Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valedora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALEDORA AUF SPANISCH

va · le · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALEDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valedora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALEDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valedora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von valedora im Wörterbuch ist eine lohnende Person. En el diccionario castellano valedora significa persona que vale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VALEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VALEDORA

vale
valedera
valedero
valedor
valedura
valencia
valenciana
valencianidad
valencianismo
valenciano
valentía
valentina
valentiniana
valentiniano
valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentona
valentonada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VALEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonyme und Antonyme von valedora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALEDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

valedora persona vale revista educación desigualdad entre defensores libertad elección quienes reconocen riesgos aunque consideren siempre menores beneficios reporta señalan para rebatirlas considerarlas nbsp guardias civiles bandoleros gitanos guerrilleros principal régimen franquista españa police state despliegue armamentístico guardia civil algunos viajeros época fuerza bruta necesaria mantener vivo trabajos jesús madre dios señora reyna angeles iveítarfa salve maria estrella guia pecadores necesitados llena gracia solo pata quando llegar señor contigo francisco javier itinerario místico apóstol beata ánima padre fabro todas demás vida fueron compañía nunca podría

Übersetzung von valedora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALEDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von valedora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von valedora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valedora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

valedora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

valedora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worthy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

valedora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

valedora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

valedora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valedora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

valedora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valedora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valedora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

valedora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

valedora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

valedora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valedora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valedora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

valedora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valedora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

valedora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valedora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

valedora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

valedora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valedora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

valedora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valedora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valedora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valedora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valedora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALEDORA»

Der Begriff «valedora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valedora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valedora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valedora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALEDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valedora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valedora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valedora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALEDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valedora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valedora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de educación
valedora. de. la. desigualdad. Entre los defensores de la libertad de elección, hay quienes le reconocen riesgos -aunque los consideren siempre menores que los beneficios que reporta- y quienes señalan, para rebatirlas por considerarlas ...
2
Guardias civiles, bandoleros, gitanos, guerrilleros, ...
6.4 Principal valedora del régimen franquista 6.4.1 España, 'a Police State' El despliegue armamentístico de la Guardia Civil es para algunos viajeros de la época sinónimo de la fuerza bruta necesaria para mantener vivo el régimen ...
José Ruiz Mas, 2010
3
Trabajos de Jesús
O Madre de Dios, mi Señora, y valedora, Reyna de los Angeles. iveíTarfa, Dios te Salve Maria , estrella , y guia de los pecadores , y necesitados, llena de gracia , no solo para ti , mas pata mi , quando á ti me llegar -re, el Señor es contigo, ...
Ven. Fr TOME DE JESUS, 1781
4
San Francisco Javier: itinerario místico del apóstol
... valedora la beata ánima del Padre Fabro43 con todas las demás que en vida44 fueron de la Compañía. Nunca podría acabar de escribir las consolaciones que recibo, cuando por los de la Compañía, así de los que viven como de los que ...
Xavier Léon-Dufour, 1998
5
Trabaios de Iesus
O Madre de Dios ,rni Señora , y valedora , R.cyna de los Angeles: jtvt Ave María, eítrella, y guia de los pecadores, y necefsitados , llena de j\iartâ^ gracia, no íolopara ti, mas para mi,quando à ti me llegare; el Señor es contigo, para que por tu ...
Tome de Jesus ((O.S.A.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), Martin Gelabert ((Barcelona)), 1695
6
La intimidad del peregrino: Diario espiritual de San Ignacio ...
No me descuidé de tomar por valedores todos los santos de la gloria del paraíso, comenzando primero por aquellos que en esta vida fueron de la santa Compañía de Jesús, tomando primeramente por valedora la beata ánima del Padre ...
Santiago Thió de Pol, 1990
7
Veinte Años de Relaciones Entre España E Iberoamérica en El ...
... en torno a su dimensión iberoamericana. En el contexto de su dimensión europea, España ha sabido ser valedora de los intereses latinoamericanos ante la UE, como ya se analizó anteriormente. Y los propios gobiernos latinoamericanos, ...
JosÉ Escribano Úbeda-portuguÉs, 2008
8
Primera parte de los trabajos de Iesus
O Madre de Dios mi Señora^ valedora Rcyoa de los Angeles, Aue Maria,eftre- 11a , y guia de los pecadores , y necefsitados,llena de graciado folo para ti,mas para mi quando a ti me llegare, el Señor es con tigo,para que por tu medio íea ...
Tomé de Jesús ((O.S.A.)), 1620
9
Tiempo de engaños
Magda, creo que se llama, ¿podría decirme si es de fiar? Yo me encogí de hombros. —Tan de fiar como cualquiera de su raza. La señora King me miró con asombro. —Yo creía que era la valedora de los gitanos. Me sorprende oírla hablar ...
Deanna Raybourn, 2009
10
Narciso y el doble en la literatura fantástica victoriana
Nelly Dean, la valedora del poder patriarcal Retornemos de nuevo al hilo de nuestras reflexiones, que se habían detenido en el Capítulo 4, donde el papel de narrador de Lockwood pierde su importancia en favor de Nelly Dean, nueva ...
Antonio Ballesteros González, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALEDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valedora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Valedora do Pobo apuesta por soterrar la línea eléctrica para ...
En este informe, la Valedora do Pobo añade que se mencionan dos alternativas al proyecto primitivo de Fenosa -autorizado por la Xunta-. Pero finalmente ... «Faro de Vigo, Sep 16»
2
La valedora do Pobo asegura estar "moderadamente satisfecha ...
En una entrevista concedida a Radio Nacional España (RNE) y recogida por Europa Press, la defensora gallega ha reconocido que los organismos gallegos ... «20minutos.es, Sep 16»
3
La Valedora constata el aumento de los desahucios por impagos de ...
La conselleira de Infraestruturas e Vivenda, Ethel Vázquez, y la Valedora do Pobo, Milagros Otero, han firmado un convenio para intensificar las ayudas a las ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
4
La Valedora investiga el rechazo del gobierno local a cumplir ...
El 26 de julio, la Valedora do Pobo envió un escrito al Ayuntamiento requiriendo información sobre el cumplimiento de las mociones en el pleno. La valedora, la ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
La Valedora recomienda a la Diputación actualizar su reglamento ...
Martínez presentó queja ante la Valedora do Pobo al considerar por parte del gobierno provincial se le están negando los medios que necesita para desarrollar ... «El Progreso, Jul 16»
6
La valedora reprende al Ayuntamiento de A Coruña por no enviar ...
La valedora do pobo, Milagros Otero Parga, ha enviado un escrito al Ayuntamiento de A Coruña en el que le recuerda su obligación de remitirle los informes ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
7
La Valedora do Pobo media para que una barbanzana no pierda su ...
La Valedora do Pobo emitió un informe el pasado día 15 recomendando a una entidad bancaria que valore la conveniencia de revisar el expediente relativo a ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
El PP denuncia al alcalde ante la Valedora do Pobo
El grupo municipal del Partido Popular de A Coruña recurrió ayer a la Valedora do Pobo para intentar forzar al Gobierno local a cumplir las mociones ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
9
La valedora do pobo media en el caso de los cines que negaron el ...
La valedora do Pobo, Milagros Otero, se ha reunido con responsables de Cinexpo, la entidad que gestiona salas de cine en Pontevedra, Ourense y Vigo, con el ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
10
La valedora do Pobo pide "colaboración" y niega "complacencia ...
La valedora do Pobo, Milagros Otero Parga, ha llamado este lunes a la "colaboración" política y de las administraciones con su proyecto para la institución. «20minutos.es, Jul 16»

BILDER ÜBER «VALEDORA»

valedora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valedora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/valedora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z