Bedeutung von "transformación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSFORMACIÓN

La palabra transformación procede del latín transformatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRANSFORMACIÓN AUF SPANISCH

trans · for · ma · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFORMACIÓN

Transformación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSFORMACIÓN AUF SPANISCH

Umwandlung

Transformación

Der Begriff Transformation bezieht sich auf die Handlung oder Prozedur, durch die etwas modifiziert, verändert oder verändert wird in Form, die ihre Identität beibehält. Adjektiv: verwandelt, verwandelt in Sozialwissenschaften ▪ Soziale Transformation ▪ Politische Transformation ▪ Umwandlung der Umwelt oder Transformation der Natur durch das Zusammenspiel von menschlichen Gruppen mit ihrer Umwelt. Siehe auch: Geographischer Raum, modifizierte Landschaft und Umweltbelastung. In naturwissenschaftlichen Wissenschaften, die in wissenschaftlichen Kontexten verwendet werden, hat eine besondere Bedeutung in der Logik und Mathematik hinsichtlich der Umwandlung von Formeln in andere äquivalente Ausdrücke oder Formeln, dh mit demselben Wert der Wahrheit. Manchmal ausgedrückt als verwandelt, kann es sich auf die folgenden Elemente beziehen: Hauptartikel: Kalkül In Mathematik ▪ Integrierte Transformation ▪ Transformation von ...

El término transformación hace referencia a la acción o procedimiento mediante el cual algo se modifica, altera o cambia de forma manteniendo su identidad. Adjetivo: transformada, transformado En ciencias sociales ▪ Transformación social ▪ Transformación política ▪ Transformación del medio o transformación de la naturaleza como resultado de la interacción de los grupos humanos con su medio ambiente. Véanse también: Espacio geográfico, Paisaje modificado e Impacto ambiental. En ciencias físico-naturales Usada en contextos científicos tiene especial relevancia en lógica y matemáticas en cuanto a la transformación de fórmulas s en otras expresiones o fórmulas equivalentes, es decir con el mismo valor de verdad. Algunas veces expresado como transformada, puede hacer referencia a los siguientes elementos: Artículo principal: Cálculo En matemáticas ▪ Transformada integral ▪ Transformada de...

Definition von transformación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Transformation im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung der Transformation. Eine andere Bedeutung der Transformation im Wörterbuch ist ein Phänomen, durch das bestimmte Zellen genetisches Material von anderen erwerben. Transformation ist auch eine Operation, die formal eine relevante syntaktische Beziehung zwischen zwei Sätzen einer Sprache herstellt, die von der ersten zur zweiten oder umgekehrt geht.

La primera definición de transformación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de transformar. Otro significado de transformación en el diccionario es fenómeno por el que ciertas células adquieren material génico de otras. Transformación es también operación que establece formalmente una relación sintáctica relevante entre dos frases de una lengua, pasándose de la primera a la segunda o viceversa.

SYNONYME VON «TRANSFORMACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transformación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von transformación

alteración · cambio · conversión · evolución · metamorfosis · modificación · mutación · reajuste · reforma · renovación · variación

ANTONYME VON «TRANSFORMACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «transformación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von transformación

inmutabilidad · permanencia

ÜBERSETZUNG VON TRANSFORMACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von transformación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von transformación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transformación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 转型
• Spanisch: transformación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transformation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिवर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преобразование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transformação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুপান্তর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transformation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: transformasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transformation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 変換
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: transformasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự biến đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिवर्तन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: transformasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasformazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: transformacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перетворення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transformare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετασχηματισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: transformasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transformation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: transformasjon

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TRANSFORMACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort transformación.

1

Hermann Keyserling

La vida es un constante proceso, una continua transformación en el tiempo, un nacer, morir y renacer.

2

Gastón Bachelard

¿Acaso el sueño no es el testimonio del ser perdido, de un ser que se pierde, de un ser que huye de nuestro ser, incluso si podemos repetirlo, volver a encontrarlo en su extraña transformación?

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFORMACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transformación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transformación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tecnología de proceso y transformación de materiales

Los principales objetivos de esta asignatura son la introducción de los distintos tipos de materiales de aplicación industrial, el establecimiento de relaciones estructura-propiedades de cada grupo de materiales y la descripción de los ...

Maria Nuria Salán Ballesteros, Upc Edicions Upc, 2009

Empresa emergente, La: La confianza y los desafíos de la ...

En segundo lugar, y más importante, una transformación radical en el substrato emocional que definía a la empresa tradicional, que se apoyaba en el miedo; en la empresa emergente el miedo debe de ser sustituido por la confianza.

