostada» como «Untó mantequilla2 ( Juan, la tostada)», entonces la inferencia de la primera a la segunda deja de ser  ...
Donald Davidson, 1995
10
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
TOSTADA. Olerse la tostada =prever y evitar las consecuencias negativas que le sobrevenían. Ej: El policía se olió la tostada y pidió refuerzos antes de que comenzaran a disparar. 1841. TOSTADA. Olerse la tostada =prever y evitar las ...
Juan Salanova

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOSTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tostada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sexto Festival de la Tostada
JEREZ DE GARCÍA SALINAS. Samuel Berúmen de la Torre, secretario de Gobierno municipal, informó que habrá flexibilidad para el consumo de bebidas ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
2
Patentan cuchillo para cortar mantequilla sin que se rompa tostada ...
Granada, 22 jul (EFE).- Una investigadora de la Universidad de Granada ha diseñado un cuchillo con un material termosensible que puede ser calentado en el ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Receta del día: tostadas de camarones a la mexicana
(Caracas, 22 de junio. Noticias24).- No hay nada más exquisito que deleitar el paladar con unas ricas tostadas de camarones a la mexicana por eso te ... «Noticias24, Jun 16»
4
La indirecta de Jimena Barón: "Varios deberían untarle humor a la ...
El lapidario tuit dice lo siguiente: "¡Buen día gente linda! Feliz martes a todos, sean felices si pueden. Varios deberían untarle humor a la tostada y desayunar ... «Rating Cero, Apr 16»
5
Fiesta de la tostada ern el trujal de Igea
A las once de la mañana de este domingo ha comenzado el día la tostada en el trujal de la Cooperativa Frutera San Isidro Labrador, de Igea. Se repartieron ... «La Rioja, Apr 16»
6
[GALERÍA] Arróniz celebra su tradicional Día de la Tostada
ARRÓNIZ. El popular Día de la Tostada llega un año más a la localidad de Arróniz. Durante todo el día se han celebrado diversos actos en los que se han ... «Noticias de Navarra, Feb 16»
7
Una tostada, por favor
Todo ello con la colaboración de la empresa cervecera, que invita a los clientes a que tomen San Miguel Selecta XV, una elaboración tostada que el pasado 8 ... «El Correo, Dez 15»
8
Desata polémica video de una "tostada-terrorista" decapitando un ...
... con un corto animado que evoca el estilo de las ejecuciones de Estado Islámico, donde una "maldita tostada de la yihad" 'decapita' a un "huevo inocente". «La Prensa de Honduras, Dez 15»
9
Ciudad Guzmán con sabor a tostada
Ocho tostaderos estarán preparando de lomo, lengua, pata, trompa, cuero y oreja, encima de la tostada, cuyo tamaño no es menor, con col, salsa y un poco de ... «CronicaJalisco, Nov 15»
10
Tostada de jamón
INGREDIENTES: Jamón de DOP Teruel, queso de Catí (cabra, oveja o mezcla) curado y rallado, aceite de oliva virgen, un diente de ajo, rebanadas de pan de ... «El Periódico Mediterráneo, Nov 15»

BILDER ÜBER «TOSTADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tostada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tostada>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE