Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usurear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USUREAR AUF SPANISCH

u · su · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USUREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Usurear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs usurear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET USUREAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usurear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usurear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von usurear im spanischen Wörterbuch ist, Wucher zu geben oder zu nehmen. Eine andere Bedeutung von Uurear im Wörterbuch ist auch Gewinn oder Erwerb mit Nutzen, Gewinn und Steigerung, besonders wenn es zu viel ist. La definición de usurear en el diccionario castellano es dar o tomar a usura. Otro significado de usurear en el diccionario es también ganar o adquirir con utilidad, provecho y aumento, señaladamente si es con exceso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usurear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS USUREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo usureo
usureas / usureás
él usurea
nos. usureamos
vos. usureáis / usurean
ellos usurean
Pretérito imperfecto
yo usureaba
usureabas
él usureaba
nos. usureábamos
vos. usureabais / usureaban
ellos usureaban
Pret. perfecto simple
yo usureé
usureaste
él usureó
nos. usureamos
vos. usureasteis / usurearon
ellos usurearon
Futuro simple
yo usurearé
usurearás
él usureará
nos. usurearemos
vos. usurearéis / usurearán
ellos usurearán
Condicional simple
yo usurearía
usurearías
él usurearía
nos. usurearíamos
vos. usurearíais / usurearían
ellos usurearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he usureado
has usureado
él ha usureado
nos. hemos usureado
vos. habéis usureado
ellos han usureado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había usureado
habías usureado
él había usureado
nos. habíamos usureado
vos. habíais usureado
ellos habían usureado
Pretérito Anterior
yo hube usureado
hubiste usureado
él hubo usureado
nos. hubimos usureado
vos. hubisteis usureado
ellos hubieron usureado
Futuro perfecto
yo habré usureado
habrás usureado
él habrá usureado
nos. habremos usureado
vos. habréis usureado
ellos habrán usureado
Condicional Perfecto
yo habría usureado
habrías usureado
él habría usureado
nos. habríamos usureado
vos. habríais usureado
ellos habrían usureado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo usuree
usurees
él usuree
nos. usureemos
vos. usureéis / usureen
ellos usureen
Pretérito imperfecto
yo usureara o usurease
usurearas o usureases
él usureara o usurease
nos. usureáramos o usureásemos
vos. usurearais o usureaseis / usurearan o usureasen
ellos usurearan o usureasen
Futuro simple
yo usureare
usureares
él usureare
nos. usureáremos
vos. usureareis / usurearen
ellos usurearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube usureado
hubiste usureado
él hubo usureado
nos. hubimos usureado
vos. hubisteis usureado
ellos hubieron usureado
Futuro Perfecto
yo habré usureado
habrás usureado
él habrá usureado
nos. habremos usureado
vos. habréis usureado
ellos habrán usureado
Condicional perfecto
yo habría usureado
habrías usureado
él habría usureado
nos. habríamos usureado
vos. habríais usureado
ellos habrían usureado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
usurea (tú) / usureá (vos)
usuread (vosotros) / usureen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
usurear
Participio
usureado
Gerundio
usureando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE USUREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
alburear
al·bu·re·ar
basurear
ba·su·re·ar
burear
bu·re·ar
cachurear
ca·chu·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
costurear
cos·tu·re·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
figurear
fi·gu·re·ar
laurear
lau·re·ar
murmurear
mur·mu·re·ar
procrear
pro·cre·ar
purear
pu·re·ar
purpurear
pur·pu·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
zurear
zu·re·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE USUREAR

usufructuaria
usufructuario
usufruto
usufrutuaria
usufrutuario
usuluteca
usuluteco
usupuca
usura
usurar
usuraria
usurariamente
usurario
usurera
usurero
usurpación
usurpador
usurpadora
usurpar
usuta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE USUREAR

acañaverear
agujerear
airear
almogavarear
apedrear
aporrear
arrear
cabrear
chorrear
clarear
corear
deletrear
farrear
guerrear
marear
pastorear
perrear
sombrear
tararear
torear

Synonyme und Antonyme von usurear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «USUREAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «usurear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von usurear

MIT «USUREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

usurear abusar tomar usura otro también ganar adquirir utilidad provecho aumento señaladamente exceso lengua castellana fatnerató usurario aplica tratos contratos usuras usurarais fœncralorhis usurero usurear fancrari lucran explica nadie sepa sido honras alexandro amor ajsesino muerte pagado hecho ulúra homicidio usurar úfúra formado nombre fœnorari navarr manual arreglado cualquier ganancia fruto saca alguna cosa fisico moral usurariamente española fructus usultariamente fivnerato ría trato contrato usurarius tomará fcenerari diccionacio catalan castellamo usufructuarius usufructuat usufrutuado diner dexat qualsevol donar nerari féndrrr presta sirve nbsp tomase muchas veces

