WAS BEDEUTET TRIUNFALISMO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «triunfalismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von triunfalismo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Triunfalismo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine reale oder vermeintliche Haltung, Sicherheit an sich und Überlegenheit, Respekt gegenüber den anderen, die auf dem eigenen Wert beruht. Eine andere Bedeutung des Triumphalismus im Wörterbuch ist der übertriebene Optimismus, der sich aus einer solchen Haltung ergibt. Triumphalismus ist auch eine pompöse Manifestation dieser Haltung. La primera definición de triunfalismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es actitud real o supuesta, de seguridad en sí mismo y superioridad, respecto a los demás, fundada en la propia valía. Otro significado de triunfalismo en el diccionario es optimismo exagerado procedente de tal actitud. Triunfalismo es también manifestación pomposa de esta actitud.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «triunfalismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TRIUNFALISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
triunfalismo
primera
lengua
española
actitud
supuesta
seguridad
mismo
superioridad
respecto
demás
fundada
propia
valía
otro
optimismo
exagerado
procedente
triunfalismo
también
manifestación
pomposa
esta
madurez
nueva
exposición
génesis
vida
sinopsis
españa
siglo
democracia
nuestros
días
entre
realidad
evolución
económica
sigue
otros
derroteros
desde
incorporación
entrada
peseta
sistema
monetario
europeo
produce
nbsp
alerta
mundo
ilimitado
momento
ocupación
irak
convirtió
guerra
guerrillas
aparecido
cada
más
voces
medios
información
congreso
manifestando
reservas
acerca
europa
ellas
llamaré
capitalista
mientras
otra
podría
llamarse
teoría
catástrofe
celebra
hundimiento
comunismo
como
competencia
ideológica
documentacion
social
revista
estudios
sociales
muestras
supervaloración
ÜBERSETZUNG VON TRIUNFALISMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
triunfalismo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von triunfalismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triunfalismo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
必胜信念
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Triumphalism
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
triumphalism
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النصر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
триумфализм
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
triunfalismo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
triumphalism
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
triomphaliste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
triumphalism
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Triumphalismus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
triumphalism
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
승리주의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
triumphalism
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hân hoan chiến thắng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெற்றிக்களிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
triumphalism
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zafercilik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
trionfalismo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
triumfalizm
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тріумфалізм
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
triumfalism
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θριαμβολογία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
triomfalisme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
triumfalism
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
triumfalisme
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRIUNFALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
triunfalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
triunfalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La Democracia (De 1975 A Nuestros Días) Entre El Triunfalismo Y La Realidad
La evolución económica de España sigue otros derroteros desde la
incorporación a la CEE. La entrada de la peseta en el Sistema Monetario
Europeo produce ...
Sergio Millares Cantero, 1998
Triunfalismo. ilimitado. Desde el momento en que la ocupación de Irak se
convirtió en una guerra de guerrillas, han aparecido cada vez más voces en los
medios de información y en el Congreso manifestando reservas acerca de la ...
3
La democracia en Europa
A una de ellas la llamaré triunfalismo capitalista, mientras que la otra podría
llamarse la teoría de la catástrofe capitalista. El triunfalismo capitalista celebra el
hundimiento del comunismo como fin de la competencia ideológica («el fin de la
...
4
Documentacion Social Revista de Estudios Sociales Y de ...
... y muestras también la supervaloración de lo vocacional y la ausencia de
formación especializada14. 4. Triunfalismo aeritico Al estudiar el tratamiento a
nuestros jóvenes, también llama la atención el triunfalismo aeritico que le
rodeaba.
5
Cuadernos para el diálogo
La. utopía. y. el. triunfalismo. Argentina: La tómbola peronista 441 La matanza de
Mozambique "No. f on frecuencia se ha interpretado *-* el mundo, sobre todo el
hispano, conforme a las visiones de don Quijote y Sancho. Uno sería el utópico ...
Para obtener el triunfo, derrotar al triunfalismo Quiero, en esta asamblea
magnífica, que congrega al aparato electoral del partido, hacer alusión a un
tema, a una preocupación que expresaron los tres compañeros que me
precedieron y que ...
