Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transpadano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSPADANO

La palabra transpadano procede del latín Transpadānus, de trans-, del otro lado, y Padus, el Po.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRANSPADANO AUF SPANISCH

trans · pa · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSPADANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transpadano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSPADANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transpadano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transpadano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Transpadano im englischen Wörterbuch bedeutet, dass es auf der anderen Seite des Flusses Po wohnt oder Teil davon ist. En el diccionario castellano transpadano significa que habita o está de la otra parte del río Po.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transpadano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANSPADANO


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
carredano
ca·rre·da·no
cibdadano
cib·da·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSPADANO

transpacífica
transpacífico
transpadana
transparencia
transparentar
transparente
transparentemente
transpirable
transpiración
transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSPADANO

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
candeledano
castellano
dárdano
humano
italiano
ládano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
regoldano
transmundano
trasmundano

Synonyme und Antonyme von transpadano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSPADANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

transpadano habita está otra parte río medio fisico recursos naturales peninsula iberica elegante opinión educada debo consejo buen egnacio fueras ciudad sabino tíbur grueso umbro obeso etrusco renegrido lanuvino bien dentado nbsp poesías origen debía favorecer estas relaciones sazón ámbito letras roma siendo invadido hombres procedentes alta italia como cornelio nepote quintilio varo quinto cornificio furio lexicografía lexicología latinas repertorio glotta beikircher bedeutungsentwicklung praestare belardi origine celtica riflessi romanzi rumpus homenaje robert gran século vinte transmudar transnacional transoceánico tyansoceánico transpacífico transpadano transparencia calidade transparente universal

Übersetzung von transpadano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSPADANO

Erfahre, wie die Übersetzung von transpadano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von transpadano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transpadano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

transpadano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

transpadano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transpadane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transpadano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transpadano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transpadano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transpadano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transpadano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transpadano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transpadano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transpadano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transpadano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transpadano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transpadano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transpadano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transpadano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transpadano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transpadano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Transpadano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transpadano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transpadano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transpadano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

transpadano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transpadano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transpadano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transpadano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transpadano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSPADANO»

Der Begriff «transpadano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transpadano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transpadano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transpadano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transpadano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPADANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transpadano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transpadano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
elegante, en mi opinión, ni educada. Por eso te debo dar un consejo, mi buen Egnacio. Si fueras de la Ciudad, o sabino, o de Tíbur, o un grueso umbro, o un obeso etrusco, o un renegrido lanuvino bien dentado, o un transpadano -por ...
2
Poesías
Su origen transpadano debía favorecer estas relaciones, ya que a la sazón el ámbito de las letras, en Roma, iba siendo invadido por hombres procedentes de la alta Italia, como Cornelio Nepote, Quintilio Varo, Quinto Cornificio, M. Furio ...
Gaius Valerius Catullus, Cayo Valerio Catulo, Miquel Dolç, 1997
3
Lexicografía y lexicología latinas, 1975-1997: repertorio ...
Glotta 70, 1992, pp. 250-259. BEIKIRCHER, H., «Zur Etymologie und Bedeutungsentwicklung von praestare», Glotta 70, 1992, pp. 88-95. BELARDI, W ., «L'origine celtica e i riflessi romanzi del lat. transpadano rumpus», Homenaje a Robert A.
Matilde Conde Salazar, Cristina Martín Puente, 1998
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. transmudar (se). transnacional adj. Transnacional. transoceánico -a ad/. TYansoceánico. transpacífico -a adj. Transpacífico. transpadano -a ad/. Transpadano. transparencia/. 1. Transparencia, calidade de transparente. 2. Transparencia ...
‎2006
5
Diccionario universal latino-español
Transpadano , que vive del Otro lado del Po , rio de Italia. Transpectus , us. m. Lucr. La vista, la acción de mirar por medio de algún espacio. Transpi'cio , ¡s , pexi , pectum , cère. a. Lucr. Mirar mas allá ó adelante. Transplantätus , a , um. Sed.
Manuel de Valbuena, 1829
6
Epitome del Reyno de Italia baxo el yugo de los barbaros
... porque la Co- rona(A)quitadaa Add' (A^ hdldo,hermanosuyo le Matadldi fyfeSgt e/f faepueflaenUCabfCdi Arioaldo.su Mando, *Aruv*Umf f*v$riEp>s< DuquedeTortno, Ciudad\erdaieramente an coporum Transpadano- gusta. XijadeCefares.
Emmanuele Conte de Tesauro, 1701
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
tertuliano. tesaliano. teztuacano. tingitano. tramontano. fansilvano. transpadano. trasfretano. traspadano. turdetano. vandaliano. vaticano. veneciano' veterano. virgiliano. zanquivano. de agustiniano. americano. anatoniano. anconitano.
H. Gracia, 1829
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... transmudamiento trasmudamiento transmudar trasmudar transmundano — transmutadle trasmutable transmutación trasmutación transmutar trasmutar transmutativo trasmutativo transmutatorio trasmutatorio transpacífico — transpadano 'de ...
José A. Martínez, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
para cuya composicion se han consultado los mejores vocabularios de esta lengua, y el de la Real academia española, ultimamente publicado en 1822; aumentado con mas de 5000 voces ó artículos ... Manuel Nuñez de Taboada.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Habladurías del nuevo mundo
... punto di riferimento per il cel- ismo transpadano. L'esposizione comprende i materiali Iella necropoli di San Bernardo (II-I sec. a.C.) e di quella li In Persona (I sec. a.C. -fine I sec. d.C), relative ai -eponzi, antica popolazione celtica insediata  ...
Juan Octavio Prenz, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSPADANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transpadano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cremona-Mantova, il Pd: 'Avanti tutta'
"L'itinerario transpadano da Torino a Venezia - premettono i firmatari della mozione Francesca Pontiggia, Rodolfo Bona, Luigi Lipara, Paolo Carletti, Giovanni ... «La Provincia, Jun 15»
2
Snam, parte dalla Pianura Padana la scommessa italiana per il ...
Quando dovrebbe essere consegnato anche uno dei due assi del gasdotto transpadano, quello che collega Poggio Renatico a Cremona. Ottanta chilometri ... «Il Sole 24 Ore, Jun 13»

BILDER ÜBER «TRANSPADANO»

transpadano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transpadano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/transpadano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z