Übersetzung von usurear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USUREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von usurear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von usurear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usurear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usurear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

usurear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Usury
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usurear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usurear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usurear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usurear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usurear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usurear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usurear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usurear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usurear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usurear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usurear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usurear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usurear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usurear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usurear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usurear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usurear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usurear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usurear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usurear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usurear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usurear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usurear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usurear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USUREAR»

Der Begriff «usurear» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usurear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usurear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usurear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USUREAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usurear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usurear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usurear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USUREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usurear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usurear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Fatnerató. USURARIO, RIA. adj. que se aplica á los tratos y contratos en que hay usuras. Usurarais , fœncralorhis. \\ m. y f. nnt. usurero. USUREAR, n. Dar ó tomar á usura. Fancrari. \\ Ganar ó adquirir con utilidad, provecho y aumento. Lucran.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Que nadie sepa, que ba sido con las honras de Alexandro, mi amor tan vil ajsesino, que dá la muerte pagado, hecho ulúra el homicidio. USURAR, ó USUREAR, v. n. Dar, ò tomar à úfúra. Es formado del nombre Usura. Lat. Fœnorari. Navarr.
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
met. Cualquier ganancia , fruto d utilidad que se saca de alguna cosa en Jo fisico d moral. Usurar, n. Usurear. Usurariamente, adv. m. Con usura. Usurario, ria. adj. Se aplica a los contratos en que bay usuras. || ta. y f. ant. Usurero. Usurear , n.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la Real Academia Española
Fructus. USURAR, DO. v. n. Usurear. USUltARIAMENTE. adv. in. Con usura. Fivnerato. USURARIO , RÍA. adj. El trato y contrato en que hay usuras. Usurarius. — s. m. y f. ant. Usurero. USUREAR, DO. v. n. Dar ó tomará usura. Fcenerari.
‎1826
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Usufructuarius. USUFRUCTUAT, DA. p. p. Usufrutuado. USURA, s. f. ganancia per lo diner dexat. Usura. Usura. > • usura , for. qualsevol ganancia. Usura. Fac- nus. donar X usura, f. Usurear , dar á usura. Fae- nerari. FÉNDRRR Á USURA, f.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana
Usurar . п. usurear. Usurariamente, adr. con usura. Usurario, ria, adj. (contrato) en que bay usuras J] m. y f. mil. usurero. Usurear , n. dar ó tomar à usura 1 1 adquirir con utilidad. Usurero, ra, т. y f. que presta con usuras II adj. ant. que sirve  ...
D. y M., 1851
7
Diccionario de la lengua castellana
Tomase muchas veces por el mismo*contrato. || met. Cualquiera ganancia , fruto , utilidad ó aumento que se saca de alguna cosa en lo físico o moral. USURAR, v. n. V. USUREAR. USURARIAMENTE.adv.Uon usura. USURARIO, RIA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Usufructuar, a. tener el usufructo Usura, f. interés esecsivo que se Иста deL dinero dado en prestito J] met. ganancia, fruto ó utilidad que so saca de cual quier cosa. Usurar, eid. usurear. Usurariamente, adu. m. con usura Usurario, ria, adj.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
No basta darle casa al usurero para habitar , o passar; si no se le da'. para usurear actual, ò habitualmenre. ' , _ USURAR. Vale tambien ganar, oadquirir ab. solutamente con utilidad ,pl'0VCCl'\O, y aumento. Lat. Forum-ari'. HORTENS.
‎1739
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Dar á usura, usurear, usurar, dar á logro, logrear. Fcene- ro, as. FÉR USURAS, fr. DEIXAR A USURA. péndrer i usura, fr. Péndrer alguna partida de diners ab 1' interés convingut. Tomar á usura, usurear. Fceneror, aris. USURARI, A. adj.
Pere Labernia, 1865

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USUREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usurear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos de los okupas del "Banc Expropiat" pasan hoy a disposición ...
Desde luego tengo por seguro que no es un sinvergüenza que abandona sus propiedades esperando que suban los precios para usurear a la gente con ... «Público, Jun 16»
2
Cano tildó de histórico al anuncio de Macri y enumeró beneficios
Pero parece que mucha gente prefiere dejarse usurear por los ricos de afuera a costa del bolsillo suyo, de sus hijos y nietos, antes de pagar un plan social cuyo ... «La Gaceta Tucumán, Feb 16»
3
Organizaciones sociales bloquearon la puerta del Bingo
La consigna de la movilización fue "basta de usurear con los sueldos de los más pobres". Además, los manifestantes reclamaban la entrega de bolsones de ... «Diario Hoy, Nov 14»
4
Escrache en bingos: denuncian “
La consigna de la movilización es "basta de usurear con los sueldos de los más pobres" y los manifestantes reclaman la entrega de bolsones de alimentos. «Diagonales.com, Nov 14»
5
Especulación, usura y socialismo: ¿Compatibles?
Por usurear cuando ello estaba prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente, a los infieles de entre ellos le hemos preparado un castigo ... «Aporrea.org, Dez 13»

BILDER ÜBER «USUREAR»

usurear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usurear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/usurear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z