Rafael Echeverría, 2011

Organización y transformación de los sistemas de información ...

Organización y transformación de los sistemas de información en la empresa recoge de forma completa los aspectos de gestión que las organizaciones deben de considerar desde que identifican las necesidades de incorporación de ...

Carmen de Pablos Heredero, José Joaquín López Hermoso Agius, Santiago Martín-Romo Romero, 2012

La transformación de la intimidad: sexualidad, amor y ...

Revolucion sexual, una expresion evocadora, pero que significado tiene en la realidad?

Anthony Giddens, 1995

MAS ALLA: Empresa y sociedad en un mundo en transformación

Este libro aporta las claves para entender el futuro más inminente y para aprender la forma de afrontar los negocios empresariales en el siglo XXI, además de proponer soluciones a problemas que están afectando a la tierra.

Mario Raich, Simon L. Dolan, 2009

Lo social y lo virtual: nuevas formas de control y ...

Realidad virtual, Simulación y Ciberespacio son tres nociones articuladas en una misma totalidad, ninguna de las tres puede existir por separado en la forma en que se manifiestan actualmente, se necesitan las unas de las otras.

Francisco Tirado Serrano, Miquel Domènech Argemí, 2006

La transformación industrial de la producción agropecuaria

Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado de educación secundaria: "La transformación industrial de la producción agropecuaria", celebrado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander, en el verano de ...

‎2004

El síndrome de la globalización: transformación y resistencia

Desde esta perspectiva, Mittelman tiene en cuenta la voz de los que resultan afectados por esta tendencia: los que le oponen resistencia y los que resultan perjudicados.El síndrome de la globalización es uno de los primeros libros en ...

James H. Mittelman, 2002

La transformación de la obra intelectual

En el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual de 1996 el derecho de transformaci¢n constituye, sin lugar a dudas, un derecho de gran aplicaci¢n pr ctica, si bien en contraste con ello, destaca tanto la insuficiente ...

Cristina López Sánchez, 2008

Reiki, amor, salud y transformación

Asimismo, da respuesta a muchas de las preguntas que habitualmente surgen en la práctica del Reiki. En resumen, un libro que será una gran ayuda para toda persona interesada en esta forma de sanación y crecimiento personal

Johnny De' Carli, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSFORMACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transformación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fujitsu obtiene el contrato de transformación digital del Gobierno de ...

Fujitsu ha firmado un contrato de seis años para desarrollar un proyecto de transformación digital para el Gobierno de Groenlandia. Por este acuerdo, la ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Las FARC-EP aprueban la transformación a una fuerza política

Las FARC-EP aprueban la transformación a una fuerza política ... a teleSUR que se aprobó la transformación del grupo insurgente a una fuerza política durante ... «teleSUR TV, Sep 16»

Nombran comisión presidencial para tratar transformación de la PNB

"Es necesario hacer un profunda revisión y una profunda transformación para que esta policía sea ejemplo de país. Vamos a trabajar incansablemente para ... «Panorama.com.ve, Sep 16»

El 75% de los bancos de EMEA no tiene estrategia de ...

El 75% de los bancos de la zona EMEA (Europa, Oriente Medio y África) no dispone de estrategia de transformación digital global y holística para atraer a los ... «Lainformacion.com, Sep 16»

La crónica vive una "transformación positiva" en A. Latina, dice ...

La crónica en América Latina vive una "transformación positiva" y se muestra como un periodismo de más investigación, que intenta entender y explicar las ... «holaciudad.com, Aug 16»

Pemex nombra a Carlos Murrieta nuevo director de Transformación ...

Pemex nombró este viernes a Carlos Murrieta Cummings como titular de Pemex Transformación Industrial, el área que aglomera la refinación petroquímica y ... «El Financiero, Aug 16»

Super Saiyajin rosa: La nueva transformación de Black Gokú ...

Una nueva transformación de los Super Saiyajin fue revelada este martes y su aparición está programada para el capítulo 56 de Dragon Ball Super, que se ... «ADN Chile, Aug 16»

Transformacion de la Armada Nacional

En el marco de modernización de las Fuerzas Militares, el ministro de Defensa Luis Carlos Villegas anunció este miércoles la transformación institucional que ... «ElTiempo.com, Jul 16»

La transformación de Palo Pandolfo

Las transformaciones de Palo Pandolfo han marcado su obra y la de toda una generación de jóvenes músicos que hoy confiesan su influencia desparramados ... «LA NACION, Jul 16»

Las 10 tendencias de la transformación digital en el sector retail ...

Recopilamos las diez tendencias que van a marcar la transformación digital del ... elementos presentes en el proceso de transformación digital del sector. Pero ... «TICbeat, Jul 16»