El peso está inclinándose ahora demasiado parcialmente del lado de la
resurrección, de la que se habla con un lenguaje discutible y con una
espiritualidad e incluso una teología demasiado triunfalistas. Y ese triunfalismo
se proyecta ...
8
La fragilización de las relaciones sociales
... Judith R. Walkowitz, Julia Varela, Erica Burman y Jaime Pastor. ¿feminismo(s)
o feminización? entre el triunfalismo autónomo y la victimización Erica Burman
Traducción: Jorge Cano Cuenca Vivimos, o al menos eso se nos dice a menudo,
...
Jacques Donzelot, Ian Parker, Judith R. Walkowitz, Julia Varela, Erica Burman y Jaime Pastor, 2007
9
Secuestrado!: 117 días en la encrucijada vasca
Frente al triunfalismo que exhibían los políticos y algunos diarios, El Mundo, en
su editorial del día 1 8, señala que la manifestación de la Iniciativa Ciudadana
fue «probablemente» superior a la de HB. Además -remarca- la numerosa ...
10
Historia y Memoria de Cursillos
... de la falta de triunfalismo y presunción con que Bonnín puso en marcha su
proyecto, que también se reflejó en la ausencia de un organismo propio de
dirección, o en su disposición a aceptar retoques metodológicos sugeridos o
impuestos ...
Francisco Forteza Pujol, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIUNFALISMO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
triunfalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Elecciones en Galicia 2016: Feijóo evita todo triunfalismo con los ...
Lejos de mensajes triunfalistas o autocomplacientes en el día de publicación de las encuestas, el consenso demoscópico ha redoblado la desconfianza en las ... «ABC.es, Sep 16»
El PP habla de «caos» y rechaza «el triunfalismo» del Consell
La diputada popular Beatriz Gascó pidió ayer al Consell que «abandone su discurso triunfalista en el inicio de curso escolar ante el desastre en la gestión y la ... «Las Provincias, Sep 16»
PAKISTÁN ATENTADOS Los talibanes responden al triunfalismo ...
Los talibanes respondieron hoy al triunfalismo de las autoridades paquistaníes, que hace menos de 24 horas hacían un balance optimista de sus victorias ... «EFE, Sep 16»
El triunfalismo preocupa en la U
El ambiente triunfalista que se ha generado en La Cisterna genera preocupación. Es por esto, que tanto el entrenador como el preparador físico Luis Bonini se ... «LaTercera, Aug 16»
Entre el triunfalismo y la lógica
ismael borrero lucha santiago de cuba El aficionado incapaz de desprenderse de todo tipo de fanatismo a la hora de analizar con la cabeza fría la actuación ... «Sierra Maestra, Aug 16»
Triunfo y triunfalismo
No hay Juegos sin días como el de ayer, ya bautizado superjueves,para el deporte español. Días en los que desde casi el amanecer y hasta la medianoche, ... «EL PAÍS, Aug 16»
Economía: no más triunfalismo
Es hora de dejar atrás el triunfalismo con que las autoridades económicas se refieren al comportamiento de la economía colombiana. Ya no somos el rey tuerto ... «La Nación.com.co, Aug 16»
José Tomás, Simón y Miranda, a hombros del triunfalismo
Se puso el no hay billetes poco antes de comenzar la corrida. Dicen que la industria hotelera había espantado a mucho abonados con unos precios ... «El Mundo, Aug 16»
CSIF pide a los partidos que "eviten el triunfalismo y trabajen en un ...
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) de Castilla y León valoró hoy los datos de reducción de desempleo en julio pero insistió en la ... «El Correo de Burgos, Aug 16»
IU critica el "triunfalismo" del Gobierno y advierte de unos recortes ...
El responsable federal de Políticas Económicas de IU, Carlos Sánchez Mato, ha rechazado el "triunfalismo" del Gobierno en funciones tras la decisión ... «Europa Press, Jul 16»
